《寄题建阳宋景高友于堂》

最后更新时间:2025-05-25 03:10:39

原文展示:

枢相落成文甚古，府君卜筑墨犹新。
宛如酿枣分梨日，堪愧燃萁煮豆人。
五桂必攀昆季爽，三荆不析户庭春。
梦中犹识三溪路，安得登堂列下宾。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
枢相的文采传承已久，而府君所建的堂宇却仍然崭新。
就像酿制的枣与分梨的时节，让我感到羞愧的是那些燃烧豆秸煮豆的人。
五桂树一定会攀附于昆季的凉爽，三荆树也不会阻挡庭院的春光。
在梦中我仍能认出三溪的道路，怎么才能上堂与您一起列席呢？

注释:

• 枢相：指宰相，古代最高的行政官员。
• 府君：指地方的官员，通常是指地方的知府。
• 卜筑：卜卦选址，筑造屋宇。
• 宛如：好像，犹如。
• 酿枣：指制作的枣子，形容美好事物的成就。
• 燃萁煮豆：出自《史记》中的典故，形容兄弟之间的争斗，令人感到惋惜。
• 五桂：五种桂树，象征高洁的品德。
• 三荆：三种荆棘，形容生活中的艰难困苦。
• 梦中犹识三溪路：梦中仍能辨认出往日的道路，表达了对故地的思念。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字士英，号玉峯，宋代著名的诗人和词人。他的诗风以清新、自然见长，常常融入自己的情感与对自然的感悟。

创作背景：这首诗写于他寄题在朋友的堂屋中，表达了对友人的怀念与敬仰之情，同时也流露出对自己处境的反思与感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言和丰富的意象，传达了诗人对友人及其所处环境的深情。开篇提到“枢相”和“府君”，强烈的对比显示了古今的更替与变化，也暗示了时间的流逝。之后，诗人通过“酿枣分梨”来比喻美好时光的珍稀与难得，同时用“燃萁煮豆人”来反映人性中的自私与争斗，形成了鲜明的对比，令人深思。接下来提到的“五桂”和“三荆”则进一步深化了对友人美好品德的赞美与对生活艰辛的感慨。最后一句“梦中犹识三溪路”则表达了对故乡的思念与对友谊的渴望，令人心生共鸣。整首诗情感真挚、意象丰富，展现了诗人深厚的文化底蕴与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 枢相落成文甚古，府君卜筑墨犹新：开篇提到宰相的文采能够流传千古，而地方官所建的堂宇仍然崭新，强调了时间的对比。
2. 宛如酿枣分梨日，堪愧燃萁煮豆人：用比喻表达了美好时光的珍惜，感叹人性之间的争斗，带有自我反思。
3. 五桂必攀昆季爽，三荆不析户庭春：象征着高尚品德与生活的艰辛，暗示着生活的美好与苦难并存。
4. 梦中犹识三溪路，安得登堂列下宾：表达了对友人的思念与渴望，反映了人际关系的珍贵。

修辞手法：

• 比喻：如“宛如酿枣分梨日”，形象地传达了美好时光的珍稀。
• 对仗：整首诗在结构上保持了一定的对仗，增强了诗的音乐感。
• 象征：五桂与三荆分别象征着高洁的品德与生活的艰辛，深化了主题。

主题思想：整首诗通过对友人的怀念与对人性自私的反思，展现了诗人对生活的深刻感悟与对友谊的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 枢相：象征权力与地位。
• 府君：象征地方的治理与管理。
• 五桂：象征高尚、洁白的品德。
• 三荆：象征生活的艰难与挑战。
• 三溪路：象征过去的回忆与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“府君”指的是哪个层级的官员？ A. 宰相
   B. 地方官员
   C. 皇帝
   D. 平民

2. “燃萁煮豆人”的意思是？ A. 善良的人
   B. 兄弟之间的争斗
   C. 生活困苦
   D. 努力工作

3. 诗中“梦中犹识三溪路”表达了什么情感？ A. 对友人的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对生活的无奈
   D. 对自然的赞美

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比： 在杜甫的《春望》中，诗人通过对国家和家庭的忧虑，反映出对社会动荡的感慨，与刘克庄的这首诗在主题上有相似之处，但杜甫更侧重于社会的责任感，而刘克庄则更注重个人的情感与友谊。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌发展史》