《虢州涧东村居作》

最后更新时间:2025-05-23 17:35:22

原文展示:

东南骑马出郊坰，
回首寒烟隔郡城。
清涧涨时翘鹭喜，
绿桑疏处哺牛鸣。
儿童见少生于客，
奴仆骄多倨似兄。
试望家田还自适，
满畦秋水稻苗平。

白话文翻译：

从东南方向骑马出郊外，回头看见寒烟缭绕，隔着郡城。清澈的山涧涨水时，翘首的白鹭欢快地飞翔；稀疏的绿桑树下，牛儿在啃食着嫩草。看到农村的孩子们不多，仆人们却傲慢得像兄弟一样。试着望向自家的田地，看到满畦的秋水，稻苗齐整而平坦。

注释：

• 郊坰：郊外的田地。
• 寒烟：指山间薄雾或烟雾。
• 清涧：清澈的山涧。
• 翘鹭：指白鹭，表现出一种欢快的状态。
• 绿桑：指绿色的桑树。
• 哺牛鸣：牛在吃草时发出的叫声。
• 见少生于客：指农村的孩子不多，可能是因为外来客人比较多。
• 奴仆骄多倨似兄：仆人们傲慢地对待主人，像兄弟一样。
• 家田：指自己的田地。
• 秋水稻苗平：秋天的水田中稻苗长得整齐平坦。

诗词背景：

作者介绍：

韦庄（836年－910年），字端己，号庵士，唐代著名诗人，出生于河南，晚唐时期的文学家。他在诗词、散文等方面都有较高的造诣，尤其擅长五言绝句和七言律诗。韦庄的诗风多变，情感真挚，字句优美，常表现出对田园生活的向往以及对社会现象的敏锐观察。

创作背景：

《虢州涧东村居作》是韦庄在晚唐时期创作的一首田园诗，表达了他对田园生活的向往和对社会现象的思考。此时的唐朝社会动荡不安，政治腐败，诗人通过描绘乡村的宁静与和谐，反映了对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《虢州涧东村居作》是一首典型的田园诗，诗人通过细腻的描绘展现了乡村生活的宁静与美好。开头两句“东南骑马出郊坰，回首寒烟隔郡城”，诗人用骑马游览的方式引入，表现了一种悠然自得的心境。寒烟缭绕，给人一种朦胧而美丽的感觉，仿佛置身于世外桃源。接下来的描写更是生动，清涧涨水时，翘首的白鹭欢喜翱翔，绿桑树下牛鸣声声，这些自然景象交织成了一幅美丽的乡村画卷。

然而，诗中也透出一丝忧虑。“儿童见少生于客，奴仆骄多倨似兄”，诗人注意到乡村的孩子不多，反映了社会的变迁与家庭的衰落，仆人们则傲慢无礼，似乎与过去的和谐生活背道而驰。最后两句“试望家田还自适，满畦秋水稻苗平”则展现了对家田的眷恋，满畦的稻苗象征着丰收和希望，传达了诗人对美好生活的向往。

整首诗通过细腻的自然描绘和深刻的社会观察，展现了诗人内心的矛盾与对理想生活的渴望，既有对田园生活的热爱，也有对社会现实的反思，给人以深思的余地。

诗词解析：

逐句解析：

1. 东南骑马出郊坰：从东南方骑马出城，描绘出行的场景。
2. 回首寒烟隔郡城：回头看到郡城被寒烟笼罩，营造出一种幽静的氛围。
3. 清涧涨时翘鹭喜：清涧水涨时，白鹭在飞翔，表现出自然的生机。
4. 绿桑疏处哺牛鸣：在稀疏的桑树下，牛儿发出咕咕叫声，展现乡村的生活气息。
5. 儿童见少生于客：儿童数量较少，可能因为外来客人增多，反映社会变化。
6. 奴仆骄多倨似兄：仆人们态度傲慢，像兄弟一样，突显人际关系的变化。
7. 试望家田还自适：试着望向自家的田地，表达对家乡的依恋。
8. 满畦秋水稻苗平：满畦的稻苗整齐，象征丰收与希望。

修辞手法：

• 对仗：如“儿童见少生于客，奴仆骄多倨似兄”形成鲜明对比。
• 拟人：白鹭在水中飞翔，表现生机勃勃。
• 意象：自然景象与乡村生活的结合，展现出诗人对生活的感悟。

主题思想：

这首诗的主题思想是对乡村生活的热爱与对社会现实的反思。诗人通过自然的美景与生活的细节，表达了对理想田园生活的向往，同时也揭示了社会变迁带来的不安与担忧。

意象分析：

意象词汇：

• 寒烟：象征着乡村的宁静与朦胧。
• 清涧：代表自然的纯净与生机。
• 翘鹭：象征自由与快乐。
• 绿桑：代表丰饶的农村生活。
• 儿童：象征未来与希望。
• 家田：代表归属感与安宁。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“寒烟”指的是什么？

   • A. 雾霭
   • B. 烟雾
   • C. 雨霖
   • D. 风沙

2. 诗中“儿童见少生于客”的意思是什么？

   • A. 孩子们不多，可能是外来客人增多。
   • B. 孩子们很多，仆人们少。
   • C. 孩子们都在玩耍。
   • D. 孩子们都上学了。

3. 诗中“奴仆骄多倨似兄”表现了什么？

   • A. 社会和谐
   • B. 人际关系的疏远
   • C. 家庭团结
   • D. 朋友之间的亲密

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《鹿柴》

诗词对比：

• 《春望》（杜甫）与《虢州涧东村居作》均表现了对社会现象的关注，但前者更多地反映了战乱带来的痛苦，而后者则描绘了宁静的田园生活，表现出一种理想的生活状态。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人韦庄研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》

通过上述内容，读者能够更深入地理解《虢州涧东村居作》，把握其情感和意境。