《楚城》

最后更新时间:2025-07-28 14:52:45

原文展示:

江上荒城猿鸟悲，
隔江便是屈原祠。
一千五百年间事，
只有滩声似旧时。

白话文翻译：

在江边的荒废城池中，猿声和鸟鸣令人感到悲伤。隔着江水就是屈原的祠堂。经过了一千五百年的历史变迁，唯有滩水的声音依然和往日一样。

注释:

• 江上：指江边，描绘了诗的场景。
• 荒城：荒废的城池，象征着衰败与无情的历史。
• 猿鸟悲：猿和鸟的哀鸣，传达出一种凄凉的氛围。
• 屈原祠：指为了纪念屈原而建的祠堂，表达对屈原的崇敬。
• 一千五百年：指屈原生活至今的时间，强调历史的悠久和变化。
• 滩声：滩涂的水声，暗示着时间的流逝和记忆的延续。

典故解析:

屈原是中国古代著名的爱国诗人，他以《离骚》等作品闻名。屈原的忠诚与悲剧，正是中华文化中对理想和现实冲突的深刻寓意。屈原投江自尽的传说，使得每年的端午节成为纪念他的日子。诗中提到的屈原祠，实际是对屈原的怀念和对其精神的传承。

诗词背景:

作者介绍：

陆游，字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，他一生致力于报国和追求理想，通过诗词抒发对国家前途的担忧与对历史的思考。陆游的诗风清新、直白，常用历史典故寓意深远。

创作背景：

《楚城》写于陆游晚年，他在诗中通过荒城和屈原的结合，反映出对历史的感慨与对文化的传承，寄托了对理想的追求和对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《楚城》是一首充满历史厚重感的诗，作者通过对江边荒城的描绘，唤起了对屈原的思考与追忆。诗的开头“江上荒城猿鸟悲”以景入情，使用了自然景物的描绘反映心境，猿鸟的哀鸣增强了环境的凄凉感，表现出一种无尽的悲伤。

接着，诗人提到“隔江便是屈原祠”，用地理的位置将个人情感和历史人物相联系，屈原的精神在此时被召唤，表现出对其忠诚与理想的追思。最后两句“一千五百年间事，只有滩声似旧时”则是对历史的深刻反思，尽管时光流逝，但滩水的声音依然存在，象征着文化的延续与历史的痕迹，令人感到恍惚而又思索。

整首诗蕴含着对历史的敬仰、对文化的传承以及对个人理想的追求，展现了陆游作为诗人的深厚情怀和对时代的敏锐观察。

诗词解析:

逐句解析：

1. 江上荒城猿鸟悲：描写了一个荒废的城池，环境的凄凉与猿鸟的悲鸣相结合，营造出一种孤寂和哀伤的气氛。
2. 隔江便是屈原祠：将屈原的形象与荒城的景象相对照，表达了对屈原的怀念。
3. 一千五百年间事：反映了历史的悠久，暗示着屈原的精神影响了漫长的岁月。
4. 只有滩声似旧时：滩声作为唯一不变的元素，象征着历史的延续与文化的传承。

修辞手法：

• 比喻：通过猿鸟的哀鸣比喻历史的悲凉。
• 对仗：前两句与后两句形成对比，增强了诗的韵律感。
• 拟人：猿鸟的悲鸣使得自然景观具有人情味，增强了情感表达。

主题思想：

整首诗表达了对屈原的追思与对历史的思考，传达了对理想与现实冲突的深刻感慨，展现了诗人对时代的敏锐洞察和对文化的深切关怀。

意象分析:

意象词汇：

• 荒城：象征着历史的衰败与无情。
• 猿鸟：代表着自然的悲哀，反映出人心的惆怅。
• 屈原祠：文化和精神的象征，寄托着对伟大诗人的敬仰。
• 滩声：时间的声音，象征着历史的流逝与记忆的延续。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“荒城”指的是什么？ A. 繁华的城市
   B. 荒废的城池
   C. 热闹的集市
   D. 风景如画的乡村

2. 诗中提到的屈原是哪个朝代的诗人？ A. 汉代
   B. 唐代
   C. 宋代
   D. 战国

3. 诗人通过何种意象表达对历史的感慨？ A. 花鸟
   B. 荒城与滩声
   C. 江河湖海
   D. 明月清风

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《离骚》——屈原
• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》——陆游
• 《登高》——杜甫

诗词对比：

陆游的《楚城》与屈原的《离骚》在主题上有共通之处，均表达了对理想的追求和对历史的反思。陆游通过对屈原的缅怀，进一步深化了对历史的思考，而屈原则更侧重于个人情感与政治理想的结合。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《屈原与古代诗歌研究》
• 《宋代诗词鉴赏》