《夜坐》

最后更新时间:2025-06-12 05:35:53

原文展示:

老眼清无寐，孤怀默自伤。
思人交旧尽，抚事岁时长。
篱犬吠残月，江枫凋早霜。
放翁殊耐事，掩卷拨炉香。

白话文翻译：

我年老眼花，辗转难以入眠，孤独的心情默默地自伤。
思念的人已经交往尽了，回想往事却总觉得时光漫长。
篱笆旁的狗在吠叫，残月高悬，江边的枫树在早霜中凋零。
放翁我虽经历了许多事，但还是能耐得住寂寞，掩上诗卷，拨动炉中香火。

注释:

字词注释:

• 老眼：年老的眼睛，形容视力不佳。
• 无寐：无法入眠。
• 孤怀：孤独的心情。
• 抚事：回想往事。
• 篱犬：篱笆旁的狗。
• 残月：初升或将落的月亮。
• 江枫：江边的枫树。
• 凋：枯萎。
• 放翁：陆游自称，意为放荡不羁的老者。
• 掩卷：合上书卷。
• 拨炉香：点燃香火。

典故解析: “放翁”是陆游的自称，显示了他的谦逊与自嘲，表达了他对生活的淡然态度。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、散文家。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻深情的抒怀。陆游一生经历了国家的沦丧与复兴，作品中充满了对故国的思念与对人事的感慨。

创作背景: 《夜坐》作于晚年，陆游在个人生活与国家命运的双重沉重下，常常感到孤独与无奈。这首诗表现了他在静夜中的思考与情感，反映了他对过往的追忆与对未来的无奈。

诗歌鉴赏：

《夜坐》是陆游晚年的作品，表达了他在孤寂夜晚的心境。诗的开头“老眼清无寐，孤怀默自伤”透出一种孤独与无助，老年人的寂寞与思念交织在一起，令人感同身受。接着，他通过“思人交旧尽”表达对旧友的怀念，这种情感在岁月流逝中显得愈加深刻。诗中提到的“篱犬吠残月，江枫凋早霜”则通过自然景象反映人心的凋零与孤独，篱笆旁的狗吠声与凋零的枫树，都暗示着生命的无常与岁月的无情。

最后一句“放翁殊耐事，掩卷拨炉香”是对自我心态的调节，尽管经历了很多事情，陆游依然能保持内心的宁静，转而享受一份淡然。整首诗通过细腻的情感描写与自然意象的结合，展现了陆游对生命的思考与对孤独的接受，读来既感伤又引人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 老眼清无寐：年老的眼睛已经看不清，辗转难以入眠。
2. 孤怀默自伤：孤独的心情默默伤感。
3. 思人交旧尽：想念的朋友已经不再，交往的情谊已经结束。
4. 抚事岁时长：回忆往事，感到时间漫长。
5. 篱犬吠残月：篱笆旁的狗在吠叫，残月映照着孤独的夜晚。
6. 江枫凋早霜：江边的枫树因早霜而凋零，象征生命的凋谢。
7. 放翁殊耐事：放翁我已能耐受这些事情。
8. 掩卷拨炉香：合上书卷，拨动炉中香火，表现对生活的从容。

修辞手法:

• 比喻：将人生的孤独比作夜晚的寂静。
• 拟人：狗吠声似乎在诉说着孤独。
• 对仗：上下句的对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了陆游在孤独夜晚中的思考，对过往的追忆与对孤独的接受，展现了一种淡然与宁静的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 老眼：象征衰老与无力。
• 孤怀：象征孤独的心境。
• 残月：象征生命的短暂与无常。
• 江枫：象征秋天与凋零的生命。
• 炉香：象征内心的宁静与安慰。

互动学习:

诗词测试:

1. 《夜坐》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“篱犬”指的是什么？ A. 在篱笆旁的狗
   B. 田野里的羊
   C. 河边的鸭子
   D. 窗外的鸟

3. 诗中“放翁殊耐事”的意思是： A. 放翁对世事极其厌倦
   B. 放翁能耐受生活的种种
   C. 放翁希望改变生活
   D. 放翁对生活充满期待

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《相思》

诗词对比: 陆游的《夜坐》与王维的《相思》，两者都表现了对孤独与思念的深刻描绘，但陆游更显沉重，王维则多了几分温柔与柔情。陆游通过自然景象彰显生命的无常，而王维则通过月亮的意象表达思念之情的绵长。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》