《琐窗寒（旅窗孤寂，雨意垂垂，买舟西渡未能也。赋此为钱塘故人韩竹闲问）》

最后更新时间:2025-05-22 16:20:39

原文展示:

乱雨敲春，深烟带晚，水窗慵凭。空帘谩卷，数日更无花影。怕依然旧时燕归，定应未识江南冷。最怜他树底蔫红，不语背人吹尽。清润。通幽径。待移灯翦韭，试香温鼎。分明醉里，过了几番风信。想竹间高阁半开，小车未来犹自等。傍新晴隔柳呼船，待教潮信稳。

白话文翻译：

春天的细雨敲打着窗户，深沉的烟雾笼罩着傍晚，我慵懒地倚靠在窗前。空荡荡的窗帘随意卷起，几天以来更是没有花的影子。恐怕燕子依然还未归来，想必它们也未曾察觉江南的寒冷。最让我怜惜的，是那树下枯萎的红花，默默地被风吹散。清润的空气中，幽静的小径等待着我去点亮灯火，剪下韭菜，试着温香的鼎。我似乎已经在醉意中，错过了几番的风信。想起竹林间的高阁半开着，小车还在等候着，傍着新晴隔着柳树呼唤着船，待潮水平稳再出发。

注释:

• 乱雨：指纷乱的春雨，生动地表现了天气的变化。
• 水窗：水边的窗户，暗示诗人身处水边的环境。
• 燕归：指燕子归来，象征春天的到来。
• 蔫红：形容花朵的凋零状态，带有些许的惋惜。
• 清润：形容空气清新润泽，环境的惬意。
• 潮信稳：指潮水平稳，暗示出行的准备。

诗词背景:

作者介绍:

张炎（约 1150-1223），字友直，号惭愧居士，宋代诗人，擅长词和诗。他的作品风格清新脱俗，常表现出对生活的细腻观察和对自然的热爱。

创作背景:

该诗作于南宋时期，正值诗人因旅途而感到孤寂之时，借景抒情，表达对故人的思念和对江南美景的留恋。

诗歌鉴赏：

《琐窗寒》通过细腻的描写展现了旅途中的孤寂和对故人的思念。诗中描绘的春雨、晚烟、空窗的情境，营造出了一种寂寥的氛围。诗人通过对自然景物的描写，表现了内心的情感和对故人的牵挂。特别是“怕依然旧时燕归，定应未识江南冷”一句，表达了对春天的期待与现实的落差，流露出一种无奈与惆怅。整首诗中的意象交织，情感深沉，展示了诗人丰富的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 乱雨敲春：描绘春雨细密而又纷乱，暗示春天的来临。
• 深烟带晚：傍晚的烟雾弥漫，增添了凄凉的气氛。
• 水窗慵凭：诗人慵懒地倚靠在窗前，透出一种无所事事的情绪。
• 空帘谩卷：窗帘空荡荡地卷起，暗示着诗人的孤寂。

修辞手法:

• 比喻：将春雨比作轻柔的敲打声，增强画面感。
• 拟人：燕子未识江南冷，赋予燕子以人的情感特征。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘春雨和独自等待的景象，表达了旅途中对故人的思念以及对江南美好春天的向往，展现了诗人内心的孤独与柔情。

意象分析:

意象词汇:

• 春雨：象征着生机与希望，同时也带来孤寂。
• 燕子：春天的使者，代表着归属与温暖。
• 红花：凋零的花朵，象征着失去与惋惜。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的季节是？

   • A. 夏
   • B. 秋
   • C. 春
   • D. 冬

2. 诗人对故人的思念通过什么意象体现？

   • A. 燕子
   • B. 红花
   • C. 雨
   • D. 柳树

3. 诗中“清润”指的是什么？

   • A. 人的情感
   • B. 环境的气氛
   • C. 水的流动
   • D. 时间的流逝

答案：

1. C. 春
2. B. 红花
3. B. 环境的气氛

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

张炎的《琐窗寒》与李清照的《如梦令》，两首诗都通过细腻的环境描写表现了对故人的思念，但在情感的表达上，张炎更多表现出孤独的惆怅，而李清照则融入了更多的抒情色彩和对往昔的怀念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《张炎研究》