《临江仙》

最后更新时间:2025-05-15 10:49:02

原文展示:

临江仙
秦楼不见吹箫女，空馀上苑风光。
粉英含蕊自低昂，东风恼我，才发一衿香。
琼窗梦留残月，当年得恨何长。
碧阑干外映垂杨，暂时想见，如梦懒思量。

白话文翻译：

在秦楼阁上看不到吹箫的女子，只有空荡荡的上苑风光。
花瓣含苞待放却自低自昂，东风惹恼了我，才刚刚散发出一袭香气。
琼窗前的梦中留着残月，当年所积的怨恨是多么漫长。
翠绿的栏杆外映衬着垂柳，暂时想见你，如梦一般懒得去思量。

注释:

• 秦楼：指古代的楼阁，象征着美丽的女子和繁华的场景。
• 吹箫女：指吹奏箫乐的女子，常用以象征美丽的音乐和女子的优雅。
• 空馀：只剩下，留下的意思。
• 粉英：花的花瓣，通常指芳香的花卉。
• 东风：春天的风，象征着生机与变化。
• 琼窗：美丽的窗户，常用来形容华美的居所。
• 残月：未圆的月亮，象征着未了的情感。
• 碧阑干：绿色的栏杆，象征着美丽的风景。
• 垂杨：垂柳，象征柔美和哀愁。

诗词背景:

作者介绍:

李煜（937年－978年），字重光，号煜，南唐的后主，也是著名的词人。他在位期间，虽国事多艰，但其文学才华却卓然独立，尤其在词的创作上，李煜以其深情的词风而受到后世的高度评价，成为“婉约派”代表之一。

创作背景:

《临江仙》创作于李煜晚年，彼时其国已亡，李煜被俘至北方，身世之感与国家的沦丧交织，情感愈发沉痛。诗中流露出对往日繁华的怀念与对失去爱情的惆怅，反映了他内心深处的孤寂与痛楚。

诗歌鉴赏：

《临江仙》是李煜的代表作之一，整首词通过优美的意象和细腻的情感，展现了他对往日美好时光的追忆和对失去的爱情的无尽哀伤。开头句“秦楼不见吹箫女”，即以一种强烈的对比手法，表达了他对往日繁华的怀念与现实的孤独，暗示年轻时那种欢乐已然不再。接着“粉英含蕊自低昂”，描绘了春花的含苞待放，象征着新生的希望与美好，但随之而来的“东风恼我”，则表明了李煜心中的无奈与惆怅。

在写梦境与情感时，李煜巧妙地将琼窗与残月相结合，象征着他内心的孤独与失落。而“当年得恨何长”，则直接道出了他对过去情感的执念与伤痛，表达了难以释怀的情感纠葛。最后一句“暂时想见，如梦懒思量”，则是对未来的渺茫与对过往的依恋，整首词通过这段情感的起伏，展现了李煜深厚的文学造诣和独特的情感表达。

诗词解析:

逐句解析:

• 秦楼不见吹箫女：描绘了一个空荡荡的楼阁，失去了往日的美丽与欢声笑语。
• 空馀上苑风光：虽然环境依旧美丽，但却显得苍凉，反映了诗人内心的孤独。
• 粉英含蕊自低昂：花蕾在春风中微微摇曳，暗示着生命的脆弱与美好。
• 东风恼我，才发一衿香：春风惹怒了诗人，他只能在孤寂中感受到花香，反映心境的复杂。
• 琼窗梦留残月：梦中的美好与现实的残酷形成强烈对比，象征着过去的遗憾。
• 当年得恨何长：诗人对过去感情的追忆，恨意积压已久，无法释怀。
• 碧阑干外映垂杨：描绘了美丽的自然景色，但也暗含伤感。
• 暂时想见，如梦懒思量：对重逢的渴望与对现实的逃避，表达了复杂的情感。

修辞手法:

• 比喻：将“琼窗”比作美丽的房间，营造出优雅的情境。
• 拟人：东风被赋予情感，表现出诗人对自然的感受。
• 对仗：如“低昂”与“恨长”，增强了诗句的韵律感。

主题思想:

整首词的主题是对失去爱情与国家的怀念，通过细腻的情感描绘，展现了李煜内心深处的孤独与对过去美好时光的追忆。诗中所融入的自然意象与个人情感交织，深刻地表现了李煜作为一个文人的无奈与惆怅。

意象分析:

意象词汇:

• 秦楼：象征着繁华与美好。
• 吹箫女：代表着青春与浪漫。
• 东风：象征着生命的希望与变化。
• 琼窗：象征着美丽与高雅的生活。
• 残月：象征着未了的情感与遗憾。
• 垂杨：象征着柔美与哀愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 《临江仙》的作者是哪个朝代的？ a) 唐代
   b) 宋代
   c) 明代
   d) 元代

2. 诗中提到的“吹箫女”象征什么？ a) 美丽的音乐
   b) 失落的爱情
   c) 春天的生机
   d) 繁华的场景

3. “琼窗梦留残月”中“残月”指的是什么？ a) 新月
   b) 未圆的月亮
   c) 明亮的满月
   d) 月光

答案:

1. a) 唐代
2. b) 失落的爱情
3. b) 未圆的月亮

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李煜的《临江仙》与李清照的《如梦令》：两者均表达了对过去爱情的怀念与惆怅，但李煜的词多了一份国破家亡的沉痛，而李清照则更显女性的细腻与柔情。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样展现了对亲人的思念，呈现出一种家国情怀与个体情感的交织，风格上更为沉重与悲壮。

参考资料:

• 《李煜词集》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》