《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》

最后更新时间:2026-04-15 15:42:51

原文展示:

获处从西鄙，胡然瑞物臻。
子因书曰狩，世始识为麟。
出匪于中国，来常以圣人。
皆云麕且角，谁辨兽而仁。
已叹吾无位，于嗟汝不辰。
茂陵好奇怪，得者惜非真。

白话文翻译：

从西方偏僻的地方获得了（神兽），奇异的物品突然降临。
你因此而写道：这是狩猎，世人开始称之为麒麟。
它并不是来自中国，常常与圣人相伴。
大家都说它有角且麒，谁来分辨这兽的仁义？
我已叹息我无官位，而你又叹息你的时运不佳。
茂陵的奇珍异宝，得到了的人却惜其非真。

注释:

• 获处：得到的地方，这里指的是神兽的来源。
• 西鄙：西边的偏僻之地。
• 瑞物：吉祥的物品，这里指神兽麒麟。
• 狩：狩猎，指捕获的行为。
• 麕且角：形容麒麟的特征，麕指的是一种角的动物。
• 茂陵：指汉朝的茂陵，因其出土的奇珍异宝而闻名。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄，字景文，号静斋，宋代诗人，以其豪放、奔放的个性和诗风著称。他的诗歌多描写自然，抒发胸怀，常运用典故和历史背景来表达个人情怀。

创作背景：

此诗写于刘克庄在竹溪草堂时，反映了他对时局、对真伪的思考，同时也表达了对获得与失去的感慨。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》是一首富有哲思的诗。诗中通过对神兽麒麟的描绘，展现了诗人对时代的深刻反思。诗的开头便以“获处从西鄙”引入，给人一种突兀的感觉，仿佛古代传说中的神物突然降临，这种奇异的感觉引发了对传统文化和信仰的深刻思考。

在诗中，刘克庄通过“子因书曰狩”，展示了人们对神奇事物的猎取和记录。这不仅是对麒麟的称颂，更是对人们求知欲的反映。而“出匪于中国，来常以圣人”，则表明了诗人对外来文化的包容与思考。随后的“皆云麕且角，谁辨兽而仁”，则揭示了人们在追求真理时面临的困惑和挑战，进一步突显了个人在社会中的无奈与渺小。

最后两句“已叹吾无位，于嗟汝不辰”，将个人的无奈与时代的变迁结合，表达了对命运和时运的感慨，同时也反映出诗人对时代的不满和对理想的追求。整首诗情感深沉，意象丰富，展现了刘克庄独特的艺术风格和对人生哲理的深入思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 获处从西鄙：从偏远的西方得到。
2. 胡然瑞物臻：突然降临的吉祥物。
3. 子因书曰狩：因此你写道这是狩猎。
4. 世始识为麟：世人开始将其称为麒麟。
5. 出匪于中国：并不是来自中国。
6. 来常以圣人：常常与圣人相伴而来。
7. 皆云麕且角：大家都说它有麕和角。
8. 谁辨兽而仁：谁能分辨这兽的仁义。
9. 已叹吾无位：我已叹息我没有官位。
10. 于嗟汝不辰：你也在叹息你的时运不佳。
11. 茂陵好奇怪：茂陵的奇珍异宝。
12. 得者惜非真：得到的人却惜其非真。

修辞手法：

• 比喻：将神兽麒麟比作吉祥之物，暗示人们对理想与真理的追求。
• 对仗：诗中有多处对仗，增强了诗的韵律感。
• 夸张：通过对神兽的描述，突出其神秘和奇异，使诗歌更具吸引力。

主题思想：

整首诗反映了诗人对人生与时代的思考，通过对神兽麒麟的描绘，表达了对真理、理想与现实之间矛盾的深刻感悟，展现了个人在历史长河中的渺小与无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 麒麟：象征吉祥、智慧与权威。
• 西鄙：代表偏远与未知的地方，象征着对外来文化的开放与接受。
• 茂陵：代表着历史的积淀与珍宝的失落。

互动学习：

诗词测试：

1. “获处从西鄙”意思是： A. 从东边得到
   B. 从西边得到
   C. 从北边得到
   D. 从南边得到

2. “皆云麕且角”中“麕”指的是： A. 一种植物
   B. 一种动物
   C. 一种水源
   D. 一种食物

3. 诗人对命运的态度是： A. 满不在乎
   B. 悲观失望
   C. 积极向上
   D. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然之美，表达了对理想生活的向往，但更侧重于宁静与和谐。
• 杜甫《望岳》：表现了对伟大事业的渴望与自我价值的追求，风格更为豪迈。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词赏析大全》
• 《中国古代诗歌发展史》