《和象翁绝句》

最后更新时间:2025-07-12 19:16:33

原文展示：

春花色色俱成梦，
夏实累累结满枝。
独有葵榴媚清昼，
薰风时度五弦诗。

白话文翻译：

春天的花朵五彩缤纷，仿佛都是梦中的景象；
夏天的果实累累，挂满了树枝。
唯有向日葵和石榴花在清澈的白昼中显得尤为美丽；
在和煦的春风中，五弦古琴的乐声时而飘荡。

注释：

• 春花：春天的花朵，象征生命力与美好。
• 色色：五颜六色，形容花朵的丰富多彩。
• 俱成梦：都如梦一般，形容花的娇美。
• 夏实：夏天的果实，象征丰收与希望。
• 累累：形容果实丰盈，挂满树枝。
• 独有：只有，强调向日葵和石榴花的独特美。
• 媚清昼：在清晰明亮的白昼中显得格外美丽。
• 薰风：和煦的风，给人以温暖的感觉。
• 五弦诗：指古琴的声音，带有音乐的意象。

诗词背景：

作者介绍：

卫宗武，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现自然景色、生活情趣，风格清新，富有生活气息。其作品常常蕴含对自然与人文的思考，体现了宋代文人对闲适生活的向往。

创作背景：

该诗作于春夏之交，正值百花盛开、果实累累的季节，诗人在自然的美景中感受到生活的愉悦与和谐，表达了对春夏美好时光的珍惜与赞美。

诗歌鉴赏：

《和象翁绝句》是一首描写自然景色的诗，诗中诗人以春花与夏实为引子，展现出四季交替的美妙。首句“春花色色俱成梦”，不仅描绘了春花的绚丽多彩，更传达出一种梦幻般的美感，仿佛置身于一个奇妙的世界。接下来的“夏实累累结满枝”，则展现出夏天的丰收与希望，给人以充实的满足感。通过春花与夏实的对比，诗人传达出时间的流逝与生命的轮回。

“独有葵榴媚清昼”一句，表明在光明的白昼中，向日葵和石榴花是独特的存在，象征着坚强与热情，给人以力量与希望。最后一句“薰风时度五弦诗”，则将自然与音乐结合，创造出一种惬意的氛围，仿佛在静谧的午后，伴随着轻柔的春风，听着古琴的悠扬，心灵得到了洗涤和升华。

整首诗充满了对自然的热爱与赞美，既有对生活的深刻感悟，也有对美好时光的珍惜，体现了诗人对生命的热情与对自然的敬畏。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春花色色俱成梦：春天的花朵五彩缤纷，仿佛都是梦中的景象。
2. 夏实累累结满枝：夏天的果实丰盈，挂满树枝，象征着丰收的喜悦。
3. 独有葵榴媚清昼：在明亮的白昼中，只有向日葵和石榴花显得特别美丽，突显了它们的独特性。
4. 薰风时度五弦诗：在温暖的春风中，古琴的乐声时而响起，营造出一种宁静和谐的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“春花色色俱成梦”，将花朵比作梦境，增加了诗的梦幻色彩。
• 对仗：首句与次句形成鲜明对比，展现春夏之美。
• 拟人：通过“薰风时度”，赋予风以人的动作，使之更具生动感。

主题思想：

整首诗歌以自然的春夏景色为主线，表达了诗人对生命的热爱、对美好时光的珍惜以及对自然的深刻感悟。通过细腻的描绘，展示了人与自然和谐共存的美好画面。

意象分析：

意象词汇：

• 春花：代表春天的生命力与希望。
• 夏实：象征丰收与勤劳的成果。
• 葵榴：向日葵代表阳光与乐观，石榴花象征多子多福。
• 薰风：温暖的春风，传递着生机与舒适。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“春花”象征了什么？ A. 生命力与美好
   B. 悲伤
   C. 冬天的寒冷

2. “薰风时度五弦诗”中，五弦指的是什么乐器？ A. 古琴
   B. 琵琶
   C. 笛子

3. 本诗描写的季节是？ A. 秋季
   B. 春夏
   C. 冬季

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》（孟浩然）
• 《相思》（王维）

诗词对比：

• 《春晓》：同样描写春天的美丽，但更注重晨光带来的新生气象。
• 《相思》：以思念为主题，与本诗的自然景色形成对比，展现不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词解析》