天安字典

《八声甘州·记玉关踏雪事清游》

时间: 2025-05-24 15:16:39

诗句

辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越。

逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。

又复别去。

赋此曲,并寄赵学舟。

记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘。

傍枯林古道,长河饮马,此意悠悠。

短梦依然江表,老泪洒西州。

一字无题处,落叶都愁。

载取白云归去,问谁留楚佩,弄影中洲?

折芦花赠远,零落一身秋。

向寻常、野桥流水,待招来,不是旧沙鸥。

空怀感,有斜阳处,却怕登楼。

意思解释

最后更新时间:2025-05-24 15:16:39

原文展示

八声甘州·记玉关踏雪事清游
作者:张炎 〔宋代〕

辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭越。
逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。
又复别去。赋此曲,并寄赵学舟。
记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘。
傍枯林古道,长河饮马,此意悠悠。
短梦依然江表,老泪洒西州。
一字无题处,落叶都愁。
载取白云归去,问谁留楚佩,弄影中洲?
折芦花赠远,零落一身秋。
向寻常野桥流水,待招来,不是旧沙鸥。
空怀感,有斜阳处,却怕登楼。

白话文翻译

在辛卯年,我与沈尧道一起北归,途经杭越各地。又过了一年,尧道来问候我的寂寞,陪我聊天几日。随后他又要离去。于是我作此曲,并寄给赵学舟。
回忆在玉关踏雪的清游,寒气逼人,我身披貂裘。
在枯树旁的古道上,长河边马儿饮水,心中意境悠长。
短暂的梦依旧在江边,老泪洒落在西州。
在无题的地方,落叶让人愁绪满怀。
乘着白云归去,问谁留住了楚国的佩玉,影子在洲中摇曳?
折下芦花赠送远方的朋友,零落的身影映照着秋天的孤寂。
在寻常的野桥流水边,期待召来,已不是那只旧时的沙鸥。
空怀感慨,斜阳照射的地方,却又害怕再登高楼。

注释

  • 辛卯:农历年份,辛卯年为纪年法中的一种。
  • 沈尧道:张炎的朋友,诗中提到的陪伴者。
  • 玉关:指的是玉门关,古代西域的一个重要关口。
  • 貂裘:指用貂皮制作的衣服,象征富贵和温暖。
  • 楚佩:指楚国的佩玉,象征着美好和思念。
  • 折芦花:用芦花折成的花,寓意赠送给远方的朋友。
  • 西州:可能指的是西部的某个地方,带有伤感的情绪。

诗词背景

作者介绍

张炎,字希孟,号云溪,南宋时期的著名词人,因其擅长词作而闻名。他的词风清新典雅,常以细腻的情感和自然景色为题材,表达个人的情感与思绪。

创作背景

本词作于辛卯年,张炎与朋友沈尧道北归途中,途中回忆起在玉关踏雪的清游,表达了对友谊的珍视以及对往昔的怀念。作品寄托了对朋友的思念,同时流露出对时光流逝的感伤。

诗歌鉴赏

《八声甘州·记玉关踏雪事清游》是张炎的一首优秀词作,体现了词人对友情与自然的深刻思考。全词通过回忆与友人的相聚,展现出一种淡淡的忧伤与惆怅。在开篇,词人提到与沈尧道同行北归,表现了彼此间的密切关系;而后又提到短暂的相聚与分别,流露出对朋友的挂念和对时光的感慨。

整首词以“踏雪事清游”为线索,描绘了在玉关的美好回忆,寒气逼人却又让人感到温暖的貂裘,展现出一种对往日时光的怀念与珍惜。诗中“老泪洒西州”一句,强烈地表达了对岁月流逝的感伤,情感深沉而细腻。

在意象的运用上,词人通过“长河饮马”、“折芦花”等自然景象,营造出一种宁静而又略带伤感的氛围,展现了人与自然的和谐共存,同时也反映了词人内心的孤独与思索。结尾的“待招来,不是旧沙鸥”,让人感受到时光荏苒、岁月无情,留给人的只有无尽的回忆与感慨。

诗词解析

逐句解析

  • 辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭越。
    叙述了时间背景和与友人同行的情景。

  • 逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。
    描写了友人再度相聚,谈笑风生的温暖时光。

  • 又复别去。赋此曲,并寄赵学舟。
    反映了分离的无奈,词人写词寄托情感给赵学舟。

  • 记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘。
    回忆在玉关踏雪的情景,表现寒冷与温暖的对比。

  • 傍枯林古道,长河饮马,此意悠悠。
    描绘自然景色,表达心中的悠远情思。

  • 短梦依然江表,老泪洒西州。
    通过梦境与泪水来体现时间的流逝与情感的沉重。

  • 一字无题处,落叶都愁。
    以落叶象征愁苦,暗示心中无尽的忧愁。

  • 载取白云归去,问谁留楚佩,弄影中洲?
    以白云与楚佩表达对友人的思念与对逝去时光的追问。

  • 折芦花赠远,零落一身秋。
    折芦花赠友,体现了友情的珍贵,秋天的凋零象征孤独。

  • 向寻常野桥流水,待招来,不是旧沙鸥。
    描绘普通的自然景象,反映出期待与失落。

  • 空怀感,有斜阳处,却怕登楼。
    表达了对斜阳的感慨与对未来的畏惧,充满了对人生的思索。

修辞手法

  • 比喻:如“寒气脆貂裘”,将冬天的寒冷与服饰结合,比喻内心的孤寂。
  • 对仗:“短梦依然江表,老泪洒西州”,形成了鲜明的对比,增强了情感的表达。
  • 拟人:如“问谁留楚佩,弄影中洲”,赋予自然景象以人的情感,增强了诗的意境。

主题思想

整首词通过对友谊的珍视与时光流逝的感慨,表达了对过去美好时光的怀念与对未来的迷茫。词人以自然景象为背景,融入个人情感,展现出一种深刻的孤独感与对友谊的渴望,形成了情感的共鸣。

意象分析

意象词汇

  • 玉关:象征着遥远的旅途与美好的回忆。
  • 貂裘:象征着温暖与富贵,同时也暗示着内心的孤寂。
  • 长河:象征着生命的流逝与无尽的思索。
  • 落叶:象征着时间的流逝与生命的凋零。
  • 斜阳:象征着余晖与人生的晚景,富有哲理性。

互动学习

诗词测试

  1. 张炎是哪个朝代的诗人?

    • A. 唐代
    • B. 宋代
    • C. 明代
    • D. 清代
  2. “寒气脆貂裘”中的“貂裘”指什么?

    • A. 一种植物
    • B. 一种动物皮毛制作的衣服
    • C. 一种乐器
    • D. 一种饮料
  3. “老泪洒西州”表达了怎样的情感?

    • A. 喜悦
    • B. 愤怒
    • C. 愁苦
    • D. 期待

答案

  1. B. 宋代
  2. B. 一种动物皮毛制作的衣服
  3. C. 愁苦

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》:同样表达了对往事的怀念与情感的细腻。
  • 苏轼《水调歌头》:通过对月的描写,表达了对人事的感慨与思考。

诗词对比

  • 张炎 vs. 李清照:两者都擅长抒发个人情感,但张炎更侧重于对友谊和自然的描绘,而李清照则更多地融入了对爱情的思考。
  • 张炎 vs. 苏轼:张炎的词多以细腻的自然描写为主,而苏轼则常通过哲理与情感的结合,展现更为广阔的视野。

参考资料

  • 《宋词三百首》:收录了大量宋代诗词,适合对宋词进行深入学习和研究。
  • 《古典诗词鉴赏》:对古典诗词的赏析与理解提供了系统的指导。

相关诗句

相关搜索

词: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

题钱松壶画 十月十七放翁生日同人集具足庵西岩上人房用放翁长歌行韵 吊江君虎溪 清明 送紫玖丈归里同子屏韵 示蔡通判 冲佑观 八阵图 赋梅 闽中除岁恭祀先大夫祠

最新发布

精准推荐

妙手丹青 包含魂的词语有哪些 包含绍的词语有哪些 丁字旁的字有哪些?带丁的汉字大全 研判 描写夜晚的诗句现代诗_夜晚现代诗精选 插翅难逃 才疏识浅 通见 鳥字旁的字 白字旁的字 车字旁的字 足字旁的字 社稷之役 心如止水 小字头的字 4个火念什么字_4个火的汉字解析与拼音学习 大败涂地 持的繁体字怎么写?这份持字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 尤物

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词