《望远行·青钱流地》

最后更新时间:2025-04-26 04:21:08

原文展示:

青钱流地，更积满籝金玉。
斡运营谋，无过是老郎惯熟。
利收万倍，归来喜色津津，
家道从兹，十分富足。
好庆生辰，正属蕤宾月半馀。
六飞蓂荚庭除。
举盏祝寿，何如子孙，荣贵须臾。
长是赖你，作个陆地仙客，
行乐蓬壶。

白话文翻译：

青色的货币如流水般涌向大地，堆积起来满是金银珠宝。
经营和打理生意，没有谁比这位老者更为熟练。
收益翻了万倍，回来的时候满面喜色，
家庭也因此变得十分富裕。
正好庆祝生日，正值蕤宾月的半个月。
庭院中飞舞的蓂荚如六只飞鸟。
举杯祝寿，怎能比得上子孙满堂，荣华富贵瞬息之间。
全赖你这位陆地上的仙客，
在蓬莱仙境中畅快享乐。

注释:

• 青钱: 比喻财富，常用于形容金钱、货币。
• 流地: 指大量金钱涌现，流向大地。
• 籝金玉: 形容财富的丰富，金玉满堂。
• 斡运营谋: 经营与谋划，强调老者的经验。
• 蕤宾: 传说中的一种花，象征着吉庆。
• 蓂荚: 可能指植物，寓意美好的事物。

诗词背景:

作者介绍: 该诗作无明确作者，属于宋代民间流传的作品，反映了当时社会对财富和长寿的追求。

创作背景: 宋代是经济繁荣的时期，商贸发达，人们对富贵与长寿充满向往，诗歌体现了这一社会风尚。

诗歌鉴赏：

这首《望远行·青钱流地》展现了对财富和长寿的赞美，诗中通过生动的意象与丰富的情感，描绘了一个富足而快乐的生活图景。开头以“青钱流地”描绘出财富的涌现，紧接着通过“籝金玉”表达了对物质富裕的渴望，接下来则转向对老者经验的赞美，显示出智慧与财富并重的观念。诗中多次提及“喜色”“富足”，反映出诗人对美好生活的向往和对长寿的祝愿。

整体上，诗歌运用比喻、排比等修辞手法，增强了表达的生动性和感染力。通过描绘庆祝生日的场景，诗人不仅在歌颂个人的成功与富贵，也在传达对家庭和睦、子孙满堂的美好愿景。最后一句“行乐蓬壶”则引申出人们对理想生活的追求，给人以深刻的启示。

诗词解析：

逐句解析:

1. 青钱流地: 暗喻财富的丰盈与涌现。
2. 更积满籝金玉: 进一步强调财富的积累之多。
3. 斡运营谋: 赞美老者在经营上的娴熟与经验。
4. 利收万倍: 形容收益极为丰厚，回报极大。
5. 归来喜色津津: 描绘成功归来的喜悦之情。
6. 家道从兹: 表示家庭由此开始富裕。
7. 十分富足: 强调富裕的程度。
8. 好庆生辰: 提到庆祝生日的时机。
9. 正属蕤宾月半馀: 提到特定的时间，借以增添喜庆气氛。
10. 六飞蓂荚庭除: 形象化描绘庭院中热闹的景象。
11. 举盏祝寿: 举杯祝寿，表达祝福的意图。
12. 何如子孙，荣贵须臾: 对比子孙与个人的荣华，强调后代的重要性。
13. 长是赖你: 明确表达对老者的依赖与感激。
14. 作个陆地仙客: 形容老者的超然地位。
15. 行乐蓬壶: 传递出对理想生活的追求。

修辞手法:

• 比喻: 用“青钱”比作财富，生动形象。
• 排比: 句式的重复增强了情感的表达。
• 对仗: 如“举盏祝寿，何如子孙”，增强了诗的韵律感。

意象分析：

意象词汇:

• 青钱: 象征财富，代表物质的富裕。
• 蕤宾: 象征吉庆，强调节日的喜庆氛围。
• 陆地仙客: 象征超凡脱俗的人生境界。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“青钱”象征什么？ a) 财富
   b) 友情
   c) 健康

2. 诗中“利收万倍”是指什么？ a) 受到了很多伤害
   b) 收益极为丰厚
   c) 家庭和睦

3. 诗中提到的“蕤宾”是什么？ a) 一种花
   b) 一种食物
   c) 一种动物

答案：

1. a) 财富
2. b) 收益极为丰厚
3. a) 一种花

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》：表达对自然与隐逸生活的向往。
• 李白《将进酒》：对豪放与酒意的追求。

诗词对比:

• 与唐代的杜甫《春望》相比，虽然两者都涉及对生活的思考，但《望远行》更侧重于对物质富足的赞美，而《春望》则反映了对国家和人事的忧虑。

参考资料:

• 《宋代诗词研究》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《中国文学史》