《应瓒挽诗》

最后更新时间:2026-09-29 08:08:21

原文展示:

应瓒挽诗 汪洙 〔宋代〕

先生高谊古人几，缔就良缘誓不违。 要使有情皆作偶，纵然无目也相依。 倡随偕老天何厚，生死同期世所希。 寒月宵深光万里，浑疑华表鹤双归。

白话文翻译：

这首诗赞颂了一位先生高尚的品德和坚定的誓言，他缔结了美好的姻缘并誓言永不违背。他希望所有有情人都能够成双成对，即使没有眼睛也能相互依靠。他希望与伴侣共同生活到老，这是上天给予的厚爱，生死与共是世间所稀有的。在深夜寒冷的月光下，光芒照耀万里，仿佛华表上的双鹤归来。

注释:

字词注释:

• 高谊：高尚的品德和情谊。
• 缔就：缔结，建立。
• 良缘：美好的姻缘。
• 誓不违：誓言永不违背。
• 有情皆作偶：所有有情人都能够成双成对。
• 无目也相依：即使没有眼睛也能相互依靠。
• 倡随偕老：共同生活到老。
• 生死同期：生死与共。
• 世所希：世间所稀有的。
• 寒月宵深：深夜寒冷的月光。
• 浑疑：仿佛，好像。
• 华表鹤双归：华表上的双鹤归来，比喻夫妻重逢或忠贞不渝。

典故解析:

• 华表鹤双归：出自《搜神记》中的故事，比喻夫妻重逢或忠贞不渝。

诗词背景:

作者介绍: 汪洙，宋代诗人，生平不详，但其作品流传至今，显示出其文学才华。这首诗可能是为了纪念某位品德高尚、情深义重的人物而作。

创作背景: 这首诗可能是为了纪念某位品德高尚、情深义重的人物而作，赞颂其高尚的品德和坚定的誓言，以及对美好姻缘的追求和对生死与共的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过赞颂一位先生的高尚品德和坚定誓言，展现了作者对美好姻缘和生死与共的珍视。诗中“先生高谊古人几”一句，直接点明了主人公的高尚品德，而“缔就良缘誓不违”则进一步强调了其对美好姻缘的坚定追求。后两句“要使有情皆作偶，纵然无目也相依”，则通过比喻和夸张的手法，表达了作者希望所有有情人都能够成双成对，即使没有眼睛也能相互依靠的美好愿望。最后两句“寒月宵深光万里，浑疑华表鹤双归”，则通过华表鹤双归的典故，比喻夫妻重逢或忠贞不渝，进一步强化了诗歌的主题思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. “先生高谊古人几”：赞颂主人公的高尚品德，将其与古人相比。
2. “缔就良缘誓不违”：强调主人公对美好姻缘的坚定追求和誓言。
3. “要使有情皆作偶”：表达作者希望所有有情人都能够成双成对的美好愿望。
4. “纵然无目也相依”：通过夸张的手法，表达即使没有眼睛也能相互依靠的深情。
5. “倡随偕老天何厚”：赞颂主人公与伴侣共同生活到老的美好愿望，认为这是上天给予的厚爱。
6. “生死同期世所希”：强调生死与共是世间所稀有的珍贵情感。
7. “寒月宵深光万里”：通过描绘深夜寒冷的月光，营造出一种宁静而深远的意境。
8. “浑疑华表鹤双归”：通过华表鹤双归的典故，比喻夫妻重逢或忠贞不渝，进一步强化了诗歌的主题思想。

修辞手法:

• 比喻：如“纵然无目也相依”中的“无目”比喻没有眼睛，强调相互依靠的深情。
• 夸张：如“要使有情皆作偶”中的“皆作偶”夸张地表达了作者希望所有有情人都能够成双成对的美好愿望。
• 典故：如“浑疑华表鹤双归”中的“华表鹤双归”出自《搜神记》，比喻夫妻重逢或忠贞不渝。

主题思想: 这首诗的主题思想是赞颂高尚的品德和坚定的誓言，以及对美好姻缘和生死与共的珍视。通过赞颂主人公的高尚品德和坚定誓言，以及对美好姻缘的追求和对生死与共的珍视，表达了作者对美好姻缘和生死与共的珍视，以及对所有有情人都能够成双成对的美好愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 高谊：高尚的品德和情谊。
• 良缘：美好的姻缘。
• 有情皆作偶：所有有情人都能够成双成对。
• 无目也相依：即使没有眼睛也能相互依靠。
• 寒月宵深：深夜寒冷的月光。
• 华表鹤双归：华表上的双鹤归来，比喻夫妻重逢或忠贞不渝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“先生高谊古人几”一句赞颂了主人公的什么？ A. 高尚的品德 B. 坚定的誓言 C. 美好的姻缘 D. 生死与共 答案：A

2. 诗中“缔就良缘誓不违”一句强调了主人公对什么的坚定追求？ A. 高尚的品德 B. 坚定的誓言 C. 美好的姻缘 D. 生死与共 答案：C

3. 诗中“要使有情皆作偶”一句表达了作者的什么愿望？ A. 所有有情人都能够成双成对 B. 即使没有眼睛也能相互依靠 C. 共同生活到老 D. 生死与共 答案：A

4. 诗中“浑疑华表鹤双归”一句使用了什么典故？ A. 华表鹤双归 B. 生死与共 C. 美好的姻缘 D. 高尚的品德 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易：通过长篇叙事诗的形式，讲述了唐明皇和杨贵妃的爱情故事，展现了作者对美好姻缘和生死与共的珍视。
• 《离思五首·其四》元稹：通过短篇抒情诗的形式，表达了作者对逝去爱情的怀念和对美好姻缘的珍视。

诗词对比:

• 《长恨歌》白居易与《应瓒挽诗》汪洙：两首诗都展现了作者对美好姻缘和生死与共的珍视，但《长恨歌》通过长篇叙事诗的形式，讲述了唐明皇和杨贵妃的爱情故事，而《应瓒挽诗》则通过短篇抒情诗的形式，赞颂了一位先生的高尚品德和坚定誓言。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了汪洙的诗作，可以帮助读者更好地了解汪洙的诗歌风格和创作背景。
• 《搜神记》：收录了华表鹤双归的典故，可以帮助读者更好地理解诗中的典故。