《长门怨》

最后更新时间:2025-05-19 09:52:53

原文展示:

长门怨
作者: 卢纶 〔唐代〕

空空古廊殿，寒月落斜晖。
卧听未央曲，满箱歌舞衣。

白话文翻译：

这首诗描写了一座空旷的古老宫殿，寂静中只有寒月的余辉洒落。诗人躺在这里，静静地听着未央宫的乐曲，脑海中浮现出满箱的歌舞衣裳，勾起对往昔繁华的怀念。

注释:

• 空空：形容寂静、空旷的样子。
• 古廊殿：指古老的走廊和殿堂，暗示历史的沧桑。
• 寒月：指寒冷的月光，营造出冷清的气氛。
• 落斜晖：斜射的阳光或月光，强调光线的微弱和孤寂。
• 卧听：躺下倾听，表现出一种闲适的状态。
• 未央曲：古代宫廷乐曲，代表着繁华的歌舞。
• 满箱歌舞衣：形容曾经的盛况和繁华已成往事，留下的只是空箱。

诗词背景:

作者介绍：
卢纶，字廷玮，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗风以清新自然著称，作品多描写山水、田园、咏怀等题材，常蕴含深远的哲理和细腻的情感。

创作背景：
《长门怨》创作于唐代，正值盛唐时期。诗歌中反映了宫廷生活的繁华与孤寂，体现了诗人对美好往昔的怀念与对现实的感慨，也反映了社会环境变迁带来的情感波动。

诗歌鉴赏：

《长门怨》以简练的语言和细腻的情感描绘了古老宫殿的冷清和对昔日繁华的追忆。诗的开头两句“空空古廊殿，寒月落斜晖”通过孤寂的环境设置了基调，展现了一个空荡荡的古殿，月光冷冷地照射进来，营造出一种凄凉的氛围。这种氛围与后面的“卧听未央曲，满箱歌舞衣”形成鲜明对比，前者是冷清的现实，而后者则是内心对往日欢愉的回忆。

未央宫是古代帝王的宫殿，象征着权力与繁华，而乐曲的萦绕则让人感受到曾经的热闹与奢华。诗人躺在这里，静静地听着乐曲，却意识到身边的空箱子中装满了歌舞衣，这不仅是一种物质的缺失，更是对过去美好时光的惋惜。整首诗通过对比手法，展现了时间的流逝与人心的孤独，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 空空古廊殿：描述古老的宫殿空荡荡的，给人一种孤寂的感觉。
2. 寒月落斜晖：寒冷的月光斜斜地洒落，营造出冷清的夜景。
3. 卧听未央曲：躺着听宫廷的乐曲，暗示对往日繁华的回忆。
4. 满箱歌舞衣：满箱的歌舞衣裳象征着过去的繁华与热闹，反衬出现在的空虚。

修辞手法：

• 对比：诗中通过空旷的古殿与昔日的繁华形成对比，增强了孤寂感。
• 意象：寒月、古廊、乐曲、歌舞衣等意象，营造出一种凄美的氛围。

主题思想： 诗歌表达了对过往繁华的怀念和对现实孤寂的感慨，反映了时光流逝带来的无奈与惆怅。

意象分析:

• 古廊殿：象征着历史的沧桑与时间的流逝。
• 寒月：代表孤独与冷清，增强诗的情感基调。
• 未央曲：象征繁华与热闹，反衬出现在的孤寂。
• 歌舞衣：象征昔日的辉煌和繁华，表达对美好时光的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 《长门怨》的作者是谁？ A. 李白
   B. 卢纶
   C. 杜甫

2. 诗中“卧听未央曲”中的“未央”指的是？ A. 古代的乐器
   B. 一种舞蹈
   C. 未央宫的乐曲

3. “满箱歌舞衣”反映了作者对什么的情感？ A. 对未来的期望
   B. 对往日繁华的怀念
   C. 对现实的满意

答案：1.B 2.C 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李商隐的《夜雨寄北》

诗词对比：

• 卢纶的《长门怨》与李商隐的《夜雨寄北》都体现了对往昔的怀念和对现实的感慨。前者通过古廊殿的空寂，后者则通过夜雨的孤独，分别展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词入门与解析》