《和晏相公府东三咏 其一 韩王宅》

最后更新时间:2025-06-25 01:38:46

原文展示:

开邦勋业高无让，
启第规模壮绝邻。
兴废感怀悲咤久，
柳梢花叶自青春。

白话文翻译：

开创国家的功业高尚而不自满，
兴建宅第的规模宏伟超越邻居。
对于兴衰更替的感慨长久而悲伤，
柳树的梢头和花叶依旧青春常在。

注释:

字词注释:

• 开邦：开创国家。
• 勋业：功勋和事业。
• 启第：兴建宅第。
• 规模：建筑的规模、气势。
• 兴废：兴起与衰败。
• 感怀：感慨怀念。
• 悲咤：悲伤与叹息。
• 柳梢：柳树的枝梢。
• 花叶：花与叶子。

典故解析: 本诗未直接引用古典典故，但“兴废感怀”可看作对历史兴衰轮回的感悟，常见于古文诗词中，反映了诗人的历史意识和对时事的思考。

诗词背景:

作者介绍: 韩维，字久之，号惭愧，宋代诗人，生于北宋，后期经历南渡，作品多以抒情见长，善于描绘自然景物和表达个人情感，其诗风清新自然。

创作背景: 本诗创作于南宋时期，正值社会动荡之际，诗人对家国的兴衰感慨良多，借助描绘个人宅第的雄伟，以及对历史的思考，表现出对国家命运的忧虑和对个人理想的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以“开邦勋业”开头，显示出诗人对国家兴盛的自豪感，并用“无让”二字强调了他对个人成就的谦逊态度。这种对比手法不仅突出了诗人对功名的淡泊，也为后文的情感转折埋下伏笔。接着提到“启第规模壮绝邻”，诗人以自身宅第的宏伟作为对比，反映了当时社会中人们对物质和精神双重追求的矛盾。

在后两句中，诗人突然将视角转向历史的兴废，表达对时光流逝和历史变迁的深沉感慨，尤其是“柳梢花叶自青春”一句，意象生动，象征着生命的轮回与自然的常青，带有强烈的哲理思考。整首诗通过对比与感悟，传达了诗人对历史的深刻认识与对现实的反思，使我们不仅能感受到个人的荣耀与悲伤，也引发对整个社会与历史命运的思考。

诗词解析：

逐句解析:

• 开邦勋业高无让：开创国家的功业高远，且不自满，表达了诗人谦虚的品格。
• 启第规模壮绝邻：兴建宅第的规模宏伟，超越邻居，暗示了社会地位的提升。
• 兴废感怀悲咤久：对国家兴衰的感慨已久，表现出诗人对历史变迁的深切感受。
• 柳梢花叶自青春：柳树的叶子和花朵依旧保持青春，象征着生命的延续与自然的永恒。

修辞手法:

• 对比：诗中通过个人成就与国家兴衰的对比，突出诗人内心的复杂情感。
• 意象：柳树的形象用以反映生命的轮回与青春的永驻，充满象征意义。

主题思想: 整首诗以国家的兴衰为背景，抒发了诗人对历史的感慨与对个人成就的谦逊，展现了对生命和自然的深刻理解，传达出对人生命运的思考。

意象分析：

意象词汇:

• 邦：国家，象征着个人与国家命运的联系。
• 宅第：居所，象征着个人的成就与社会地位。
• 柳梢：自然的象征，代表着生命的延续与青春的常在。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到“开邦勋业”的意思是： A) 开创国家的功业
   B) 结束国家的混乱
   C) 追求个人荣华
   D) 建立家族企业

2. “柳梢花叶自青春”中的“柳梢”象征： A) 物质财富
   B) 生命的延续
   C) 历史的沉淀
   D) 个人的成就

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《登高》 王之涣
• 《春望》 杜甫

诗词对比: 与王之涣的《登高》相比，都是描写历史与个人命运的作品，但《登高》更加注重自然景色与个人情感的融合，而《和晏相公府东三咏 其一 韩王宅》则更强调家庭与国家的关系。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《韩维诗词研究》