《筋竹这新居僧居邠录寄寺中留题次孙温叟所用》

最后更新时间:2025-04-26 23:38:14

原文展示:

筋竹这新居僧居邠录寄寺中留题次孙温叟所用 赵蕃 〔宋代〕

梦向清江不见涯，觉来身乃太行车。 新居寄我山中集，倦枕浑忘午后茶。 爱此好风当北牖，待来明月望西斜。 但怜独鹤归何晚，不问满林先暝鸦。

白话文翻译：

梦中我走向清澈的江水，却看不到边际，醒来发现自己如同在行驶的太行车上。新居寄来了我在山中的诗集，疲惫的枕头让我忘记了午后的茶。我喜欢这北窗的好风，等待着明月的到来，望着西边的斜阳。只是怜惜那只孤独的鹤归来得太晚，不再关心满林的乌鸦先于黄昏归巢。

注释:

字词注释:

• 筋竹：地名，具体位置不详。
• 邠录：指僧人的记录或笔记。
• 太行车：比喻移动迅速，如行驶的车辆。
• 北牖：北窗。
• 独鹤：孤独的鹤，常用来比喻孤独的人。
• 暝鸦：黄昏时归巢的乌鸦。

典故解析:

• 独鹤归何晚：这里可能暗喻诗人自己归隐的晚，或者是对友人的期待。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。此诗可能是赵蕃在筋竹的新居中，收到友人孙温叟寄来的诗集后所作，表达了对自然和友情的向往。

创作背景: 这首诗是赵蕃在新居中，收到友人寄来的诗集后的感慨之作。诗中表达了对自然景色的喜爱和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过梦境与现实的对比，展现了诗人对自然和友情的深切向往。首句“梦向清江不见涯”描绘了一个无边无际的梦境，而“觉来身乃太行车”则突然将读者拉回现实，形成强烈的对比。中间两句“新居寄我山中集，倦枕浑忘午后茶”表达了诗人对友人诗集的珍视和对闲适生活的向往。最后两句“但怜独鹤归何晚，不问满林先暝鸦”则通过独鹤与暝鸦的对比，抒发了诗人对孤独和归隐的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “梦向清江不见涯”：诗人梦见自己走向清澈的江水，却看不到边际，象征着对自由和远方的向往。
2. “觉来身乃太行车”：醒来发现自己如同在行驶的太行车上，表达了现实的忙碌和不安。
3. “新居寄我山中集”：新居寄来了友人在山中的诗集，表达了诗人对友情的珍视。
4. “倦枕浑忘午后茶”：疲惫的枕头让我忘记了午后的茶，表达了诗人对闲适生活的向往。
5. “爱此好风当北牖”：我喜欢这北窗的好风，表达了诗人对自然的热爱。
6. “待来明月望西斜”：等待着明月的到来，望着西边的斜阳，表达了诗人对宁静夜晚的期待。
7. “但怜独鹤归何晚”：只是怜惜那只孤独的鹤归来得太晚，表达了诗人对孤独和归隐的感慨。
8. “不问满林先暝鸦”：不再关心满林的乌鸦先于黄昏归巢，表达了诗人对世俗的淡漠。

修辞手法:

• 对比：梦境与现实的对比，独鹤与暝鸦的对比。
• 象征：清江象征自由和远方，独鹤象征孤独和归隐。

主题思想: 这首诗的主题是对自然和友情的向往，以及对孤独和归隐的感慨。诗人通过梦境与现实的对比，以及独鹤与暝鸦的对比，表达了对自由、闲适和宁静生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 清江：象征自由和远方。
• 太行车：象征现实的忙碌和不安。
• 独鹤：象征孤独和归隐。
• 暝鸦：象征世俗和黄昏。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“梦向清江不见涯”中的“清江”象征什么？ A. 自由和远方 B. 忙碌和不安 C. 孤独和归隐 D. 世俗和黄昏

2. 诗中“觉来身乃太行车”表达了什么？ A. 对自由的向往 B. 对现实的忙碌和不安 C. 对友情的珍视 D. 对闲适生活的向往

3. 诗中“但怜独鹤归何晚”中的“独鹤”象征什么？ A. 自由和远方 B. 忙碌和不安 C. 孤独和归隐 D. 世俗和黄昏

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对山居生活的向往和对自然的热爱。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：表达了诗人对自然景色的喜爱和对闲适生活的向往。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与赵蕃的这首诗都表达了诗人对自然和闲适生活的向往，但王维的诗更加宁静和淡泊，而赵蕃的诗则带有一种孤独和归隐的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细解析和鉴赏。