《送王景宪奉职》

最后更新时间:2025-05-07 12:57:20

原文展示:

送王景宪奉职
清羸将家子，苦节自寒儒。
四壁我何有，一钱君亦无。
下滩船自急，闻雁日将晡。
行爱青山口，人烟事网罛。

白话文翻译：

送别王景宪去任职
你是家中清贫的子弟，虽志行高洁，却仍然寒儒。
我这四面墙壁里有什么呢？连一文钱你也没有。
在河滩边急急行船，听到大雁鸣叫，时已将近黄昏。
我爱那青山环绕的山口，那里人烟稀少，打渔的人在忙碌。

注释:

• 清羸：清贫而羸弱，指生活贫困的样子。
• 将家子：指家中子弟，强调出身。
• 四壁：四面墙壁，指居所。
• 一钱君亦无：连一文钱都没有，表达自己及朋友的贫困。
• 下滩：指河滩，水边。
• 急：急速，形容船行的快。
• 闻雁日将晡：听到雁叫，天色已近黄昏。
• 青山口：青山环绕的地方。
• 人烟事网罛：人烟稀少，打渔的人在忙碌。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号东皋，江苏常熟人，宋代著名诗人。他以五言诗见长，作品清新自然，常以田园风光和个人情感为主题。

创作背景：此诗写于梅尧臣送别好友王景宪赴任的情景，表达了对朋友的祝福与自身的清贫之感，反映出当时士人对仕途的期待与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《送王景宪奉职》是一首充满情感的送别诗。诗人以清贫的生活背景为切入点，表达了对好友王景宪的祝福与惜别之情。首句“清羸将家子”展示了王景宪的清白与志趣，暗示出士人面对仕途的艰辛与困顿。诗中“苦节自寒儒”则突显了梅尧臣自身的艰难处境，二者形成对比，表现出对理想与现实之间的矛盾。

接下来，诗人提到“四壁我何有，一钱君亦无”，通过自嘲的方式揭示了他们的贫困，增强了诗的现实感。在“下滩船自急，闻雁日将晡”中，描绘了急速行船的情景，仿佛时间在流逝，友人的离去在即，让人感到一阵惆怅。

最后一句“行爱青山口，人烟事网罛”中，诗人用青山口的美景来寄托对友人的祝福，也让人感受到一种宁静与自然的和谐。整首诗情感真挚，意象清晰，展现了梅尧臣作为士人的豪情与对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• 清羸将家子：开头即点出主角的身份与背景，清贫而志行高洁。
• 苦节自寒儒：强调了辛苦与清白的生活。
• 四壁我何有：表达了内心的无奈与困境。
• 一钱君亦无：两人都没有财富，显示出共同的身份。
• 下滩船自急：描绘了即将离别的紧迫感。
• 闻雁日将晡：黄昏时分，暗示着告别的时刻。
• 行爱青山口：对未来的憧憬与美好愿望。
• 人烟事网罛：人与自然的和谐，表达出对宁静生活的向往。

修辞手法：

• 对比：通过对清贫的描写与青山美景的对比，表现情感的复杂。
• 意象：大雁、青山等意象的运用，增强了诗的情感深度。
• 拟人：将自然景象拟人化，增加了生动性。

主题思想： 整首诗表达了对朋友的祝福与惜别之情，同时也反映了士人对清贫生活的无奈与对理想的追求，情感真挚而深刻。

意象分析：

• 清羸：象征着贫困与志节，反映了士人的艰辛。
• 青山：代表自然的美好与宁静，寄托着对未来的希望。
• 雁：象征着离别与孤独，增添了诗的情感层次。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“清羸将家子”意思是： A. 家境富裕
   B. 清贫的子弟
   C. 志向高远

2. “四壁我何有，一钱君亦无”表达了： A. 贫穷的生活
   B. 富有的状态
   C. 朋友的慷慨

3. 诗中提到的“青山口”象征着： A. 友谊的结束
   B. 美好的未来
   C. 乡愁

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》 — 王勃
• 《江城子·密州出猎》 — 苏轼

诗词对比：

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达送别之情，但更侧重理想与人生志向的追求。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》则融入了更多的豪情与自信，展现出不同的送别情感。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《梅尧臣传》
• 《古诗十九首》