《渔父四时曲 春》

最后更新时间:2025-05-12 13:55:44

原文展示:

霁江浮春新水肥，粼粼鸭绿东风微。
波心上下舴艋滑，钓车香饵卷落晖。
纤鳞噞喁锦穿柳，半留卖钱半换酒。
烂醉茅檐红杏家，折花簪发把两手。
沙岸寻芳青骢嘶，弹丝吹竹挟蛾眉。
笑指渔父何寂寞，渔父掉头我自乐。

白话文翻译：

江水清澈，春天的水滋润丰盈，波光粼粼的鸭子在微风中嬉戏。
船只在波心上轻轻滑动，钓鱼的车上香饵随波光荡漾。
细小的鱼鳞在柳树间闪烁，半是留给买卖的钱，半是用来换酒。
我在茅檐下醉酒，红杏花前，折花簪在发上。
沙岸上寻芳，青骢马嘶鸣，拨动丝弦吹竹，伴着美人的眉眼。
我笑指渔父何其寂寞，渔父却回头，我自乐其中。

注释:

• 霁江：指雨后清澈的江水。
• 舴艋：小船，古时用来捕鱼或运输的船只。
• 纤鳞：细小的鱼鳞，形容水中的鱼儿。
• 烂醉：形容喝醉酒的状态。
• 青骢：一种马，青色的鬃毛。
• 蛾眉：指美人的眉毛，形容女子的美丽。

典故解析:

本诗没有涉及特定的历史典故，但通过渔父这一形象，隐喻了诗人对逍遥自在生活的向往与追求。

诗词背景:

作者介绍：赵汝燧，宋代诗人，以清新自然的风格著称，作品常流露出对自然的热爱和对生活的哲思。

创作背景：这首诗作于春天，诗人通过描绘春天的水乡景色，表达了自己对自然的陶醉与对生活的享受，反映了当时人们对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《渔父四时曲 春》描绘了春天的江南水乡，诗中运用了生动的意象和细腻的描写，展现出一种闲适自在的生活情态。开篇即以“霁江浮春新水肥”引入，展现出春水的丰盈与生机。随着诗句的推进，鸭子嬉戏、船只轻滑，渔父与酒的意象交织在一起，构成了一幅春日渔村的生动画面。

诗中反复出现的“我自乐”强调了诗人对生活的热爱和对渔父孤独的反思，形成了一个对比，表现了对自由与内心宁静的追求。而“笑指渔父何寂寞”一语，虽是调侃，却也流露出诗人对渔父生活的理解与认同。

整首诗浑然天成，词句流畅，情景交融，体现了宋代诗人对自然与人文的深刻洞察与敏感，给人以美的享受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “霁江浮春新水肥”：春天刚刚到来，雨后江水丰盈。
  • “粼粼鸭绿东风微”：水面波光粼粼，鸭子在微风中嬉戏。
  • “波心上下舴艋滑”：小船在波心中上下滑动，轻盈自在。
  • “钓车香饵卷落晖”：钓鱼的车上香饵随光影荡漾。
  • “纤鳞噞喁锦穿柳”：鱼儿在水中穿梭，闪闪发光。
  • “半留卖钱半换酒”：鱼一半留作买卖，一半换取美酒。
  • “烂醉茅檐红杏家”：醉酒后在杏树下，享受春日的美好。
  • “折花簪发把两手”：折花簪在发上，手中把玩。
  • “沙岸寻芳青骢嘶”：在沙岸上寻花，马儿嘶鸣。
  • “弹丝吹竹挟蛾眉”：用丝弦与竹子伴奏，描绘美人的眉目。
  • “笑指渔父何寂寞”：调侃渔父的孤独。
  • “渔父掉头我自乐”：渔父转身离去，而我却乐在其中。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过对比渔父的孤独与自己的快乐，表现了对生活的不同态度。
  • 拟人：描绘鸭子、鱼儿等，赋予它们生命与情感。

• 主题思想：整首诗通过描绘春天的水乡景色，表达了对田园生活的向往与追求自得其乐的内心情感，反映了诗人对生活的满足与享受。

意象分析：

• 水：象征生机与活力，代表着春天的到来。
• 渔父：象征一种简单、自由的生活状态，与现代喧嚣形成对比。
• 美酒：代表着享受生活的态度，反映人们对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“霁江”指的是：

   • A. 雨后的江水
   • B. 晴天的江水
   • C. 清晨的江水
   • D. 夏天的江水

2. “纤鳞噞喁锦穿柳”中的“锦”指的是：

   • A. 美丽的鱼
   • B. 精美的丝绸
   • C. 丰富的色彩
   • D. 细小的鱼鳞

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《渔翁》：王维
• 《江上渔者》：张志和

诗词对比：

• 王维的《渔翁》同样描绘了渔者的生活，但更强调了自然与人的和谐。而赵汝燧的《渔父四时曲 春》则更侧重于对春日生机的描绘，展现了个人的内心感受。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古诗文网》
• 《诗经·楚辞选读》