《至泽州》

最后更新时间:2025-04-27 18:23:47

原文展示:

汾上车来经几驿，
羊头阨尽见平坡。
三嵏庙下戴星饭，
七岭店前冲雨过。
西忆重华渔护泽，
东临尚父老朝歌。
太行千仞衣堪振，
望见飞云柰远何。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人从汾水上乘车而来，经过几处驿站，看到羊头的标识逐渐消失，平坦的坡道渐渐浮现。到达三嵏庙下，享用如星般闪烁的美味佳肴；经过七岭的店前，雨水刚刚冲刷过，显得清新。向西眺望想起重华渔护的美丽泽水；向东则看到尚父老和朝歌的情景。太行山高耸入云，衣襟在风中微微飘动，仰望飞云，心中不禁感叹那远方的渺茫。

注释:

• 汾上：指汾河上。
• 车来经几驿：乘车沿途经过了几处驿站。
• 羊头阨：指驿站的标志，通常用羊头作为标识。
• 三嵏庙：三嵏庙是特定的地名。
• 戴星饭：形容饭菜的美味，像星星一样闪耀。
• 七岭店：指七岭的驿站。
• 冲雨过：刚刚经历过一场雨，表现出清新的气息。
• 重华：指重华山，可能与渔护相关的地方。
• 尚父老：指的是当地的年长者。
• 朝歌：古代地名，可能指朝歌镇。
• 太行千仞：太行山巍峨高耸。
• 飞云柰远何：望着飞云，感慨其遥不可及。

诗词背景:

作者介绍：谢肃，明代诗人，以工整的诗风和清新的意象著称。他的作品多描写山水风光，常寓意深远，蕴含哲理。

创作背景：这首诗写于谢肃旅行途中，表达了他对自然景色的热爱，以及对故乡与人情的思念。社会环境上，明代正处于经济繁荣与文化发展的时期，诗人通过游历来体验和感受大自然的美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁而生动的语言描绘了自然与人文的景观，表现了诗人对旅途的思考与感悟。从汾水出发，经过几处驿站，诗人通过对路途景色的描写，展现了他对自然的细腻观察和深刻感受。诗中不仅有对美食的赞美，更有对历史文化的怀念。三嵏庙与七岭店的对比，体现了旅途中不同场景的交替与变化。诗的最后两句通过对太行山的描绘，表达了对远方的向往，抒发了诗人内心的孤独与哲思。整首诗情景交融，意蕴丰富，读来让人感受到一种清新的气息与深远的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 汾上车来经几驿：开篇描述旅途的起点与经过的驿站，给人以身临其境的感觉。
  • 羊头阨尽见平坡：通过羊头标志的消失，暗示旅途的平坦与顺利。
  • 三嵏庙下戴星饭：描绘了在庙下享用美食的愉悦情景，体现了旅途的乐趣。
  • 七岭店前冲雨过：自然景象与人文活动的结合，表现出诗人对环境的敏感。
  • 西忆重华渔护泽：西望重华，体现了对故乡的思念。
  • 东临尚父老朝歌：描绘出东边的生活气息，增强了人文景观的厚重感。
  • 太行千仞衣堪振：太行山的高耸让人感到震撼，衣襟随风飘动，象征着自由与洒脱。
  • 望见飞云柰远何：飞云的远离，暗示着对未来的憧憬与追求。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：如“戴星饭”，形象生动地描绘了美食的色香味。
  • 意象：太行山、飞云等自然意象，传达了诗人对自然的热爱与思考。

• 主题思想：整首诗通过旅途中的自然与人文描写，体现了诗人对故乡的思念、对自然景观的热爱，以及对人生哲理的深刻思考。

意象分析:

• 汾水：象征着流动与变化，代表着诗人心路历程。
• 羊头阨：作为驿站的标志，体现出行旅的过程。
• 三嵏庙、七岭店：承载着地方文化与生活气息。
• 太行山：象征着高远与理想，代表着诗人对未来的追求。
• 飞云：象征着梦想与渴望，表达出一种对自由的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人谢肃生活于哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中的“三嵏庙”主要描写了什么？

   • A. 美味的饭菜
   • B. 旅途的疲惫
   • C. 自然风光
   • D. 人文历史

3. 诗的最后一句中提到的“飞云”象征着什么？

   • A. 过往
   • B. 未来的渴望
   • C. 现实的束缚
   • D. 生活的烦恼

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暘》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 比较谢肃《至泽州》与王维《山居秋暘》，两者均描绘自然美景，但王维更侧重于内心的宁静与哲思，而谢肃则更多地表现出对旅途的感悟与历史的回忆。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词流派与风格》