《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》

最后更新时间:2026-04-15 12:55:18

原文展示:

自抟苍壁自抄书，雪乳一瓯香一炉。
有得俸钱无吏青，如公官况世间无。

白话文翻译：

我自己在青壁上提笔写书，雪般洁白的乳液装在一杯中，香气四溢。一方面有俸禄可得，另一方面却没有官吏的青睐，像是公职人员，然而在世间又何曾有过这样的情形呢？

注释:

字词注释:

• 自抟：自己动手。
• 苍壁：青色的山壁，指自然景观。
• 抄书：抄写书籍。
• 雪乳：形容白色的液体，像雪一样洁白。
• 吹香：形容香气四溢。
• 吏青：指官吏的青睐或关注。
• 公官：指公职人员。
• 况：何况，特别是。

典故解析: 诗中提到的“雪乳”与“香一炉”象征着作者对书写和创作的热爱和追求，反映了诗人对清静和自我的向往。

诗词背景:

作者介绍: 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人。他的诗风清新自然，语言简练而富有哲理，常常表现出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景: 这首诗写于南宋时期，正值社会动荡与变革的时期，诗人通过自己的创作表达对生活的思考和对官场的看法。

诗歌鉴赏:

杨万里的《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》以简洁的语言表达了诗人对生活的思索和对官场的冷眼旁观。诗中前两句描绘了一个安静而充满书香气息的环境，表现出诗人自得其乐的生活态度。在自然的美景中，诗人自得其乐，通过写作来表达内心的思想。而后两句则转向对官场的反思，诗人用“有得俸钱无吏青”来形容现实中对官职的冷漠和世俗的无奈，似乎在表达一种对理想与现实的矛盾感受。这种对比让整首诗在清新自然的表象下，透出了一丝淡淡的忧伤和对世事的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自抟苍壁自抄书：诗人描绘了自己在青壁的自然环境中，沉浸于抄写书籍的情景，显示出一种自得其乐的生活状态。
2. 雪乳一瓯香一炉：通过“雪乳”与“香”，表明了诗人对创作的热爱与对精神生活的追求。
3. 有得俸钱无吏青：诗人反思现实，尽管有俸禄可得，却得不到官吏的青睐，暗示着对世俗的失望。
4. 如公官况世间无：用公职人员做比喻，表达对世间冷漠的无奈与感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“雪乳”比喻洁白的书写。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 反问：通过“况世间无”加强了对现实的不满。

主题思想: 整首诗探讨了个人理想与现实之间的矛盾，表现了对自然与内心世界的追求，同时也反映了对官场的失望与对世俗的批判。

意象分析:

意象词汇:

• 苍壁：象征自然的纯净与美好。
• 雪乳：象征纯洁的心灵与追求。
• 香：象征精神生活的丰富与高雅。

互动学习:

诗词测试:

1. 杨万里是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“雪乳”主要象征什么？

   • A. 官职
   • B. 书香
   • C. 贫穷
   • D. 自然

3. 诗中表达了对官场的什么态度？

   • A. 热爱
   • B. 失望
   • C. 中立
   • D. 渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 对比杨万里的《和岩州添倅赵彦先寄四绝句》与李白的《将进酒》，两者都表达了对理想生活的追求，但杨万里侧重于内心的宁静与对现实的反思，而李白则更加激昂，追求豪放的生活态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《杨万里诗文集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》