最后更新时间:2025-06-12 13:23:32
原文展示:
春雨飘镫，秋星拥被，难忘水上楼高。
守着欢娱，思量怎到今朝。
谁料筝篷酒醒，向蛮天独听寒潮。
才提起这江南两字，已彀魂销。
闻说青溪月冷，便君家小妹，住也无聊。
何况清游，偶然吹过红箫。
一幅布帆摇曳，认分明不是鸳桡。
寻梦去，到垂杨二十四桥。
白话文翻译：
春雨轻轻飘落，秋星温柔地照耀，
我难以忘怀那水边高楼。
守着欢乐，思索为何到了今天。
谁知道筝声和酒意都已散去，
这时在蛮荒的天空下独自听着寒潮。
刚一提起“江南”二字，便让我心神俱亡。
听说青溪的月光冷清，
难道你的妹妹也觉得无聊？
更何况那清雅的游乐，偶尔听到红箫的悠扬。
那一幅布帆在摇曳，
我分明知道这不是鸳鸯的船。
我想去寻梦，去那垂杨映衬的二十四桥。
注释:
- 镫：指的是灯笼或灯具，这里形容雨滴轻盈如灯光般飘落。
- 筝篷：指的是古代的筝乐器和酒篷，象征着欢乐的聚会。
- 蛮天：指的是遥远的地方，形容一种孤独的状态。
- 魂销：意指心神失去，情感被打击。
- 青溪：指的是江南的溪水，象征着宁静与清雅。
诗词背景:
作者介绍:
易顺鼎（约1640—1710），字宗尧，号竹溪，晚号白衣，清代诗人，出生于浙江，擅长诗词和散文。他的作品常反映江南的自然风光和人文情怀，情感细腻，风格清新。
创作背景:
本诗写于清代，正值江南水乡的繁华时期，诗人通过春雨、秋星等意象，表达对江南美景的怀念，反映了个人情感与自然景色的深刻联系。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了江南的春雨与秋星，展现了诗人对江南水乡的深情怀念。开篇以“春雨飘镫，秋星拥被”引入，营造出一种温柔而又惆怅的氛围。接着，诗人通过对欢娱的追忆，表现出对往昔美好时光的思索与无奈，流露出一种淡淡的忧伤。
在描绘江南的美景时，诗人巧妙地融入了个人情感，既有对景色的赞美，也有对现实的感叹。尤其是“谁料筝篷酒醒，向蛮天独听寒潮”，这一句将内心的孤寂展现得淋漓尽致，诗人似乎在诉说着一种从欢乐到孤独的转变。
最后，诗人提到“寻梦去，到垂杨二十四桥”，不仅是对江南景色的向往，也是对美好生活的追求，表达了对未来美好事物的期待与渴望。
整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展示了江南的自然之美与人文情怀，令人感受到一种淡淡的忧伤与浓浓的乡愁。
诗词解析：
逐句解析:
- 春雨飘镫，秋星拥被：春雨如同灯光般轻盈，秋星如被子般温柔，描绘出一种春秋交替的美好景象。
- 难忘水上楼高：诗人怀念江南水乡的高楼，象征着往日的繁华与快乐。
- 守着欢娱，思量怎到今朝：守着过去的欢乐，感叹时光流逝，内心的惆怅难以释怀。
- 谁料筝篷酒醒，向蛮天独听寒潮：意外地酒意已去，孤独地面对寒冷的环境，表现出内心的孤寂。
- 才提起这江南两字，已彀魂销：一提起江南，心神就已被深深吸引，表现出对故乡的眷恋。
- 闻说青溪月冷，便君家小妹，住也无聊：听说青溪的月光冷清，难道你家小妹也觉得无聊，体现人与人之间的情感联系。
- 何况清游，偶然吹过红箫：清雅的游玩中，偶尔传来红箫声，增加了诗的意境。
- 一幅布帆摇曳，认分明不是鸳桡：看到布帆在摇曳，分明不是恋人船，表达了对爱情的渴望与现实的无奈。
- 寻梦去，到垂杨二十四桥：向往去寻梦，去往那美丽的垂杨二十四桥，象征着对理想与美好未来的追求。
修辞手法:
- 比喻：如“春雨飘镫”形象生动，增强了诗句的表现力。
- 对仗：如“春雨飘镫，秋星拥被”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：如“青溪月冷”，赋予自然以情感，增强了诗的感染力。
主题思想:
诗歌通过对江南的描绘，表达了对美好时光的怀念、对孤独的感叹和对未来的向往，体现了一种深沉的情感与对生活的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 春雨：象征着生命与希望，代表着温柔与柔情。
- 秋星：象征着思念与回忆，代表着孤独与惆怅。
- 水上楼高：象征着繁华与美好，代表着对往昔的怀念。
- 青溪：象征着宁静与清雅，代表着对生活的向往。
- 二十四桥：象征着美好的理想与未来，代表着对爱情与梦想的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的“春雨飘镫”主要表达了什么样的意境？
- A. 凄凉
- B. 温柔
- C. 怨恨
- D. 激动
- 答案：B
-
填空题：诗中“谁料筝篷酒醒，向蛮天独听寒潮”表达了诗人____的情感。
-
判断题：诗中的“二十四桥”象征着对爱情的渴望。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《江南春》 by 杜甫：同样描绘江南的美丽风光与诗人情感。
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：表达对往昔的怀念和对未来的思考。
诗词对比:
- 《静夜思》 by 李白：同样表现思乡之情，但更为直接与浓烈。
- 《江南逢李龟年》 by 白居易：两者都涉及对江南的描绘，但白居易的作品更注重社会现实的反映。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》：收录了多位清代诗人的作品，帮助读者了解该时期的诗歌风格。
- 《古诗词鉴赏》：提供对古诗的分析与解读，适合学习古诗的读者。
