《故观文建安刘公挽诗四首 其一》

最后更新时间:2026-09-28 15:27:44

原文展示:

忆昨登廊庙，忠言达帝聪。所思惟尽瘁，敢复计成功。半世江湖上，千忧寤寐中。汗青谁秉笔，请考众言公。

白话文翻译：

回忆昨日登上朝堂，忠诚的言论直达皇帝的耳中。我所思所想只是竭尽全力，哪敢再计较是否成功。半生漂泊在江湖之上，无数忧虑在梦中和醒时萦绕。历史由谁来执笔记载，请考察众人对他的评价。

注释:

• 廊庙：指朝廷。
• 帝聪：皇帝的听闻，指皇帝。
• 尽瘁：竭尽全力。
• 汗青：指史书。
• 秉笔：执笔，指记载历史。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗歌多表现忠诚、忧国忧民的情怀。

创作背景: 这首诗是为纪念刘公（刘锜）而作。刘锜是南宋时期的政治家、文学家，曾任建安知府，后因直言进谏而受到皇帝的赏识。诗中表达了对刘公忠诚和忧国忧民精神的赞扬。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对刘公忠诚和忧国忧民精神的赞扬，展现了作者对忠臣的敬仰之情。诗中“忆昨登廊庙，忠言达帝聪”一句，直接点明了刘公在朝廷中的忠诚表现，而“所思惟尽瘁，敢复计成功”则进一步强调了刘公不计个人得失，全心全意为国家服务的崇高精神。后两句“半世江湖上，千忧寤寐中”则描绘了刘公半生漂泊，忧国忧民的形象，最后以“汗青谁秉笔，请考众言公”作结，表达了对刘公历史地位的肯定和对后世评价的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 忆昨登廊庙，忠言达帝聪：回忆刘公在朝廷中直言进谏，忠诚的言论直达皇帝。
2. 所思惟尽瘁，敢复计成功：刘公所思所想只是竭尽全力，不计较个人得失。
3. 半世江湖上，千忧寤寐中：刘公半生漂泊，无数忧虑在梦中和醒时萦绕。
4. 汗青谁秉笔，请考众言公：历史由谁来执笔记载，请考察众人对他的评价。

修辞手法:

• 对仗：如“忆昨登廊庙，忠言达帝聪”中的“忆昨”与“忠言”，“登廊庙”与“达帝聪”形成对仗。
• 比喻：“汗青谁秉笔”中的“汗青”比喻史书，形象地表达了历史的记载。

主题思想:

这首诗的主题思想是对忠诚和忧国忧民精神的赞扬。通过描绘刘公在朝廷中的忠诚表现和半生漂泊的忧国忧民形象，表达了对忠臣的敬仰和对后世评价的期待。

意象分析:

• 廊庙：朝廷的象征，代表权力中心。
• 帝聪：皇帝的听闻，代表权威。
• 汗青：史书的象征，代表历史的记载。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“忆昨登廊庙”指的是什么？ A. 回忆过去的生活 B. 回忆在朝廷中的经历 C. 回忆与朋友的聚会 D. 回忆旅行的经历

2. “所思惟尽瘁”中的“尽瘁”是什么意思？ A. 尽力而为 B. 尽力而为，不计个人得失 C. 尽力而为，只求成功 D. 尽力而为，只求名声

3. “汗青谁秉笔”中的“汗青”指的是什么？ A. 书写用的笔 B. 史书 C. 书法作品 D. 历史事件

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《观书有感》：同样表达了对忠诚和忧国忧民精神的赞扬。
• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：表达了对国家命运的忧虑和对忠臣的敬仰。

诗词对比:

• 张栻的《故观文建安刘公挽诗四首》与朱熹的《观书有感》：两者都表达了对忠诚和忧国忧民精神的赞扬，但张栻的诗更侧重于对具体人物的纪念，而朱熹的诗则更侧重于对普遍精神的赞扬。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括张栻的诗歌创作。