《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵》

最后更新时间:2025-05-11 23:56:45

原文展示:

南轩款佳客，北堂奉高年。
两庑辟数舍，幼累聊伏跧。
未能大门闾，岂暇週墙垣。
求足何时足，万事姑随缘。

白话文翻译：

在南边的庭院迎接来访的朋友，在北边的厅堂接待年长的客人。
两侧的厢房开辟了几间屋子，幼小的孩子们在这里嬉戏玩耍。
门口还没能修建好，哪里有时间去修建周围的墙垣呢？
何时才能满足自己的需求，万事就随缘吧。

注释:

字词注释:

• 南轩：指南边的庭院。
• 款：迎接、接待。
• 佳客：好客人，意指朋友或宾客。
• 高年：指年长的客人。
• 庑：屋子的侧房或廊子。
• 幼累：幼小的孩子。
• 伏跧：指孩童嬉戏打闹。
• 闾：门口、出入口。
• 随缘：随顺自然的变化，随遇而安。

典故解析: 本诗虽无明显典故，但表达了对人生和居住环境的感悟，体现了作者对生活的随意态度。

诗词背景:

作者介绍: 蔡戡，宋代诗人，生平事迹较少，诗风清新，常以日常生活为题材，具有浓厚的人情味。

创作背景: 此诗作于蔡戡新居落成之际，表达了他对新居的喜悦和对生活的感悟，反映了他在辛勤耕耘后的满足感。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人新居的生活场景，通过南轩和北堂的描写，展现了诗人对朋友和家人的热情款待。开篇便以“南轩款佳客”引入，营造出一种温馨的氛围，之后转向对家庭生活的细腻观察，展现了家中孩童的嬉闹，增添了生活的活力与乐趣。

诗的后半部分则充满了对人生哲理的思考，尤其是“未能大门闾，岂暇週墙垣”，道出了诗人对物质需求的淡然态度，正是那种对生活随缘的态度，显得格外珍贵。诗人在经历了三十年的辛勤耕耘后，虽然居所简陋，却不以此为憾，反而更能体会到生活的真谛。整首诗在细腻的描写中蕴含了深刻的哲理，展现了诗人对生活的热爱和理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 南轩款佳客：南边的庭院迎接来访的朋友，表现了诗人的热情好客。
• 北堂奉高年：北边的厅堂接待年长的客人，体现对长辈的尊重。
• 两庑辟数舍：两侧的厢房开辟了几间屋子，描绘了家庭的温馨。
• 幼累聊伏跧：幼小的孩子们在这里嬉耍，增添了生活的生气。
• 未能大门闾：门口未能修建，表明生活的简陋。
• 岂暇週墙垣：哪里有时间去修建墙垣，流露出对生活琐事的淡然。
• 求足何时足：何时才能满足自己的需求，反映出对物质的思考。
• 万事姑随缘：万事随缘，表达了一种人生哲学。

修辞手法: 诗中运用了对仗、排比等修辞手法，增强了诗的韵律感和节奏感，传达出诗人内心的情感波动和生活的真谛。

主题思想: 整首诗表达了对新居的喜悦、对生活的感悟，以及对物质需求的淡然态度，展现了诗人对人生的哲思和对家庭的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 佳客：象征友情和温暖。
• 高年：象征尊重与关怀。
• 幼累：象征家庭的温馨与乐趣。
• 大门闾：象征物质与生活的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“南轩”指的是哪个方向的庭院？ A. 东
   B. 西
   C. 南
   D. 北

2. 诗人对物质需求的态度是： A. 非常重视
   B. 淡然处之
   C. 完全忽视
   D. 过于追求

3. 诗中“幼累聊伏跧”意指： A. 孩子们在嬉戏
   B. 孩子们在学习
   C. 孩子们在哭泣
   D. 孩子们在玩耍

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》：同样描绘了对田园生活的向往与满足。
• 王维《山居秋暝》：展现了隐居生活的宁静与自然之美。

诗词对比: 对比蔡戡的《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐》与陶渊明的《归园田居》，两者均表达了对生活的满足和对理想生活的追求，但蔡戡更注重家庭与人际关系的温暖，而陶渊明则更偏向于自然与内心的宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《陶渊明集》
• 《王维诗集》
• 《宋代文学概论》