《吊贾岛二首》

最后更新时间:2025-05-18 00:00:41

原文展示:

吊贾岛二首
作者：曹松 〔唐代〕

先生不折桂，谪去抱何冤。
已葬离燕骨，难招入剑魂。
旅坟低却草，稚子哭胜猿。
冥寞如搜句，宜邀贺监论。

青旆低寒水，清笳出晓风。
鸟为伤贾傅，马立葬滕公。
松柏青山上，城池白日中。
一朝今古隔，惟有月明同。

白话文翻译：

第一首
老师并未获桂冠，受贬又何冤屈？
已葬的离燕之骨，难以召唤剑魂。
旅途的坟墓草木低矮，稚嫩的孩子哭声胜过猿啼。
冥冥之中如同在搜寻诗句，恰好可以邀请贺监来论诗。

第二首
青色的旗帜低垂在寒水上，清笳在晨风中吹起。
鸟儿为贾傅的去世而悲伤，马儿立在滕公的墓前。
松柏青翠挺立在山上，城池在白日中显得分外明亮。
一朝古今相隔，唯有明月依然相同。

注释:

字词注释：

• 折桂：指获得功名，桂树是古代科举考试中获胜者的象征。
• 谪：被贬，流放。
• 冥寞：形容孤寂、幽暗的状态。
• 青旆：青色的旗帜。
• 清笳：清脆的笳声。
• 葬：埋葬。
• 稚子：幼小的孩子。

典故解析：

• 贾傅：指贾谊，西汉的著名政治家和诗人，因其才华与遭贬而引发的悲鸣。
• 滕公：滕王，高洁之士的象征，暗指王勃等人。
• 松柏：象征长青，坚韧不拔的精神。

诗词背景:

作者介绍：
曹松，唐代诗人，字子玉，号雅人，性情豪放，善于表达孤独与怀古之情。他的作品常常表现出对历史人物的怀念及对人生的思考。

创作背景：
此诗作于曹松被贬之际，表达了对贾岛的怀念，以及对自身命运的感慨。诗中多次提到的历史人物与景象，反映出诗人对友人的思念与对时代变迁的无奈。

诗歌鉴赏：

《吊贾岛二首》是曹松对友人贾岛的追思之作，表达了对其才华和命运的惋惜。诗中，前两句直接提到贾岛的遭遇，既有对其才华未被重用的感叹，也有对其被贬流亡的同情。接着，诗人描绘了一个孤寂的环境，旅坟、稚子、哭声，暗示人生的无常和孤独感。

在第二首中，青旆与清笳的描绘则营造出淡淡的悲伤气氛，鸟的悲鸣与马的静立，象征着生命的脆弱和时间的无情。同时，松柏与城池的对比，展现了历史与自然的永恒对比，强调了人类生命的短暂与自然的持久。

整首诗在情感上深邃而细腻，曹松通过对友人的怀念，引发对人生意义的深思，既有对个人命运的感慨，也有对历史流逝的无奈，情感真挚动人。

诗词解析：

逐句解析：

1. 先生不折桂，谪去抱何冤。
   表达了贾岛未能获得科举功名的遗憾与遭贬的无奈。

2. 已葬离燕骨，难招入剑魂。
   既指贾岛已逝去，亦暗示其才华难以再现。

3. 旅坟低却草，稚子哭胜猿。
   描绘了旅途中孤坟的荒凉，孩子的哭声更显得悲惨。

4. 冥寞如搜句，宜邀贺监论。
   反映了诗人内心的孤寂，渴望与朋友交流讨论。

5. 青旆低寒水，清笳出晓风。
   用自然景象渲染悲伤的气氛，质朴而悠远。

6. 鸟为伤贾傅，马立葬滕公。
   以鸟与马的形象，表现对逝者的哀悼与怀念。

7. 松柏青山上，城池白日中。
   通过对比，强调自然的永恒与人类的短暂。

8. 一朝今古隔，惟有月明同。
   结尾反思古今，强调时光流逝的无情，但明月常在。

修辞手法：

• 比喻：如“青旆低寒水”比喻悲伤的情绪。
• 对仗：诗中多处运用对仗，如“青旆”与“清笳”。

主题思想：
诗歌通过对贾岛的吊唁，表达了对友人命运的惋惜与对人生短暂的深刻思考，展现了孤独与怀古的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 青旆：象征着理想与追求，悲伤的情绪。
• 稚子：象征纯真与无辜，反衬出死亡的残酷。
• 松柏：象征坚韧与永恒，表现对历史的追忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“折桂”指的是什么？
   A. 失去朋友
   B. 获得功名
   C. 远行

2. “冥寞如搜句”中的“冥寞”是形容什么？
   A. 朋友的思念
   B. 孤独与幽暗
   C. 自然的美

3. 诗的最后一句强调了什么？
   A. 生命的短暂
   B. 明月的永恒
   C. 友谊的珍贵

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 王维
• 《夜泊牛津》 李白

诗词对比：
与王维的诗作相比，曹松的作品更强调对历史人物的深情追忆，而王维则更注重自然景色的描绘与内心情感的融合。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《唐诗三百首》