最后更新时间:2025-04-26 14:20:35
原文展示:
喜迁莺（和老人咏梅）
作者:詹玉 〔宋代〕
世情冰尽。算耐久只是，陇头芳信。惆怅人间，几千年，留得陆郎余韵。朔云解识花意，遮断疏狂蝶粉，岁寒了，狂风传香远，月移影近。清润。无点，不曰坚乎，如玉真难尽。除宋广平，与林和靖，肉眼有谁能认。仙丰道骨如许，相对霜髯雪鬓。长健也，好年年管领，春光随分。
白话文翻译：
世间的情感已经冷却。算起来能长久保持的，只有那陇头的芳香信息。人间几千年，留下了陆郎的余韵。北方的云懂得花的意愿，遮断了那些轻狂蝴蝶的粉末，经历了严寒，狂风将香气传得很远，月光移动，影子靠近。清润无比。没有一点瑕疵，不是说它坚硬吗，像玉一样真是难以完全描述。除了宋广平和林和靖，肉眼谁能认出。仙风道骨如此，相对着霜白的胡须和雪白的鬓发。长久健康，好每年都管理着，春光随之分配。
注释:
- 世情冰尽：比喻世间的情感已经冷却。
- 陇头芳信：指梅花的信息，陇头常用来指梅花盛开的地方。
- 陆郎余韵：指陆游的诗风余韵，陆游是宋代著名诗人，以咏梅著称。
- 朔云解识花意：北方的云懂得花的意愿。
- 遮断疏狂蝶粉：遮断了那些轻狂蝴蝶的粉末，比喻梅花不受轻浮之物的干扰。
- 岁寒了：经历了严寒。
- 狂风传香远：狂风将梅花的香气传得很远。
- 月移影近：月光移动，梅花的影子靠近。
- 清润：清雅润泽。
- 无点：没有一点瑕疵。
- 不曰坚乎：不是说它坚硬吗。
- 如玉真难尽：像玉一样真是难以完全描述。
- 除宋广平，与林和靖：除了宋广平和林和靖，他们都是历史上著名的文人，以咏梅著称。
- 肉眼有谁能认：肉眼谁能认出。
- 仙丰道骨如许：仙风道骨如此。
- 相对霜髯雪鬓：相对着霜白的胡须和雪白的鬓发。
- 长健也：长久健康。
- 好年年管领，春光随分：好每年都管理着，春光随之分配。
诗词背景:
作者介绍: 詹玉是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他具有深厚的文学修养和对梅花的特别喜爱。这首诗是和老人咏梅的作品，可能是与某位长者或文人共同赏梅时的应和之作。
创作背景: 这首诗可能是在一个寒冷的冬日，作者与长者或友人共同赏梅时所作，表达了对梅花坚韧品质的赞美和对长者健康长寿的祝愿。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对梅花的描绘，展现了梅花的坚韧和清雅，同时也表达了对长者的敬重和祝愿。诗中“世情冰尽”一句，既是对世态炎凉的感慨，也是对梅花在寒冷中依然绽放的赞美。“朔云解识花意”等句，运用拟人手法，赋予梅花以人的情感，形象生动。整首诗语言清丽，意境深远，通过对梅花的赞美，寄托了对长者健康长寿的美好愿望。
诗词解析:
逐句解析:
- “世情冰尽”：开篇即表达了对世态炎凉的感慨，同时也为梅花的出现铺垫了背景。
- “算耐久只是，陇头芳信”：指出在世态炎凉中，能长久保持的只有梅花的芳香信息。
- “惆怅人间，几千年，留得陆郎余韵”：表达了对人间变迁的惆怅，同时也赞美了陆游的诗风余韵。
- “朔云解识花意”：运用拟人手法，赋予北方的云以人的情感，懂得梅花的意愿。
- “遮断疏狂蝶粉”：比喻梅花不受轻浮之物的干扰，保持高洁。
- “岁寒了，狂风传香远，月移影近”：描绘了梅花在严寒中依然绽放，香气远播，月光下影子靠近的景象。
- “清润。无点，不曰坚乎，如玉真难尽”：赞美梅花的清雅润泽，无瑕疵，坚硬如玉，难以完全描述。
- “除宋广平，与林和靖，肉眼有谁能认”：指出除了历史上著名的文人，一般人难以认出梅花的真正价值。
- “仙丰道骨如许，相对霜髯雪鬓”：赞美长者的仙风道骨，相对着霜白的胡须和雪白的鬓发。
- “长健也，好年年管领，春光随分”：祝愿长者健康长寿，每年都能享受春光。
修辞手法:
- 拟人：如“朔云解识花意”，赋予北方的云以人的情感。
- 比喻：如“如玉真难尽”，将梅花比作玉，形象生动。
- 对仗：如“狂风传香远，月移影近”，对仗工整，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对梅花的赞美，展现了梅花的坚韧和清雅，同时也表达了对长者的敬重和祝愿。诗中通过对梅花的描绘，寄托了对长者健康长寿的美好愿望，体现了作者对梅花和长者的深厚情感。
意象分析:
- 梅花：作为诗中的主要意象，象征着坚韧和清雅，是诗中表达情感的核心。
- 朔云：作为背景意象，赋予了梅花以人的情感，增强了诗的意境。
- 狂风：作为动态意象，描绘了梅花在严寒中依然绽放的景象，增强了诗的生动性。
- 月光：作为静态意象，描绘了梅花在月光下的影子，增强了诗的静谧美。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“世情冰尽”一句，表达了什么情感？
A. 对梅花的赞美
B. 对世态炎凉的感慨
C. 对长者的敬重
D. 对春天的期待
-
诗中“朔云解识花意”一句，运用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
-
诗中“如玉真难尽”一句，将梅花比作什么？
A. 石头
B. 玉
C. 花
D. 雪
-
诗中“除宋广平，与林和靖，肉眼有谁能认”一句，提到了哪两位历史上的文人？
A. 李白和杜甫
B. 苏轼和辛弃疾
C. 宋广平和林和靖
D. 王安石和欧阳修
答案：
- B
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《卜算子·咏梅》：陆游的这首诗也是咏梅的名作，通过对梅花的描绘，表达了作者的高洁情怀。
- 林逋的《山园小梅》：林逋的这首诗也是咏梅的名作，通过对梅花的描绘，表达了作者的清雅情怀。
诗词对比:
- 陆游的《卜算子·咏梅》与詹玉的《喜迁莺（和老人咏梅）》：两首诗都是咏梅的作品，但陆游的诗更多表达了个人的高洁情怀，而詹玉的诗则更多表达了对长者的敬重和祝愿。
- 林逋的《山园小梅》与詹玉的《喜迁莺（和老人咏梅）》：两首诗都是咏梅的作品，但林逋的诗更多表达了清雅情怀，而詹玉的诗则更多表达了对长者的敬重和祝愿。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，包括詹玉的这首诗，可以作为深入了解宋代诗歌的参考书。
- 《陆游诗选》：这本书收录了陆游的众多诗作，包括《卜算子·咏梅》，可以作为了解陆游诗歌的参考书。
- 《林逋诗选》：这本书收录了林逋的众多诗作，包括《山园小梅》，可以作为了解林逋诗歌的参考书。
