《忆王孙》

最后更新时间:2025-04-27 03:02:14

原文展示: 忆王孙 汪元量 〔宋代〕 吴王此地有楼台。风雨谁知长绿苔。半醉闲吟独自来。小徘徊。惟见江流去不回。

白话文翻译： 在这吴王曾经驻足的地方，有着他的楼台。 风雨过后，谁会知晓那长满了绿苔。 半醉之中，我独自吟咏，漫步而来。 稍作徘徊，只见到江水奔流，一去不复返。

注释:

• 吴王：指春秋时期的吴国君主，如吴王阖闾或吴王夫差。
• 楼台：古代贵族或君王的居所，常用于观赏风景或举行宴会。
• 绿苔：生长在潮湿地方的绿色苔藓，常象征着荒废或久无人迹。
• 半醉：微醺状态，形容诗人心情放松，略有醉意。
• 闲吟：悠闲地吟咏诗歌。
• 小徘徊：短暂的徘徊或停留。
• 江流去不回：比喻时间的流逝不可逆转，也暗含人生无常的感慨。

诗词背景: 作者介绍: 汪元量，字大有，号水云，宋末元初诗人，曾为宋宫廷琴师。他的诗多写亡国之痛和身世之感，风格沉郁悲凉。此诗可能作于宋亡之后，表达了对往昔的怀念和对现实的感慨。

创作背景: 此诗可能是在诗人游览吴王旧地时所作，通过对吴王楼台的描绘，抒发了对历史变迁和人生无常的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对吴王旧地的描绘，展现了历史的沧桑和人生的无常。诗中“风雨谁知长绿苔”一句，既描绘了楼台的荒废，也隐喻了历史的遗忘。而“半醉闲吟独自来”则表现了诗人的孤独和超然。最后“惟见江流去不回”一句，以江水的奔流不息，象征时间的无情流逝，表达了诗人对过往的怀念和对未来的无奈。整首诗语言简练，意境深远，充满了历史的厚重感和人生的哲思。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“吴王此地有楼台”，点明了地点和历史背景，为全诗奠定了怀旧的基调。
• 次句“风雨谁知长绿苔”，通过描绘楼台的荒废，暗示了历史的变迁和人事的更迭。
• 第三句“半醉闲吟独自来”，描绘了诗人的自我状态，表现了他的孤独和超然。
• 末句“小徘徊。惟见江流去不回”，通过江水的意象，表达了时间的无情和人生的无常。

修辞手法:

• 拟人：“风雨谁知长绿苔”中的“谁知”赋予了风雨以人的情感，增强了诗句的感染力。
• 比喻：“惟见江流去不回”中的江流比喻时间的流逝，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是对历史的怀念和对人生无常的感慨。通过对吴王旧地的描绘，诗人表达了对过往的追忆和对现实的无奈，体现了历史的厚重感和人生的哲思。

意象分析:

• 楼台：象征着过去的辉煌和现在的荒废。
• 绿苔：象征着时间的流逝和人事的更迭。
• 江流：象征着时间的无情和人生的无常。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“吴王”指的是哪个时期的君主？ A. 春秋时期 B. 战国时期 C. 汉代 D. 唐代

2. “风雨谁知长绿苔”中的“绿苔”象征着什么？ A. 生机勃勃 B. 荒废无人 C. 清新自然 D. 富贵荣华

3. 诗的最后一句“惟见江流去不回”表达了什么？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对现实的无奈 D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《登高》：通过对自然景物的描绘，表达了对历史的感慨和对人生的思考。
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》：通过对赤壁古战场的描绘，抒发了对历史的怀念和对英雄的赞美。

诗词对比:

• 杜甫《登高》与汪元量《忆王孙》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对历史的感慨和对人生的思考，但杜甫的诗更加沉郁悲壮，而汪元量的诗则更加含蓄内敛。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了汪元量的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，有助于理解汪元量诗歌的历史背景。