《用韵谢帅机惠春盘》

最后更新时间:2026-04-15 19:28:02

原文展示:

用韵谢帅机惠春盘 吴泳 〔宋代〕

梅柳阴中漫寄家，閒如翠鸨立晴沙。 瘿藤缸内抄松子，行玉盘中拣蕨芽。 犹有乡风餐白啖，更无春梦草黄麻。 郊行莫待芳菲月，花未开时好看花。

白话文翻译：

在梅柳的树荫下随意寄托家园的思念，闲适如同翠鸨站立在晴朗的沙滩上。 在瘿藤编制的缸内挑选松子，在玉盘中挑选蕨菜的嫩芽。 依然保留着家乡的风味，简单地用餐，没有春天的梦幻，只有黄麻草的现实。 郊游不要等到花开烂漫的月份，花未开放时也有它的美丽。

注释:

• 梅柳阴中：指梅树和柳树的树荫下。
• 漫寄家：随意寄托对家的思念。
• 閒如翠鸨立晴沙：形容闲适的状态，如同翠鸨（一种鸟）站立在晴朗的沙滩上。
• 瘿藤缸内抄松子：在瘿藤编制的缸内挑选松子。
• 行玉盘中拣蕨芽：在玉盘中挑选蕨菜的嫩芽。
• 犹有乡风餐白啖：依然保留着家乡的风味，简单地用餐。
• 更无春梦草黄麻：没有春天的梦幻，只有黄麻草的现实。
• 郊行莫待芳菲月：郊游不要等到花开烂漫的月份。
• 花未开时好看花：花未开放时也有它的美丽。

诗词背景:

作者介绍: 吴泳（生卒年不详），字泳之，宋代诗人。他的诗作多表现闲适生活和对自然景物的欣赏，风格清新自然，善于捕捉生活中的小景小情，表达对家乡的思念和对简单生活的向往。

创作背景: 这首诗是吴泳在宋代创作的，表达了对家乡的思念和对简单生活的向往。诗中通过描绘梅柳、松子、蕨芽等自然景物，以及对家乡风味的怀念，展现了诗人对自然和生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以梅柳、松子、蕨芽等自然景物为背景，表达了诗人对家乡的思念和对简单生活的向往。诗中“梅柳阴中漫寄家”一句，通过梅柳的树荫，寄托了对家的思念之情。“閒如翠鸨立晴沙”则形容了诗人闲适的状态，如同翠鸨站立在晴朗的沙滩上，形象生动。后两句“郊行莫待芳菲月，花未开时好看花”则表达了诗人对自然之美的独特见解，认为花未开放时也有它的美丽，不必等到花开烂漫的月份。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和生活的热爱，以及对简单生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梅柳阴中漫寄家：在梅柳的树荫下随意寄托家园的思念。
2. 閒如翠鸨立晴沙：形容闲适的状态，如同翠鸨站立在晴朗的沙滩上。
3. 瘿藤缸内抄松子：在瘿藤编制的缸内挑选松子。
4. 行玉盘中拣蕨芽：在玉盘中挑选蕨菜的嫩芽。
5. 犹有乡风餐白啖：依然保留着家乡的风味，简单地用餐。
6. 更无春梦草黄麻：没有春天的梦幻，只有黄麻草的现实。
7. 郊行莫待芳菲月：郊游不要等到花开烂漫的月份。
8. 花未开时好看花：花未开放时也有它的美丽。

修辞手法:

• 比喻：“閒如翠鸨立晴沙”中，将闲适的状态比喻为翠鸨站立在晴朗的沙滩上，形象生动。
• 对仗：“梅柳阴中漫寄家”与“閒如翠鸨立晴沙”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达对家乡的思念和对简单生活的向往。通过描绘自然景物和家乡风味，诗人展现了自然之美和生活的简单之美，表达了对自然和生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 梅柳：梅树和柳树，象征着春天的到来和家园的思念。
• 松子：象征着自然和简单的生活。
• 蕨芽：象征着春天的生机和简单的生活。
• 翠鸨：象征着闲适和自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“梅柳阴中漫寄家”一句表达了什么情感？ A. 对春天的喜爱 B. 对家乡的思念 C. 对自然的欣赏 答案：B

2. “閒如翠鸨立晴沙”中的“翠鸨”是什么意思？ A. 一种鸟 B. 一种植物 C. 一种动物 答案：A

3. 诗中“郊行莫待芳菲月”一句表达了什么观点？ A. 花未开时不好看 B. 花未开时好看 C. 花开时才好看 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：通过描绘山中的鸟鸣，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家和人民的关怀。

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与吴泳的《用韵谢帅机惠春盘》都表达了诗人对自然的热爱，但王维的诗更注重对自然景物的描绘，而吴泳的诗则更注重对家乡的思念和对简单生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细鉴赏和解析。