《壬辰三月十八日石湖花下作》

最后更新时间:2025-05-12 05:13:25

原文展示:

夜饮海棠月，朝漱山茶露。
臞儒槁木形，受用侈如许！
荆扉隔黄尘，谁识花岛路？
惟有瘦筇枝，共饱园中趣。
林神酿余春，政尔美无度。
葱茏千万重，芳意未渠暮。
风香荐秀色，鼎俎谢腥腐。
虽无稻粱谋，扪腹有余饫。

白话文翻译：

夜里在海棠树下饮酒，清晨用山茶的露水漱口。
我这个干瘦的读书人，身体像枯木一样，
却过得如此奢侈舒适！
荆棘的门隔绝了尘世的喧嚣，
谁能知道花岛的道路？
唯有那瘦弱的竹杖，陪伴我享受园中的乐趣。
树林的神灵酿造了余春，
它的美丽真是无与伦比。
葱郁的景色层层叠叠，芳香的气息尚未消散。
微风送来花香，桌上却没有腥味的食物。
虽然没有粮食的谋划，
但肚子里依然感到满足。

注释:

• 臞儒：形容人瘦弱的读书人。
• 槁木：枯木，形容身体虚弱。
• 荆扉：荆棘做的门，象征与世隔绝。
• 筇枝：竹杖，寓意在幽静处的闲适。
• 林神：指自然的灵气或神秘力量。
• 鼎俎：古代的烹饪器具，这里引申为饮食。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126-1193），字君璧，号石湖，江苏常熟人，南宋著名诗人、词人、散文家，以山水田园诗著称。范成大的作品多描写自然景色、个人情怀和社会生活，风格清新自然。

创作背景：

本诗作于壬辰年三月十八日，正值春季，诗人通过描绘花下的饮酒、晨露漱口的悠闲生活，表达对自然的热爱与对生活的感悟。诗中展现了隐居生活的快乐，反映了诗人对物质享受的淡泊。

诗歌鉴赏：

《壬辰三月十八日石湖花下作》是一首充满春意和生活乐趣的诗。诗人以夜饮海棠月、朝漱山茶露的场景，展现了他与自然的和谐关系。诗中使用了许多生动的意象，如“海棠”、“山茶”，让人感受到春天的气息和花香的扑面而来。

诗的开头，诗人描写自己在夜晚享受月色和花香的情景，给人一种宁静而美好的感觉。接着，诗人自谦地提到自己的身体瘦弱，却享受着奢华的生活，这种对比反映了他内心的满足和对自然的珍视。接下来的几句，诗人描述了与世隔绝的环境和独自享受园中趣味的惬意，表现出一种隐逸的生活态度。

全诗洋溢着一种淡淡的诗意与哲思，描绘了人与自然之间的美好关系，表达了诗人对简单生活的向往和对物质的淡漠，给读者带来一种心灵的慰藉与启迪。

诗词解析：

逐句解析：

1. 夜饮海棠月：夜晚在海棠树下饮酒，营造出一幅优雅的意境。
2. 朝漱山茶露：早晨用山茶的露水漱口，展示清晨的清新与活力。
3. 臞儒槁木形：自嘲身体瘦弱，带有对自身境遇的反思。
4. 受用侈如许：却过得如此奢侈，无忧无虑，表现出对生活的满足。
5. 荆扉隔黄尘：与世隔绝，体现隐逸生活的安静。
6. 谁识花岛路：感叹鲜有人知晓这种隐秘的乐趣。
7. 惟有瘦筇枝：只有瘦竹杖陪伴，象征着简朴和自然的陪伴。
8. 共饱园中趣：共享园中美好乐趣，表达对自然的热爱。
9. 林神酿余春：大自然的力量使春天延续，赋予生机。
10. 政尔美无度：自然的美丽无边无际，让人心醉神迷。
11. 葱茏千万重：描绘春天的葱郁景色，生机勃勃。
12. 芳意未渠暮：芳香依然未消逝，充满春天的气息。
13. 风香荐秀色：微风送来花香，营造出一种和谐美好的氛围。
14. 鼎俎谢腥腐：没有腥气的食物，暗示简单的饮食。
15. 虽无稻粱谋：虽然没有丰厚的粮食计划，体现了淡泊的生活态度。
16. 扪腹有余饫：但肚子里依然感到满足，表达内心的充实与愉悦。

修辞手法：

• 比喻：如“臞儒槁木形”，形象地描绘了瘦弱的形象。
• 对仗：如“夜饮海棠月，朝漱山茶露”，展现了工整的形式美。
• 拟人：如“林神酿余春”，将自然赋予了人的特性，增加了诗的生动性。

主题思想：

全诗体现了对自然美的热爱、对隐逸生活的向往，以及对物质生活的淡泊。诗人通过简单而美好的生活场景，传达了内心的满足与宁静，反映了宋代文人的生活理想和哲学思考。

意象分析：

意象词汇：

• 海棠：象征美丽和繁华，代表春天的美好。
• 山茶：代表清新、自然的生活。
• 竹杖：象征隐逸和简朴的生活态度。
• 春天：象征生机、希望和美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“夜饮海棠月”主要描绘了什么场景？
   A. 夜晚的月光下饮酒
   B. 白天在海边饮酒
   C. 晚上在山上饮酒

2. 诗人用什么物品漱口？
   A. 清水
   B. 山茶露
   C. 露水

3. 诗中提到的“瘦筇枝”象征什么？
   A. 财富
   B. 自然的陪伴
   C. 朋友

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》：王维，描绘山中自然与隐逸生活的诗作。
• 《春江花月夜》：张若虚，通过描绘春天的美景和情感，展现自然与人心的交融。

诗词对比：

• 《静夜思》：李白，虽同样描绘了夜晚的美景，但更注重个人情感的抒发。
• 《登高》：杜甫，描绘自然与人生的沉重感，反映社会现实的苦闷。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌大观》
• 《范成大诗词选》