《除夜》

最后更新时间:2025-07-12 01:01:39

原文展示:

除夜
作者: 苏辙
老去不自觉，岁除空一惊。
深知无得丧，久已罢经营。
黄卷讥前失，清樽借后生。
何年遂疏懒，伏腊任躬耕。

白话文翻译：

在岁末年初之际，年岁渐老却毫无察觉，唯有在这除夕之夜感到一阵惊慌。深知人生无常，早已放弃了追求名利的经营。过去的失误被黄卷讽刺，未来的生机寄托于清酒。何时才会变得懒散，任凭寒冬来临，依旧耕耘在田间。

注释:

• 老去不自觉：随着年岁增长，自己却没有意识到。
• 岁除空一惊：岁末之时，突然感到惊慌。
• 深知无得丧：深知得失无常。
• 黄卷：指书籍，象征着过去的教训。
• 清樽：指美酒，象征着未来的希望。
• 伏腊：即冬季，代表寒冷的季节。
• 任躬耕：任凭自己在田里耕作，体现了对生活的务实态度。

典故解析:

• 黄卷讥前失：黄卷常指书本，此处指对过去的教训反思，暗含对过往失误的自嘲。
• 清樽借后生：清樽中的美酒象征着对未来希望的寄托，传达了对生活的乐观态度。

诗词背景:

作者介绍：苏辙（1039-1112），字子由，号颍滨，北宋时期著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。其诗词风格清新自然，常以简洁明了的语言表达深刻的哲理。

创作背景：此诗作于除夕之际，表达了在岁末年初时对自己过往的反思与对未来的思索，体现了对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

苏辙的《除夜》通过描绘个人经历和情感，展现了对时间流逝的感慨与对人生无常的思考。诗的开头，"老去不自觉，岁除空一惊"，以自省的口吻引入，表现了对时光流逝的无奈。随着年岁的增长，人在生活的琐碎中常常忽略了自我，直到岁末之时才猛然惊觉，时间已经悄然流逝。

接着，诗人直面人生的无常，"深知无得丧，久已罢经营"，表达了对得失的深刻理解，早已放下追求名利的执念。这里的“经营”不仅指物质生活的追求，更是对精神层面的反思。随后，诗人通过“黄卷讥前失，清樽借后生”将过去的失误与未来的希望相互对比，展现出一种豁达与乐观的态度，尽管经历了失败，仍然可以在酒杯中找到新的生机。

最后一句“何年遂疏懒，伏腊任躬耕”，则流露出一种对生活自给自足的态度，尽管岁月渐渐让人懒散，但仍然愿意在寒冷的季节中坚持耕作，表达了对生活的热爱和对未来的期待。这首诗不仅仅是对个人的反思，也是对人生哲理的深入探讨，蕴含着丰富的情感与智慧。

诗词解析:

逐句解析：

1. 老去不自觉：表达了对年龄增长的无意识。
2. 岁除空一惊：在除夕时突然惊觉时间流逝。
3. 深知无得丧：意识到人生的得失无常。
4. 久已罢经营：已不再追求名利，放下执念。
5. 黄卷讥前失：反思过去的教训，感到自嘲。
6. 清樽借后生：展望未来，寄托希望于美酒。
7. 何年遂疏懒：质问自己何时变得懒散。
8. 伏腊任躬耕：在寒冬依然坚持耕作，体现务实精神。

修辞手法：

• 对比：诗中对过去的失误和未来的希望形成鲜明对比。
• 拟人：通过“黄卷讥前失”的表述，赋予书籍以情感。
• 象征：黄卷象征教训，清樽象征希望，表达深厚的哲理意义。

主题思想：整首诗通过对时间流逝的感慨，表达了对人生无常的理解，以及在面对失误后的乐观态度，传达出一种积极向上的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 老去：象征时间的流逝与人生的无常。
• 岁除：象征新旧交替，显现时间的轮回。
• 黄卷：象征对过往的反思与教训。
• 清樽：象征对未来的希望与寄托。
• 伏腊：象征寒冷与艰辛，显示生活的现实。

互动学习:

诗词测试：

1. 苏辙的《除夜》主要表达了什么主题？
   A. 时间的流逝
   B. 对未来的希望
   C. 对失误的反思
   D. 以上皆是
   答案: D

2. 在诗中，“黄卷”代表了什么？
   A. 书籍
   B. 过去的教训
   C. 未来的希望
   D. 以上皆是
   答案: B

3. 诗中提到的“清樽”象征着什么？
   A. 过去的失误
   B. 生命的无常
   C. 对未来的期望
   D. 对名利的追求
   答案: C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白的这首诗也表达了对时间和人生的思考。
• 《夜泊牛津》：张继通过对孤独的描写，引发对人生的思考。

诗词对比：

• 《除夜》与《静夜思》：两者都在特定的夜晚引发对人生的深思，但苏辙更加强调时间的无常，而李白则更侧重于思乡的情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《苏辙集》