《题清萝翁双泉》

最后更新时间:2026-09-03 23:29:46

原文展示:

题清萝翁双泉
作者: 耿湋 〔唐代〕

侧弁向清漪，门中夕照移。
异源生暗石，叠响落秋池。
叶拥沙痕没，流回草蔓随。
泠泠无限意，不独远公知。

白话文翻译：

这首诗描绘了一处清幽的泉水景象。泉水从侧面流向清澈的水面，门前的夕阳慢慢移动。泉水的源头在暗石旁，水声叠加，仿佛落入了秋天的池塘。树叶掩映着沙滩的痕迹，溪水缓缓回流，草蔓也随之摇曳。那清脆的水声传达着无尽的情感，只有远公（远道而来的朋友）才能理解这种深刻的意境。

注释:

• 侧弁：侧面流出的水流，指溪流。
• 清漪：清澈的水波。
• 异源：不同的水源。
• 暗石：深色的石头，常用于指代潜藏的事物。
• 叠响：水声重叠，形象生动。
• 泠泠：清脆悦耳的声音，常形容水声。

诗词背景:

作者介绍：耿湋，唐代诗人，生平不详，作品多涉及自然景观，擅长以细腻的笔触描绘山水之美，诗风清新脱俗。

创作背景：这首诗写于唐代，正值诗人对自然的向往与追求之时，体现了他对隐逸生活的向往和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首《题清萝翁双泉》以清幽的自然景观为背景，展现了诗人对生活的哲思与情感的寄托。诗中用清澈的水流、夕阳的变幻、暗石的沉静，构建了一幅静谧的画面。诗人通过水声与自然的交融，表达了对友人的思念与对生活的感悟。全诗四联，字字句句都透出一种淡淡的哀愁与思索，让人感受到那种似有若无的情感。

此外，诗中“泠泠无限意”一句，提炼出诗的核心思想：自然的景象与内心的情感是相互呼应的，水声如同心声，传递着无尽的情意。整首诗不仅是对自然的描绘，更是一种心灵的寄托，让读者感受到诗人与自然的深刻联系。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 侧弁向清漪：溪流从侧面流向清澈的水面，描绘出宁静的环境。
  2. 门中夕照移：门前的夕阳缓缓移动，表现时光的流逝。
  3. 异源生暗石：不同的水源在深色的石头旁流淌，暗示深邃的意境。
  4. 叠响落秋池：水声叠加，仿佛在秋天的池塘中回响，生动形象。
  5. 叶拥沙痕没：树叶掩映着沙滩的痕迹，增添了自然的细节。
  6. 流回草蔓随：溪水回流，草蔓随之摇曳，生动传达自然的和谐。
  7. 泠泠无限意：水声清脆，传达着深邃的情感。
  8. 不独远公知：只有远道而来的朋友能够理解这种情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水声比作心声，传递情感。
  • 拟人：水流与草蔓的摇曳，赋予自然以生命。
  • 对仗：诗句之间的工整对仗，增强了诗的音乐感。

• 主题思想：诗歌通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人对人生、友情的感悟，深刻而又富有哲理。

意象分析：

• 水：象征自然的纯粹与生命的流动。
• 夕阳：代表时间的流逝与生命的短暂。
• 暗石：象征深邃的内心世界与隐秘的情感。
• 草蔓：代表生命的顽强与自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“泠泠”指的是： A. 夕阳
   B. 水声
   C. 叶子

2. “异源生暗石”中的“异源”指的是： A. 相同的水源
   B. 不同的水源
   C. 不明的水源

3. 诗的主题主要表达了： A. 自然的美
   B. 友情的思念
   C. 对生活的感悟

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美，但更偏重于孤独与宁静的氛围。
• 孟浩然的《春晓》则强调春天的生机与希望，虽同是自然题材，但情感基调有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌选》
• 《诗词鉴赏词典》