最后更新时间:2026-04-16 03:17:32

卜算子（元宵）

原文展示:

不是重看灯，重见河边女。
长是蛾儿作队行，路转风吹去。
十载庆元宵，满耳番腔鼓。
欲识尊前太守谁，起向尊前舞。

白话文翻译：

这不是为了再次观赏灯火，而是为了重新见到河边的女子。
她们像蛾子一样成群结队地走，风一吹就消失了。
十年来欢庆元宵，耳边响起了阵阵鼓声。
想要知道眼前的太守是谁，我便在他面前舞蹈。

注释:

• 重看灯：不是为了再次欣赏灯笼。
• 河边女：指河边的女子，可能是与作者有过情感交集的人。
• 蛾儿作队行：形容女子如同蛾子一般，成群结队，意象生动。
• 番腔鼓：指节日庆典时的鼓声，带有地方特色的音乐。
• 太守：地方官员，这里可能指代某位有权势的人物。

典故解析:

这首诗中提到的“元宵”，是指元宵节，传统的中国节日，象征着团圆和欢乐。诗中的“蛾儿”与“河边女”形成鲜明对比，传达出对过去美好时光的怀念。诗人可能在描述个人情感经历与节日氛围相结合的复杂情感。

诗词背景:

作者介绍:

刘辰翁，宋代诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感见称，作品多描绘人情世故及自然景象，擅长用简练的语言传达复杂的情感。

创作背景:

该诗创作于元宵节期间，作者在灯火璀璨的节日氛围中，回忆往昔与心中女子的美好时光，通过节日的欢庆与个人情感相交织，表达了对逝去青春的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《卜算子（元宵）》通过简单的意象与生动的描写，展现了一幅元宵节的场景。诗中不仅描绘了节日的热闹，也流露出诗人对过去恋情的怀念。开头两句“不是重看灯，重见河边女”，便将读者引入一种怀旧的情境。灯火辉煌的元宵，映衬出诗人心中那缥缈的回忆，河边的女子成为了他内心深处的执念。随后“长是蛾儿作队行，路转风吹去”，诗人将女子比作蛾儿，隐喻她们如梦似幻，随时可能被风吹散，象征着青春的流逝与无常。最后几句提到“十载庆元宵，满耳番腔鼓”，不仅表现了节日的喜庆，也暗示了时间的流逝与对过去的追思。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对青春、爱情及节日氛围的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 不是重看灯，重见河边女。

   • 表达了诗人对灯火的欣赏已不如对曾经相识女子的思念。

2. 长是蛾儿作队行，路转风吹去。

   • 用蛾儿比喻女子，生动形象地描绘出她们的轻盈与易逝，表达了对美好瞬间的惋惜。

3. 十载庆元宵，满耳番腔鼓。

   • 十年来的元宵庆典，耳边的鼓声充满欢愉，但内心却是对过去的沉思。

4. 欲识尊前太守谁，起向尊前舞。

   • 诗人想要知道眼前的太守是谁，可能借此表达对权势的关注与对当下的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“蛾儿作队行”，将女子与蛾子相提并论，生动形象。
• 对仗：整首诗的对仗工整，使得诗句流畅且富有韵律感。
• 拟人：女子如同蛾儿一般，赋予了动感和生命，增强了情感的表达。

主题思想:

整首诗通过元宵节的欢庆，展现了对青春、爱情和时光流逝的感慨，表现了诗人对美好回忆的珍视以及对现实的思索。

意象分析:

意象词汇:

• 灯：象征着节日的欢庆与光明，也代表着记忆中的美好时光。
• 河边女：象征着青春的爱情，承载着诗人对过去的怀念。
• 蛾儿：象征着轻盈与易逝，暗示了时间的流逝与青春的消逝。
• 鼓声：代表庆典的欢乐，但也提醒着诗人对过往的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人通过什么方式表达对爱情的怀念？ A. 通过灯火的描写
   B. 通过对河边女子的回忆
   C. 通过描绘节日的热闹
   D. 通过描述太守的身份

2. “蛾儿作队行”中的“蛾儿”指代什么？ A. 诗人的朋友
   B. 河边的女子
   C. 节日的装饰
   D. 自然的景象

3. 诗中提到的“番腔鼓”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 节日的庆祝音乐
   C. 舞蹈的伴奏
   D. 传统的民谣

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《青玉案·元夕》 - 辛弃疾
• 《元宵夜》 - 杜甫

诗词对比:

• 《青玉案·元夕》：同样描写元宵夜的欢庆及思念，然而辛弃疾的作品更强调对美好爱情的渴望与追求，而刘辰翁则更多体现了对过去的惋惜与怀念。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《元宵节的文化意义》