《赵丞话旧》

最后更新时间:2025-07-12 05:24:31

原文展示:

忆作齐安别，相逢直到今。
寒温片时话，故旧百年心。
折柳送行客，栽松遇赏音。
尊前强歌笑，两鬓雪霜深。

白话文翻译：

这首诗回忆起我和你分别于齐安时的情景，直到今天再次相逢。我们在寒暄中谈了片刻，依然感受到彼此心中对旧友的深厚情谊。送行的时刻，我折下柳枝，愿为你祈福；栽种松树时，偶尔也能听到它的美妙声音。在酒杯前，我们强颜欢笑，然而两鬓的白发已悄然增多，深刻地显示出岁月的无情。

注释:

字词注释:

• 齐安: 地名，指的是古代的齐国安定的地方。
• 寒温: 指寒冷与温暖，形容气候或心情的变化。
• 折柳: 送别时折柳枝，寓意别离。
• 栽松: 种植松树，松树象征长寿。
• 尊前: 酒杯前，指饮酒的场合。

典故解析:

• 折柳送别: 在古代，柳树常用作送别的象征，折柳代表对朋友的祝福与不舍。
• 栽松遇赏音: 松树在中国文化中象征长寿和坚韧，这里提到的“赏音”可能指的是松风的声音，寓意生活中的美好片刻。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古，字汝霖，号景山，南宋时期的诗人。他以诗词见长，风格清新自然，常表现出对友情和岁月的深刻思考。

创作背景:

这首诗写于作者与老友重逢之际，通过回忆往昔的分别与相聚，表达了对友情的珍视与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《赵丞话旧》是一首充满情感的诗，诗人通过对昔日友谊的回忆，展现了人与人之间深厚的情感与岁月的无情流逝。诗的开头以“忆作齐安别”引入，立刻勾起了读者对过去的思考，接着的“相逢直到今”则是对重聚的喜悦与感慨，展现了友情的持久。诗中“寒温片时话，故旧百年心”两句，传达了朋友之间虽时隔多年，但心灵依旧紧密相连的情感。

接下来的“折柳送行客”，更是将古代送别的习俗与友谊的深厚结合在一起，柳枝的象征意义加深了诗的情感层次。而“尊前强歌笑”，则展现了在重逢时的欢乐与洒脱，尽管两鬓已生白发，依然能在酒杯前笑对人生，这一幕恰如其分地勾勒出老友重逢的欢快与感慨。

整首诗在朴素中透出深情，既有对过去的怀念，也有对未来的思考，体现了诗人对友情的珍视、对岁月的感慨，以及对生活的积极态度。

诗词解析:

逐句解析:

• 忆作齐安别: 追忆曾经在齐安的别离，开篇即点明时间与地点。
• 相逢直到今: 强调重逢的珍贵，时间从别离到现在的延续。
• 寒温片时话: 形容相聚时的温暖与寒冷交替，暗示岁月的变迁。
• 故旧百年心: 表达了对老朋友的深厚情感，尽管岁月已久。
• 折柳送行客: 送别的传统，柳树象征着离别与祝福。
• 栽松遇赏音: 提到栽种松树，象征长寿与坚韧，暗含生活的美好。
• 尊前强歌笑: 在酒杯前尽情欢笑，尽管岁月已令鬓发斑白。
• 两鬓雪霜深: 直白地表现出岁月的痕迹，增添了感伤与真实。

修辞手法:

• 对仗: 本诗的句式多为对仗，如“寒温”与“故旧”形成对比，增强了诗歌的韵律感。
• 象征: 柳树、松树均为强烈的象征，柳代表离别，松则代表长存与坚韧。
• 反衬: “尊前强歌笑”与“两鬓雪霜深”形成鲜明对比，突显出欢笑背后的沧桑。

主题思想:

整首诗在表达友谊的同时，展现了对时间流逝的无奈与接受，反映出人与人之间深厚的情感是如何穿越岁月的考验，最终在重逢时绽放出温暖与欢笑。

意象分析:

意象词汇:

• 柳: 送别、情感的寄托。
• 松: 长寿、坚韧的象征。
• 雪霜: 代表岁月的痕迹，暗示衰老与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“齐安”是指：

   • A. 一种植物
   • B. 一个地名
   • C. 一种情感

2. “折柳送行客”中的“柳”通常象征着：

   • A. 喜悦
   • B. 离别
   • C. 繁荣

3. 诗中表现出对时间流逝的情感主要体现在：

   • A. 欢乐的相聚
   • B. 白发的出现
   • C. 送别的仪式

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《送友人》

诗词对比:

• 比较戴复古的《赵丞话旧》与李白的《送友人》，前者更侧重于感慨时光与友谊的深厚，而后者则强调了离别的悲伤与对未来的期许。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《戴复古诗文集》