《五日与陈真卿饮》

最后更新时间:2025-07-12 16:38:53

原文展示:

五日逢南国，三年别旧都。
招魂传楚客，抚节见灵巫。
蒿艾因时采，蛟龙为俗驱。
清樽与鹅炙，忻此故人俱。

白话文翻译：

在南方的国度相逢已经五天，离开故都已经三年。
招魂的仪式传给楚地的客人，抚摸着节令见到了灵巫。
蒿草和艾草因为时节而采摘，蛟龙则是为了迎合世俗的驱动。
在清酒的杯中与鹅肉一同烤制，喜悦的是能够和老朋友聚在一起。

注释：

• 五日：指在南国逗留的时间，表达诗人与友人相聚的喜悦。
• 南国：指南方的国家，可能是指当时的南方地区。
• 三年：指诗人与故都分离的时间，表达了对故土的思念。
• 招魂：一种古代习俗，指通过某种仪式召回亡灵。
• 灵巫：指能够与神灵沟通的人，通常是巫师。
• 蒿艾：指一种草本植物，通常用于祭祀。
• 蛟龙：传说中的一种龙，象征着力量或世俗的权威。
• 清樽：盛酒的杯子，象征欢聚的气氛。
• 鹅炙：指烤制的鹅肉，是一种美食。

典故解析：

• 楚客：指来自楚地的人，楚地在中国古代文化中常常与诗歌、音乐等艺术形式相联系。
• 灵巫：与古代宗教信仰有关，灵巫常用于求神问卦。

诗词背景：

作者介绍：

梅尧臣（1002年—1060年），字子华，号香山，宋代著名的诗人和文学家。他的诗风清新自然，擅长抒情，作品多描绘自然景观和生活情趣。

创作背景：

该诗作于梅尧臣与好友陈真卿相聚之际，表现了他对故土的思念以及与好友重逢的欢喜。诗中蕴含了对传统文化的敬重和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《五日与陈真卿饮》是梅尧臣与好友饮酒聚会时的诗作，展现了浓厚的友情和对故土的思念。全诗通过简洁的语言和生动的意象，刻画了南国的风土人情和古代传统仪式。在五日的短暂相聚中，时间虽短却情深意重，诗人以清雅的笔触描绘出与旧友相聚的欢愉，同时也流露出对往昔的怀念。诗中“清樽与鹅炙”一语，不仅体现了饮酒的愉悦，更反映了古人对友谊和生活的珍视。整首诗在形式上紧凑，情感上丰沛，彰显了诗人深厚的文化底蕴和对人生态度的豁达。

诗词解析：

逐句解析：

1. 五日逢南国：表达了诗人和好友在南方相聚的时光。
2. 三年别旧都：暗示对故乡的思念，表现出对时光流逝的感慨。
3. 招魂传楚客：涉及到传统文化的仪式，表现出诗人对古老习俗的尊重。
4. 抚节见灵巫：强调人与自然、人与神灵之间的关系。
5. 蒿艾因时采：使用自然的意象，表达出季节变化的感受。
6. 蛟龙为俗驱：隐喻世俗的羁绊与追求。
7. 清樽与鹅炙：强调宴饮的欢乐场景，反映出友谊之美。
8. 忻此故人俱：表达与老朋友相聚的喜悦，充满温情。

修辞手法：

• 对仗：如“清樽与鹅炙”对称工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过自然景物、传统习俗等意象构建了丰富的文化内涵。
• 比喻：使用“蛟龙”为俗驱，象征人们追逐世俗的权力与地位。

主题思想：

整首诗表达了对友谊的珍视、对故土的思念，以及对传统文化的敬重，展现了诗人豁达的生活态度和深厚的情感。

意象分析：

意象词汇：

1. 南国：象征着温暖与友谊的聚集地。
2. 蒿艾：代表传统和文化的延续。
3. 蛟龙：象征力量与世俗的束缚。
4. 清樽：象征欢乐与友谊的聚会。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“灵巫”指的是什么？ A. 山神
   B. 巫师
   C. 医生

2. 诗的整体情感基调是？ A. 悲伤
   B. 欢乐
   C. 忧愁

3. 诗人对故土的思念表现在哪一句？ A. 蒿艾因时采
   B. 三年别旧都
   C. 招魂传楚客

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对故人的思念，但更为沉重，展现了诗人对家国和个人命运的思考。
• 王维《送元二使安西》：表现了送别时的情感，与梅尧臣的聚会有着鲜明的对比。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》