《杂曲歌辞 其七 杨柳枝》

最后更新时间:2025-05-22 03:52:12

原文展示

苏州杨柳任君誇，更有钱塘胜馆娃。
若解多情寻小小，绿杨深处是苏家。

白话文翻译

这首诗的意思是：在苏州的杨柳树下，任你随意夸耀，而钱塘的美景更胜于此。如果你真的懂得多情，想要寻找小小的情意，那就去绿杨深处的苏家吧。

注释

• 苏州：指中国江苏省的一个城市，以水乡和美丽的自然景观著称。
• 杨柳：杨柳树，象征柔美和多情。
• 钱塘：指浙江省的钱塘江，常用来形容美丽的风景。
• 馆娃：意指美丽的女子，通常形容女子的才情和风姿。
• 多情：意指对情感的敏感和理解。
• 苏家：指的是苏州的一个家族或地方，象征着情感的寄托。

典故解析

此诗并未涉及特别显著的历史典故，主要以自然景观和人情世故为主，反映了当时人们对美好事物的向往和对情感的追求。

诗词背景

作者介绍

白居易（772年－846年），唐代著名诗人，字乐天，号香山居士，晚号醉吟先生。白居易的诗风以通俗易懂、情感真挚著称，关心民生，作品广泛流传。

创作背景

这首诗创作于白居易游历江南时期，描绘了苏州和钱塘的秀美风景，表达了诗人对情感的思考和对美好事物的欣赏。

诗歌鉴赏

白居易的这首《杨柳枝》以苏州的杨柳为引子，借景抒情，展现了江南水乡的柔美与多情。诗中“苏州杨柳任君誇”的开头，便营造了一种轻松洒脱的气氛，似乎是在邀请读者一同欣赏这片美丽的自然风光。然而，随着“更有钱塘胜馆娃”的转折，诗人又将视野拓展，暗示钱塘的美景与苏州相比更胜一筹。这种对比不仅表现了诗人对不同地方美景的赞美，也反映了他对情感和生活的深刻理解。

“若解多情寻小小，绿杨深处是苏家”这一句，诗人将情感与自然景观结合，表达了对寻找真情的渴望。绿杨深处，象征着一种隐秘而柔和的情感，正如苏州的温婉气质，整首诗在简洁的语言中蕴含着深厚的情感，展现了白居易对生活细腻的观察和对爱情的美好向往。

诗词解析

逐句解析

1. 苏州杨柳任君誇：在苏州的杨柳树下，你可以随意地夸耀。
2. 更有钱塘胜馆娃：更有钱塘的美景胜过这里的美丽女子。
3. 若解多情寻小小：如果你懂得多情，想要寻找一点点情意。
4. 绿杨深处是苏家：那就去绿杨深处的苏家。

修辞手法

• 对比：将苏州与钱塘进行对比，突出钱塘的美丽。
• 隐喻：将绿杨深处的苏家比作一个情感的寄托，暗示诗人对真情的向往。
• 拟人：杨柳被赋予了让人夸耀的能力，生动形象。

主题思想

整首诗表达了对美好自然景观的赞美，以及对真情的渴望，流露出诗人内心的柔情与对生活的热爱。

意象分析

意象词汇

• 杨柳：象征柔情和多情。
• 钱塘：象征美丽和富饶。
• 绿杨深处：象征隐秘而细腻的情感。

互动学习

诗词测试

1. 《杨柳枝》是哪位诗人的作品？

   • A. 杜甫
   • B. 白居易
   • C. 李白

2. 诗中提到的“钱塘”指的是哪个城市？

   • A. 苏州
   • B. 杭州
   • C. 南京

3. 诗中“绿杨深处”象征什么？

   • A. 自然风光
   • B. 友情
   • C. 隐秘的情感

答案： 1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比

• 白居易的《杨柳枝》和李白的《月下独酌》：两者都反映了诗人对自然的热爱与对情感的追求，但白居易更注重细腻的情感描绘，而李白则表现出豪放不羁的个性。

参考资料

• 《白居易诗文选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》