最后更新时间:2025-05-22 15:46:57
原文展示:
入东经诸暨县下浙江
何逊 〔南北朝〕
疲身不自量，温腹无恒拟。
未能守封植，何能固廉耻。
一经可人言，三冬徒戏尔。
虚信苍苍色，未究冥冥理。
得彼既宜然，失之良有以。
常言厌四壁，自觉轻千里。
日夕聊望远，山川空信美。
归飞天际没，云雾江边起。
安邑乏主人，临卬多客子。
乡乡自风俗，处处皆城市。
所见无故人，含意终何已。
白话文翻译：
我这疲惫的身体不自量力，温暖的腹部没有恒定的打算。
不能守护自己的封地和种植，怎能保持廉洁和羞耻心。
一经别人的言语，三个冬天也只是徒劳的嬉戏。
虚信那苍苍的天色，未能探究深奥的道理。
得到那些固然是应该的，失去也是有原因的。
常说厌倦了四壁之内，自觉地轻视千里之外。
日暮时分偶尔望向远方，山川空自美丽。
归飞的鸟儿在天际消失，云雾在江边升起。
安邑缺乏主人，临卬多是客子。
每个乡村自有其风俗，每个地方都是城市。
所见之处没有故人，含意终究如何表达。
注释:
- 疲身不自量：形容自己身体疲惫，却还不自量力。
- 温腹无恒拟：比喻心中没有长远的打算或计划。
- 守封植：守护自己的封地和种植的作物。
- 固廉耻：保持廉洁和羞耻心。
- 一经可人言：一经别人的言语。
- 三冬徒戏尔：三个冬天也只是徒劳的嬉戏。
- 虚信苍苍色：虚信那苍苍的天色。
- 未究冥冥理：未能探究深奥的道理。
- 得彼既宜然：得到那些固然是应该的。
- 失之良有以：失去也是有原因的。
- 常言厌四壁：常说厌倦了四壁之内。
- 自觉轻千里：自觉地轻视千里之外。
- 日夕聊望远：日暮时分偶尔望向远方。
- 山川空信美：山川空自美丽。
- 归飞天际没：归飞的鸟儿在天际消失。
- 云雾江边起：云雾在江边升起。
- 安邑乏主人：安邑缺乏主人。
- 临卬多客子：临卬多是客子。
- 乡乡自风俗：每个乡村自有其风俗。
- 处处皆城市：每个地方都是城市。
- 所见无故人：所见之处没有故人。
- 含意终何已：含意终究如何表达。
诗词背景:
作者介绍:
何逊是南北朝时期的著名诗人，他的诗作多以抒发个人情感和描绘自然景色为主，风格清新自然，语言简练。这首诗《入东经诸暨县下浙江》是他在旅途中所作，表达了对旅途的疲惫和对故乡的思念。
创作背景:
这首诗是何逊在旅途中经过诸暨县，下到浙江时所作。诗中透露出他对旅途的疲惫和对故乡的思念，同时也表达了对人生无常和世事变迁的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以旅途为背景，通过描绘自然景色和抒发个人情感，展现了诗人对人生和世事的深刻思考。诗中“疲身不自量，温腹无恒拟”表达了诗人对旅途的疲惫和对未来的迷茫；“未能守封植，何能固廉耻”则反映了他对个人品德和责任的思考。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景色的描绘和对个人情感的抒发，传达了诗人对人生和世事的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “疲身不自量，温腹无恒拟”：诗人表达了自己身体疲惫，心中没有长远的打算。
- “未能守封植，何能固廉耻”：诗人反思自己未能守护自己的封地和种植，怎能保持廉洁和羞耻心。
- “一经可人言，三冬徒戏尔”：诗人认为别人的言语对自己影响不大，三个冬天也只是徒劳的嬉戏。
- “虚信苍苍色，未究冥冥理”：诗人虚信那苍苍的天色，未能探究深奥的道理。
- “得彼既宜然，失之良有以”：诗人认为得到那些固然是应该的，失去也是有原因的。
- “常言厌四壁，自觉轻千里”：诗人常说厌倦了四壁之内，自觉地轻视千里之外。
- “日夕聊望远，山川空信美”：诗人日暮时分偶尔望向远方，山川空自美丽。
- “归飞天际没，云雾江边起”：诗人描绘归飞的鸟儿在天际消失，云雾在江边升起的景象。
- “安邑乏主人，临卬多客子”：诗人描述安邑缺乏主人，临卬多是客子的情景。
- “乡乡自风俗，处处皆城市”：诗人指出每个乡村自有其风俗，每个地方都是城市。
- “所见无故人，含意终何已”：诗人表达所见之处没有故人，含意终究如何表达的感慨。
修辞手法:
- 比喻：如“疲身不自量”比喻自己身体疲惫，“温腹无恒拟”比喻心中没有长远的打算。
- 拟人：如“山川空信美”将山川拟人化，表达山川空自美丽的意境。
- 对仗：如“得彼既宜然，失之良有以”对仗工整，表达得失的哲理。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对旅途的疲惫和对故乡的思念，同时也反映了他对人生无常和世事变迁的感慨。通过对自然景色的描绘和对个人情感的抒发，诗人传达了对人生和世事的深刻感悟。
意象分析:
- 疲身：象征诗人的疲惫和无力。
- 温腹：象征诗人的内心和情感。
- 山川：象征自然景色和旅途的艰辛。
- 归飞：象征归乡的愿望和无奈。
- 云雾：象征世事的变幻和人生的无常。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“疲身不自量”表达了诗人什么样的情感？
A. 自信 B. 疲惫 C. 迷茫 D. 喜悦
- “温腹无恒拟”中的“温腹”指的是什么？
A. 温暖的腹部 B. 内心的情感 C. 长远的打算 D. 身体的舒适
- 诗中“未能守封植，何能固廉耻”反映了诗人对什么的思考？
A. 个人品德 B. 旅途的艰辛 C. 自然景色 D. 故乡的思念
- “常言厌四壁，自觉轻千里”表达了诗人什么样的态度？
A. 对旅途的厌倦 B. 对故乡的思念 C. 对人生的迷茫 D. 对世事的感慨
答案：
- B. 疲惫
- B. 内心的情感
- A. 个人品德
- A. 对旅途的厌倦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》：表达了对自然景色的赞美和对人生的思考。
- 杜甫《登高》：表达了对旅途的疲惫和对故乡的思念。
诗词对比:
- 何逊《入东经诸暨县下浙江》与王之涣《登鹳雀楼》：两者都表达了对自然景色的赞美，但何逊的诗更多地表达了对旅途的疲惫和对故乡的思念，而王之涣的诗则更多地表达了对人生的思考。
参考资料:
- 《何逊诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《中国古代文学史》
