《盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀》

最后更新时间:2026-09-30 00:02:23

原文展示

歉岁古多盗，于今起丰年。村村递迁偪，旗鼓莽相联。蚍蝣信有力，复此走兴安。淋漓雨万壑，骇浪惊前山。携持母妹孤，寄此一叶寒。犹胜去年冬，我身落梅川。母子各一方，而中隔妖躔。呼酒相劳苦，兹犹幸团栾。百年几星霜，十九落忧患。人生亦何乐，四顾愁我颜。平生百事贫，所得惟林泉。亦复不过取，溢量常恐颠。天公尚不与，谓我取伤廉。前登马岗云，回首东南天。恻恻不得语，萧然泪潺湲。

白话文翻译

歉收的年头自古多盗贼，而今在丰收年也兴起。村庄之间相互逼迫，旗帜和鼓声相连。蚍蜉虽小却有力，再次逃往兴安。淋漓的大雨遍布万壑，惊涛骇浪震撼前山。携带着母亲和妹妹，寄居在这寒冷如叶的地方。还好胜过去年冬天，我身陷梅川。母子各自一方，中间隔着妖异的轨迹。举杯相互慰劳，幸好还能团聚。百年间几经星霜，十九年来落入忧患。人生有何乐趣，四顾之下满面愁容。平生百事贫寒，所得唯有林泉。也不过是取之有度，常恐过量而颠倒。天公尚且不给予，说我取之有伤廉洁。前登马岗云，回首东南天。悲切不能言语，萧然泪流不止。

注释

• 歉岁：歉收的年头。
• 旗鼓莽相联：旗帜和鼓声相连，形容盗贼活动的声势。
• 蚍蝣：蚍蜉，比喻微小的力量。
• 兴安：地名，指兴安岭。
• 一叶寒：比喻寄居的地方寒冷如叶。
• 妖躔：妖异的轨迹，比喻不祥之事。
• 星霜：比喻岁月的变迁。
• 林泉：指自然景物，也指隐居之地。
• 溢量常恐颠：取之有度，常恐过量而颠倒。
• 马岗云：地名，指马岗山。
• 潺湲：水流声，此处指泪水不断。

诗词背景

作者介绍：利登，宋代诗人，生平不详，但其诗作多反映社会现实和个人情感。

创作背景：这首诗反映了作者在动荡的社会环境中，携家带口逃难的艰辛经历，以及对人生和社会的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘歉岁多盗、携家逃难的场景，展现了作者在动荡社会中的无奈和悲凉。诗中“淋漓雨万壑，骇浪惊前山”等意象生动描绘了逃难途中的艰难险阻，而“携持母妹孤，寄此一叶寒”则表达了作者对家人的深情和对现状的无奈。诗的最后，作者回首往事，感慨人生无常，流露出深深的忧患意识和对未来的迷茫。

诗词解析

逐句解析：

1. 歉岁古多盗，于今起丰年：开篇即指出歉收年多盗贼，而今在丰收年也兴起，暗示社会动荡。
2. 村村递迁偪，旗鼓莽相联：描绘盗贼活动的声势，村庄之间相互逼迫。
3. 蚍蝣信有力，复此走兴安：比喻微小的力量，再次逃往兴安。
4. 淋漓雨万壑，骇浪惊前山：生动描绘逃难途中的艰难险阻。
5. 携持母妹孤，寄此一叶寒：表达对家人的深情和对现状的无奈。
6. 犹胜去年冬，我身落梅川：对比过去，表达对现状的庆幸。
7. 母子各一方，而中隔妖躔：表达母子分离的痛苦。
8. 呼酒相劳苦，兹犹幸团栾：举杯相互慰劳，幸好还能团聚。
9. 百年几星霜，十九落忧患：感慨岁月的变迁和人生的忧患。
10. 人生亦何乐，四顾愁我颜：表达对人生的迷茫和忧愁。
11. 平生百事贫，所得惟林泉：表达对自然景物的喜爱和对现状的无奈。
12. 亦复不过取，溢量常恐颠：表达取之有度的思想。
13. 天公尚不与，谓我取伤廉：表达对天命的无奈和对廉洁的追求。
14. 前登马岗云，回首东南天：回首往事，表达对未来的迷茫。
15. 恻恻不得语，萧然泪潺湲：表达深深的悲切和无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“蚍蝣信有力”比喻微小的力量。
• 拟人：如“天公尚不与”将天拟人化。
• 对仗：如“淋漓雨万壑，骇浪惊前山”对仗工整。

主题思想：

诗歌通过描绘逃难途中的艰难险阻和对家人的深情，表达了对社会动荡的无奈和对人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 淋漓雨万壑：描绘逃难途中的艰难险阻。
• 骇浪惊前山：生动描绘逃难途中的艰难险阻。
• 一叶寒：比喻寄居的地方寒冷如叶。
• 妖躔：比喻不祥之事。
• 星霜：比喻岁月的变迁。
• 林泉：指自然景物，也指隐居之地。
• 马岗云：地名，指马岗山。
• 潺湲：水流声，此处指泪水不断。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“蚍蝣信有力”中的“蚍蝣”比喻什么？ A. 微小的力量 B. 强大的力量 C. 自然的力量 D. 社会的力量

2. 诗中“携持母妹孤，寄此一叶寒”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 平静

3. 诗中“天公尚不与，谓我取伤廉”表达了什么思想？ A. 对天命的无奈 B. 对廉洁的追求 C. 对权力的渴望 D. 对自然的敬畏

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样反映了社会动荡和个人忧患。
• 王维《山居秋暝》：表达了隐居山林的宁静和对自然的喜爱。

诗词对比：

• 利登《盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀》与杜甫《春望》：两者都反映了社会动荡和个人忧患，但利登的诗更多地表达了逃难途中的艰难和对家人的深情。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，可深入了解其创作风格。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了丰富的诗词鉴赏资料。