《统汉峰下（一作过降户至统漠烽）》

最后更新时间:2025-05-14 07:03:53

原文展示:

统汉峰西降户营，黄河战骨拥长城。只今已勒燕然石，北地无人空月明。

白话文翻译：

在统汉峰的西侧是降户营，黄河的战士们骨骼相拥着长城。如今，只能在燕然山石上刻下辉煌的战绩，北方的土地上无人，只有明亮的月光照耀。

注释:

• 统汉峰：指的是一个特定的山峰，可能与历史上的汉朝有关。
• 降户营：古代边防军营，意指驻守的地方。
• 黄河战骨：形容在黄河战斗中牺牲的士兵们的英勇与悲壮。
• 长城：象征着中华民族的防御精神和历史文化。
• 燕然石：指的是纪念战争胜利的石碑，历史上常用来铭刻功绩。
• 北地：指的是北方的土地。
• 空月明：形容明亮的月光照耀着空荡荡的北方，传达出孤寂感。

典故解析:

• 燕然石：这个典故源于历史上英雄人物的壮丽事迹，诗人通过提及燕然石，表达了对历史英雄的追思与敬仰，同时也反映了对现实的惋惜。
• 长城：作为中国古代的防御工事，长城不仅是地理上的界限，更是民族精神的象征，诗中提到的长城与战士们的牺牲形成鲜明的对比，体现出历史的沉重。

诗词背景:

作者介绍:

李益（约791—约858），字季和，唐代诗人，曾任职于朝廷，生活在盛唐时期。他的诗歌多描写边塞风情，情感深沉，风格豪放而又细腻。

创作背景:

这首诗可能是在边疆驻守时写成，尤其是在目睹战士们的牺牲与长城的沧桑后，诗人感受到家国情怀的深重与历史变迁的无奈。

诗歌鉴赏：

《统汉峰下》是一首充满历史感和忧国忧民情怀的边塞诗。作者通过描写统汉峰和降户营，生动展现了战士们在保卫国家中的英勇与牺牲。黄河战骨的描写不仅展示了历史的惨烈，也引发对英烈的缅怀。

诗中提到的“长城”象征着中华民族的精神和历史的记忆。长城不仅是地理上的边界，更是民族团结和抵御外敌的象征。诗人在此强调战士们为了保家卫国的牺牲，令人感慨万千。

而“只今已勒燕然石，北地无人空月明”则展现出一种悲凉的气氛，诗人感叹历史的无情，曾经的辉煌已被时间遗忘，只留下空荡的北方和明亮的月光，令人感到无奈和惆怅。这种对比手法使得整首诗更加深刻，体现了诗人对历史的思考与对现实的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 统汉峰西降户营：描绘了地理位置，显示出边防的严峻。
• 黄河战骨拥长城：通过生动的比喻，表现出战士们的英勇和牺牲。
• 只今已勒燕然石：感叹历史的变迁，历经沧桑而留下的记忆。
• 北地无人空月明：展现孤寂的北方，映衬出伤感的情绪。

修辞手法:

• 比喻：如“黄河战骨”，以骨骼比喻战士的牺牲。
• 对仗：全诗结构严谨，句式对称。
• 象征：长城、燕然石等都具有深厚的象征意义。

主题思想:

全诗的中心思想是对历史的沉思与对英雄的缅怀，表现了诗人对家国的深情与对战争的反思，传达出一种悲壮和惆怅的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 统汉峰：象征历史的深厚。
• 黄河：象征生命与牺牲。
• 长城：象征抵御外敌的勇气。
• 燕然石：象征历史的记忆与荣耀。
• 月明：象征孤独与寂寞。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“燕然石”主要象征什么？ A. 历史的荣耀
   B. 战士的牺牲
   C. 孤独的思考
   D. 自然的美丽

2. “黄河战骨拥长城”的意思是： A. 长城是黄河的延续
   B. 战士的骨骼与长城相拥
   C. 黄河的水流淹没了长城
   D. 战士在长城上英勇作战

3. 诗歌的情感基调是： A. 快乐的
   B. 悲壮的
   C. 平静的
   D. 激昂的

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 高适的《燕歌行》
• 岑参的《白雪歌送武判官归京》

诗词对比:

李益的《统汉峰下》与王之涣的《登鹳雀楼》都表现了对边塞的感慨与壮丽的景象，但李益更加强调历史的沉重与战士的牺牲，而王之涣则展现了壮美的自然景观与心胸的开阔。两者在情感基调上虽有所不同，但都展现了唐代诗人对边疆与历史的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《李益诗集》