《出馀杭县》

最后更新时间:2025-05-12 01:56:59

原文展示:

出馀杭县
作者: 张镃 〔宋代〕

暑剧中宵枕屡移，
夙兴犹得趁凉时。
平冲露气篮舆稳，
遥杂星芒筱炬随。
触景有诗聊记述，
为人无术漫驱驰。
须臾假寐谁惊觉，
隔岸清风叫子规。

白话文翻译：

在炎热的夏夜，我的枕头不断移动，
早起时仍能享受凉爽的时光。
平坦的道路上，露水的气息让车子稳稳而行，
远处星星闪烁，竹灯随行。
触景生情，我写诗记录这些，
而对他人而言，我并无特别的才能，只是随意驰骋。
稍微假寐，谁来惊醒我，
隔岸的清风中传来杜鹃的叫声。

注释:

字词注释:

1. 剧：这里指“酷热”。
2. 夙兴：早起。
3. 篮舆：篮子样的车，古代一种轻便的交通工具。
4. 清风：指凉爽的风。
5. 子规：指杜鹃鸟，因其叫声而闻名。

典故解析:

1. 子规：杜鹃鸟在中国古代诗词中常被用作表达思乡、离愁等情感，具有极深的文化内涵。

诗词背景:

作者介绍:

张镃，字公度，号秀峰，宋代诗人，擅长诗词，风格清新自然。他的作品多描绘自然景色和人生哲理，常带有淡淡的忧伤和思考。

创作背景:

此诗作于夏季夜晚，诗人游历杭县，感受到夏夜的炎热与凉爽，结合个人的思考与情感，写下此诗，表达对自然和人生的感悟。

诗歌鉴赏：

《出馀杭县》是一首典型的宋代山水田园诗，张镃通过细腻的描绘和清新的意象传达了他对自然的热爱及对人生的思考。诗的开头以“暑剧中宵枕屡移”引入，展现了炎热的夏夜，诗人因热而不断调整自己的枕头，突显了他对舒适的渴望。而“夙兴犹得趁凉时”则表现了诗人早起时的清新感受，似乎通过早起捕捉到了一丝凉爽，反映了他对生活的积极态度。

接下来的几句通过景物描写，展现了诗人出行时的宁静与优雅：“平冲露气篮舆稳，遥杂星芒筱炬随。”这两句不仅描绘了车行的平稳，更通过星光与竹灯的映衬，营造出一种恬淡的氛围，让人感受到诗人内心的平和。

最后几句则转向思考，触景生情，诗人尝试记录下所见所感，但又感到自己无能为力，只能随意驰骋于此。他在短暂的假寐中被清风和杜鹃的鸣叫唤醒，加入了自然的元素，使整首诗更加生动且富有情感。诗的结尾以自然的清风和鸟鸣结束，给人一种悠然自得的意境，流露出诗人对自然的依恋和对生活的思索。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暑剧中宵枕屡移：在炎热的夜晚，我的枕头不断被我调整。
2. 夙兴犹得趁凉时：我早起时仍能享受这难得的凉爽。
3. 平冲露气篮舆稳：平坦的道路上，露水的气息让车子行驶得很稳。
4. 遥杂星芒筱炬随：遥远的星光和竹灯交相辉映。
5. 触景有诗聊记述：看到这些景色，我写下诗来记录。
6. 为人无术漫驱驰：对别人来说，我并没有特别的才华，只是在这条路上随意行走。
7. 须臾假寐谁惊觉：片刻假寐，没人来打扰我。
8. 隔岸清风叫子规：隔着岸边的清风中，传来了杜鹃的叫声。

修辞手法:

• 比喻：将车子比作篮舆，形象生动。
• 对仗：如“触景有诗聊记述，为人无术漫驱驰”，形成对称的美感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对生活的感悟与对自然的热爱，同时也流露出一丝对人生无常的思考。诗人通过与自然的互动，寻求内心的宁静与平和。

意象分析:

意象词汇:

1. 暑：炎热，象征困扰与烦恼。
2. 凉：清凉，象征宁静与舒适。
3. 露气：晨露，象征清新与自然。
4. 星芒：星星，象征希望与梦想。
5. 子规：杜鹃，象征思乡与哀愁。

这些意象结合在一起，形成了诗人内心对自然的感悟和对人生的思考，展现了一种和谐美好的情境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“夙兴”是什么意思？

   • A. 早起
   • B. 晚起
   • C. 睡觉
   • D. 休息

2. 诗人用什么交通工具出行？

   • A. 马车
   • B. 篮舆
   • C. 船
   • D. 自行车

3. “隔岸清风叫子规”中的“子规”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种鸟
   • C. 一种树
   • D. 一种虫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比:

• 张镃的《出馀杭县》与王维的《鹿柴》均展现了对自然的描绘与人内心的思考，但张镃更侧重于夏夜的宁静与舒适，而王维则通过山水景色表现一种隐逸之情。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 相关学术论文和研究资料

通过以上的解析和学习，读者可以更深入地理解《出馀杭县》这首诗的意境与情感。