《书事 其六》

最后更新时间:2026-04-15 19:14:48

原文展示:

东街鼓坎坎，西街鼓鼕鼕。市酒倚法禁，椎牛聚群凶。差事惊父老，狂歌走儿童。此俗苟不止，斯民始终穷。

白话文翻译：

东街的鼓声坎坎作响，西街的鼓声鼕鼕回荡。市场中的酒依赖法律禁令，屠牛聚集了一群凶狠之人。差事惊动了父老，狂歌引得儿童奔跑。这种风俗如果不停止，百姓将始终贫困。

注释:

• 鼓坎坎、鼓鼕鼕：形容鼓声的拟声词，坎坎和鼕鼕都是模拟鼓声的词语。
• 市酒倚法禁：市场上的酒依赖法律的禁令来控制。
• 椎牛聚群凶：屠牛的行为聚集了一群凶狠的人。
• 差事惊父老：差事（指官方的任务或活动）惊动了年长的父老。
• 狂歌走儿童：狂放的歌声引得儿童四处奔跑。
• 此俗苟不止：这种风俗如果不停止。
• 斯民始终穷：这些百姓将始终贫困。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，是南宋时期的著名诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，也有反映社会现实的作品。此诗反映了当时社会的一些不良风俗和百姓的贫困状况。

创作背景: 这首诗描绘了当时社会的一些不良风俗，如屠牛聚集凶狠之人，市场酒依赖法律禁令等，表达了作者对这些风俗的忧虑和对百姓贫困状况的同情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比东街和西街的鼓声，描绘了市场的喧嚣和混乱。诗中提到的“市酒倚法禁”和“椎牛聚群凶”反映了当时社会的一些不良风俗，这些风俗不仅扰乱了社会秩序，也加剧了百姓的贫困。作者通过“差事惊父老，狂歌走儿童”的描写，进一步强调了这些风俗对社会的影响。最后，作者呼吁停止这些不良风俗，以改善百姓的生活状况。整首诗语言简练，意象鲜明，表达了作者对社会现实的深刻关注和忧虑。

诗词解析:

逐句解析:

• 东街鼓坎坎，西街鼓鼕鼕：通过拟声词描绘了市场的喧嚣和混乱。
• 市酒倚法禁：指出市场上的酒依赖法律禁令来控制，暗示了市场的混乱。
• 椎牛聚群凶：描绘了屠牛行为聚集了一群凶狠的人，反映了社会的不良风俗。
• 差事惊父老，狂歌走儿童：通过差事和狂歌的描写，强调了这些风俗对社会的影响。
• 此俗苟不止，斯民始终穷：呼吁停止这些不良风俗，以改善百姓的生活状况。

修辞手法:

• 拟声词：使用“坎坎”和“鼕鼕”来模拟鼓声，增强了诗歌的音韵效果。
• 对比：通过东街和西街的鼓声对比，突出了市场的喧嚣和混乱。
• 象征：“椎牛聚群凶”象征了社会的不良风俗和混乱。

主题思想: 这首诗的主题是呼吁停止社会的不良风俗，以改善百姓的生活状况。通过描绘市场的喧嚣和混乱，以及不良风俗对社会的影响，作者表达了对社会现实的深刻关注和忧虑。

意象分析:

意象词汇:

• 鼓坎坎、鼓鼕鼕：拟声词，模拟鼓声，象征市场的喧嚣和混乱。
• 市酒倚法禁：象征市场的混乱和依赖法律禁令。
• 椎牛聚群凶：象征社会的不良风俗和混乱。
• 差事惊父老，狂歌走儿童：象征不良风俗对社会的影响。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“市酒倚法禁”暗示了什么？ A. 市场的秩序良好 B. 市场的混乱和依赖法律禁令 C. 市场的繁荣 D. 市场的萧条

2. 诗中的“椎牛聚群凶”象征了什么？ A. 社会的和谐 B. 社会的不良风俗和混乱 C. 社会的繁荣 D. 社会的萧条

3. 诗的最后一句“此俗苟不止，斯民始终穷”表达了什么？ A. 对社会现实的乐观态度 B. 对社会现实的悲观态度 C. 对社会现实的深刻关注和忧虑 D. 对社会现实的漠不关心

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《兵车行》：反映了战争对百姓生活的影响，与赵蕃的这首诗有相似的社会关怀。
• 白居易的《卖炭翁》：反映了社会底层百姓的贫困状况，与赵蕃的这首诗有相似的社会关注。

诗词对比:

• 杜甫的《兵车行》与赵蕃的这首诗：都反映了社会的不良风俗和百姓的贫困状况，但杜甫的诗更多地关注战争的影响，而赵蕃的诗更多地关注市场的混乱和不良风俗。
• 白居易的《卖炭翁》与赵蕃的这首诗：都反映了社会底层百姓的贫困状况，但白居易的诗更多地关注个体的遭遇，而赵蕃的诗更多地关注社会的风俗和秩序。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏，包括赵蕃的这首诗。
• 《宋代社会与文化》：提供了宋代社会和文化的背景信息，有助于理解赵蕃的这首诗。