《春秋战国门。晏婴》

最后更新时间:2025-07-27 07:35:10

原文展示

春秋战国门。晏婴
正人徒以刃相危，贪利忘忠死不为。
麋鹿命悬当有处，驱车何必用奔驰。

白话文翻译

全诗翻译：
正直的人只用刀刃来相互危害，贪图利益的人忘却忠诚，宁死也不愿意为之。麋鹿的生命悬于一线，驱车何必用奔驰的马来追赶？

注释

字词注释：

• 正人：指正直的人。
• 徒：仅仅、只是。
• 刃：刀刃，象征武器。
• 贪利：贪图利益。
• 忘忠：忘记忠诚。
• 死不为：宁死也不愿意为。
• 麋鹿：一种动物，象征生命的脆弱。
• 命悬当有处：生命悬于一线，形势危急。
• 驱车：驾驶马车。
• 奔驰：快速奔跑。

典故解析：
诗中提到的“正人”与“贪利”形成鲜明对比，反映了春秋战国时期社会的动荡与人心的复杂。麋鹿作为一种象征，暗示了在权力与利益的争夺中，生命的脆弱与无奈。

诗词背景

作者介绍：
晏婴，春秋时期鲁国的政治家和思想家，以其智慧和政绩著称。唐代的周昙将其作为诗歌题材，体现了对古人智慧的敬仰及现实的思考。

创作背景：
春秋战国时期，诸侯割席，国家纷争不断，忠诚与背叛、正义与利益的冲突常常成为人们讨论的话题。诗作表达了对当时社会现象的深刻反思。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比正人和贪利者，深刻揭示了人性中的忠诚与贪婪。开头的“正人徒以刃相危”，不仅表明正人之间的争斗，也反映出一种无奈与悲哀。正直的人之间本应相互扶持，却因利益而相互倾轧。

“贪利忘忠死不为”更是对人性中贪婪本质的暴露，忠诚被利益所取代，生死都不愿为之，这种对比使得诗歌的情感更加深沉。接下来的“麋鹿命悬当有处”，使用了象征手法，麋鹿的命运象征着无辜者在权力游戏中的脆弱，暗示了在利益争斗中，真正的受害者往往是那些无辜的生命。

最后一句“驱车何必用奔驰”，则是对现实的反思，质问为何要用更快的方式去追逐那些已不再值得的目标，表达了一种对于急功近利的批判。整首诗在意象与情感的交织中，展现了对人性深刻的洞察与对社会现实的批判。

诗词解析

逐句解析：

• 正人徒以刃相危：正直的人之间竟然以刀刃相互威胁，暗示社会的不和谐。
• 贪利忘忠死不为：贪图利益的人忘却忠诚，宁死也不愿意为之，揭示出人性中自私的一面。
• 麋鹿命悬当有处：麋鹿的生命处于危险之中，象征无辜者的苦难。
• 驱车何必用奔驰：质疑追逐利益的急切，强调理智与冷静的重要性。

修辞手法：

• 对比：正人和贪利者之间的对比，增强了诗的深度。
• 象征：麋鹿象征着无辜生命的脆弱。
• 反问：最后一句的反问，增添了思考的深度。

主题思想：
整首诗表达了对人性的思考与对社会现象的批判，揭示了在利益驱动下忠诚的消逝与无辜者的遭遇，呼吁人们重视内心的道德与理智。

意象分析

意象词汇：

• 正人：象征忠诚、正义。
• 刃：象征争斗与危险。
• 麋鹿：象征生命的脆弱与无辜。
• 奔驰：象征急功近利与追逐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“正人”指的是？
   A. 贪利者
   B. 正直的人
   C. 无辜者

2. “麋鹿”的命运象征什么？
   A. 权力
   B. 生命的脆弱
   C. 财富

3. 诗中提到的“驱车何必用奔驰”意在表达？
   A. 追求速度
   B. 对急功近利的质疑
   C. 渴望财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：反映社会动荡与个人命运。
• 李白《将进酒》：探讨人生价值与乐观态度。

诗词对比：

• 与晏婴的诗相比，杜甫的《春望》更侧重于对家国的思考，而李白则更强调个人的豪情与饮酒之乐，展示出不同的情感基调和主题。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古代诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 《春秋战国史》