最后更新时间:2026-09-04 01:02:11
原文展示:
谢尊固送茶
吴泳 〔宋代〕
閒居早是宾俦寡，有弟山行访鸟窠。
黄卷渐成迂叟僻，朱颜不似美人酡。
诗因怕事吟偏少，酒为盾花饮辄多。
珍重山园芳苟饷，犹胜乡国赵家坡。
白话文翻译：
闲居时宾客稀少，有弟弟去山中寻找鸟巢。
黄卷书渐渐显得古怪，红润的脸色不像美人醉酒般红润。
因为怕事，所以吟诗较少，为了赏花，饮酒却很多。
珍惜山园中芳香的茶，比家乡赵家坡的茶更好。
注释:
- 閒居：闲居，指无事可做的时候。
- 宾俦：宾客，朋友。
- 黄卷：指书籍，古时常用黄纸书写。
- 迂叟：指古怪的老人。
- 朱颜：红润的脸色。
- 美人酡：美人醉酒后的脸色。
- 盾花：指花。
- 苟饷：指茶。
- 赵家坡：地名，可能指作者的家乡。
诗词背景:
作者介绍:
吴泳，宋代诗人，生平不详。他的诗作多表现闲适生活和对自然的热爱。
创作背景:
这首诗是吴泳在闲居时，感谢弟弟送茶而作。诗中表达了对山园茶的珍视和对家乡茶的比较。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描述闲居生活的宁静和对自然的热爱，展现了诗人对简单生活的向往。诗中“黄卷渐成迂叟僻”一句，既表现了诗人对书籍的喜爱，也透露出一种超脱世俗的情怀。“珍重山园芳苟饷，犹胜乡国赵家坡”则直接表达了对山园茶的珍视，以及对家乡茶的怀念和比较。整首诗语言朴实，意境深远，体现了宋代诗人对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 閒居早是宾俦寡：诗人闲居时，宾客稀少，生活宁静。
- 有弟山行访鸟窠：有弟弟去山中寻找鸟巢，表现了对自然的热爱。
- 黄卷渐成迂叟僻：黄卷书渐渐显得古怪，指诗人对书籍的喜爱。
- 朱颜不似美人酡：红润的脸色不像美人醉酒般红润，表现了诗人对自然美的欣赏。
- 诗因怕事吟偏少：因为怕事，所以吟诗较少，表现了诗人的谨慎。
- 酒为盾花饮辄多：为了赏花，饮酒却很多，表现了对生活的享受。
- 珍重山园芳苟饷：珍惜山园中芳香的茶，表现了对自然的热爱。
- 犹胜乡国赵家坡：比家乡赵家坡的茶更好，表现了对家乡的怀念。
修辞手法:
- 比喻：“黄卷渐成迂叟僻”中，黄卷比喻书籍，迂叟比喻古怪的老人。
- 对比：“珍重山园芳苟饷，犹胜乡国赵家坡”中，山园茶与家乡茶的对比。
主题思想:
这首诗的主题思想是表现诗人对闲适生活的向往和对自然的热爱，以及对家乡的怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 黄卷：书籍，代表知识和文化。
- 朱颜：红润的脸色，代表健康和美丽。
- 山园芳苟饷：山园中的茶，代表自然和宁静。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“黄卷渐成迂叟僻”中的“黄卷”指的是什么？
A. 书籍 B. 黄纸 C. 黄色的布
- 诗中“珍重山园芳苟饷”中的“苟饷”指的是什么？
A. 食物 B. 茶 C. 酒
- 诗中“犹胜乡国赵家坡”中的“赵家坡”指的是什么？
A. 地名 B. 人名 C. 植物名
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：表现对家乡的怀念。
- 王安石《泊船瓜洲》：表现对自然的热爱。
诗词对比:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》与吴泳《谢尊固送茶》：都表现了对家乡的怀念。
- 王安石《泊船瓜洲》与吴泳《谢尊固送茶》：都表现了对自然的热爱。
参考资料:
