最后更新时间:2025-04-26 10:05:47
原文展示
好事近（岩桂）
曹冠 〔宋代〕
蟾苑桂飘香，雅称娥珍惜。吹下一丛仙种，伴秋光岑寂。金风玉露嫩凉天，造化有消息。醉赏绿云金粟，媚枝头月色。
白话文翻译
在月宫中，桂树散发着香气，非常适合嫦娥珍藏。风吹下了一丛仙界的种子，伴随着秋天的寂静。在金风玉露的凉爽天气里，自然界传递着某种信息。沉醉于绿云般的桂花和金色的花蕊，欣赏着枝头上的月光。
注释
- 蟾苑：指月宫，传说中嫦娥居住的地方。
- 雅称：非常适合。
- 娥：指嫦娥。
- 仙种：指桂树，传说桂树是仙界的植物。
- 秋光岑寂：秋天的景色显得寂静。
- 金风玉露：形容秋天的凉爽天气。
- 造化：自然界。
- 绿云金粟：形容桂花的颜色和形状，绿云指桂叶，金粟指桂花。
- 媚：美好。
诗词背景
作者介绍：
曹冠，字宗臣，宋代诗人，生平不详。其诗作多描写自然景色，风格清新，善于运用意象和修辞手法。
创作背景：
这首诗描绘了秋天的月宫和桂树，通过丰富的意象和修辞手法，表达了诗人对自然美景的赞美和沉醉。
诗歌鉴赏
这首诗以月宫中的桂树为题材，通过丰富的意象和修辞手法，展现了秋天的美景和诗人的情感。诗中“蟾苑桂飘香”一句，即描绘了月宫中桂树的香气，又暗示了嫦娥的存在。“吹下一丛仙种，伴秋光岑寂”则进一步以仙种喻桂树，表达了秋天的寂静和桂树的神秘。后两句“金风玉露嫩凉天，造化有消息”和“醉赏绿云金粟，媚枝头月色”则通过金风玉露、绿云金粟等意象，描绘了秋天的凉爽和桂花的美丽，表达了诗人对自然美景的沉醉和赞美。
诗词解析
逐句解析：
- 蟾苑桂飘香：月宫中的桂树散发着香气，暗示了嫦娥的存在。
- 雅称娥珍惜：非常适合嫦娥珍藏，表达了桂树的珍贵。
- 吹下一丛仙种：风吹下了一丛仙界的种子，喻指桂树。
- 伴秋光岑寂：伴随着秋天的寂静，表达了秋天的宁静。
- 金风玉露嫩凉天：形容秋天的凉爽天气，金风玉露是秋天的典型特征。
- 造化有消息：自然界传递着某种信息，暗示了秋天的变化。
- 醉赏绿云金粟：沉醉于绿云般的桂花和金色的花蕊，形容桂花的美丽。
- 媚枝头月色：欣赏着枝头上的月光，表达了诗人对月光的赞美。
修辞手法：
- 比喻：如“绿云金粟”比喻桂花的颜色和形状。
- 拟人：如“造化有消息”将自然界拟人化。
- 对仗：如“金风玉露”对仗工整，形容秋天的凉爽。
主题思想：
这首诗通过描绘月宫中的桂树和秋天的美景，表达了诗人对自然美景的赞美和沉醉，展现了秋天的宁静和美丽。
意象分析
意象词汇：
- 蟾苑：月宫，象征神秘和美丽。
- 桂飘香：桂树的香气，象征秋天的气息。
- 仙种：桂树，象征神秘和珍贵。
- 金风玉露：秋天的凉爽，象征秋天的特征。
- 绿云金粟：桂花的颜色和形状，象征美丽和珍贵。
- 媚枝头月色：枝头上的月光，象征美丽和宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“蟾苑”指的是什么地方？
A. 月宫
B. 皇宫
C. 山谷
D. 花园
-
“金风玉露”形容的是什么？
A. 春天的温暖
B. 夏天的炎热
C. 秋天的凉爽
D. 冬天的寒冷
-
诗中的“绿云金粟”指的是什么？
A. 桂叶和桂花
B. 云和露水
C. 山和河流
D. 花和果实
答案：
- A
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》：同样以月亮为题材，表达了诗人对月亮的赞美和思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：以月亮为背景，表达了诗人对亲人的思念。
诗词对比：
- 曹冠的《好事近（岩桂）》与苏轼的《水调歌头·明月几时有》都以月亮为题材，但曹冠的诗更注重描绘自然景色和意象，而苏轼的诗则更注重表达情感和思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了曹冠的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《唐宋词鉴赏辞典》：收录了苏轼和杜甫的词作，可以对比阅读。
