《霜风》

最后更新时间:2026-04-16 12:36:13

原文展示:

霜风裂寒窗，余响到我床。闻鼠有啮声，不省何物伤。儿呼须我起，顾无灯烛光。伏枕置所念，去梦通扶桑。

白话文翻译：

寒风如刀，割裂了冰冷的窗户，其回响传到了我的床边。我听到老鼠啃咬的声音，却不知它在伤害什么。孩子呼唤我起床，但四周一片漆黑，没有灯光。我伏在枕头上，放下心中的思绪，梦里前往遥远的扶桑。

注释:

• 霜风：指寒冷的风。
• 裂：形容风力强劲，仿佛能割裂物体。
• 余响：回声，这里指风声的回响。
• 啮声：啃咬的声音。
• 不省：不知道。
• 伏枕：伏在枕头上。
• 扶桑：古代神话中的东方仙境，也指日本。

诗词背景:

作者介绍: 王令，字景仁，宋代诗人，其诗多表现个人情感和对社会现实的思考。此诗可能创作于一个寒冷的夜晚，诗人感受到孤独与寒冷，通过梦境寻求心灵的慰藉。

创作背景: 这首诗描绘了一个寒冷夜晚的孤独场景，诗人通过风声、鼠声等自然声音，表达了自己内心的孤寂和对远方的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个寒冷夜晚的孤独场景。首句“霜风裂寒窗”用“裂”字形象地描绘了寒风的凛冽，给人以强烈的视觉和触觉感受。接着，“余响到我床”进一步加深了这种孤独和寒冷的氛围。诗中的“闻鼠有啮声”和“儿呼须我起”增加了生活的真实感，而“顾无灯烛光”则强调了黑暗和无助。最后，“伏枕置所念，去梦通扶桑”表达了诗人通过梦境寻求心灵慰藉的愿望，展现了诗人对远方的向往和对现实的逃避。

诗词解析:

逐句解析:

• “霜风裂寒窗”：通过“裂”字，形象地描绘了寒风的凛冽。
• “余响到我床”：风声的回响传到床边，加深了孤独和寒冷的氛围。
• “闻鼠有啮声”：生活中的细节，增加了诗的真实感。
• “不省何物伤”：不知道老鼠在啃咬什么，增加了诗的神秘感。
• “儿呼须我起”：孩子的呼唤，增加了生活的真实感。
• “顾无灯烛光”：强调了黑暗和无助。
• “伏枕置所念，去梦通扶桑”：通过梦境寻求心灵慰藉，展现了诗人对远方的向往。

修辞手法:

• 比喻：“霜风裂寒窗”中的“裂”字，比喻寒风如刀。
• 拟人：“霜风裂寒窗”中的“裂”字，赋予寒风以人的行为。
• 对仗：“霜风裂寒窗，余响到我床”中的对仗，增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗通过描绘一个寒冷夜晚的孤独场景，表达了诗人内心的孤寂和对远方的向往。

意象分析:

• 霜风：寒冷的风，象征孤独和寒冷。
• 寒窗：冰冷的窗户，象征封闭和隔绝。
• 鼠声：生活中的细节，象征不安和困扰。
• 灯烛光：光明和希望的象征，诗中缺失，强调了黑暗和无助。
• 扶桑：远方的象征，表达了诗人对远方的向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“霜风裂寒窗”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

2. 诗中的“扶桑”指的是什么？ A. 日本 B. 中国 C. 印度 D. 韩国 答案：A

3. 诗中的“顾无灯烛光”表达了什么情感？ A. 希望 B. 绝望 C. 孤独 D. 无助 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：通过自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜的描绘，表达了对亲人的思念。

诗词对比:

• 王令的《霜风》与王维的《鸟鸣涧》：两者都通过自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往，但王令的诗更多地表达了孤独和寒冷。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王令的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的总体发展情况。