《曲江》

最后更新时间:2025-06-12 07:01:18

原文展示: 日照香尘逐马蹄，风吹浪溅几回堤。 无穷罗绮填花径，大半笙歌占麦畦。 落絮却笼他树白，娇莺更学别禽啼。 只缘频燕蓬洲客，引得游人去似迷。

白话文翻译： 阳光照耀下，香尘随着马蹄飞扬，风吹起波浪，溅起水花多次拍打堤岸。 无数华丽的衣裳填满了花间小径，大部分的笙歌声占据了麦田。 飘落的柳絮覆盖了其他树木的白色，娇嫩的黄莺学着其他鸟儿的啼叫。 只因为频繁有燕子飞来蓬洲的客人，引得游人如迷一般离去。

注释:

• 香尘：指马蹄扬起的尘土，因马行处常有香气，故称香尘。
• 罗绮：指华丽的衣裳。
• 笙歌：指笙箫等乐器演奏的音乐。
• 蓬洲：传说中的仙岛，这里可能指某个风景优美的地方。

诗词背景: 作者章碣是唐代诗人，生平不详。这首诗描绘了一个热闹而繁华的场景，通过对自然景物和人文活动的细腻描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对自然美景的欣赏。

诗歌鉴赏： 这首诗通过生动的意象和细腻的描绘，展现了唐代社会的一个繁华场景。诗中“日照香尘逐马蹄”和“风吹浪溅几回堤”描绘了动态的自然景象，给人以活力和动感。“无穷罗绮填花径，大半笙歌占麦畦”则通过对比，展现了人文活动的繁华和热闹。最后两句“只缘频燕蓬洲客，引得游人去似迷”则带有一定的神秘色彩，暗示了诗人对未知世界的好奇和向往。

诗词解析:

• 逐句解析：
  • 首句通过“日照”和“香尘”描绘了一个明亮的早晨，马蹄扬起的尘土在阳光下显得格外生动。
  • 第二句“风吹浪溅几回堤”继续以自然景象为主，描绘了风吹动水面，浪花拍打堤岸的情景。
  • 第三句和第四句通过“罗绮”和“笙歌”描绘了人文活动的繁华，花径和麦畦的对比增加了画面的层次感。
  • 最后两句通过“频燕”和“游人”描绘了一个神秘而吸引人的场景，游人被吸引，仿佛迷失在其中。

修辞手法:

• 比喻：如“香尘逐马蹄”中的“香尘”比喻马蹄扬起的尘土。
• 拟人：如“娇莺更学别禽啼”中的“娇莺”被赋予了学习的能力。
• 对仗：如“无穷罗绮填花径，大半笙歌占麦畦”中的对仗增加了诗歌的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对自然和人文景象的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对自然美景的欣赏，同时也表达了对未知世界的好奇和向往。

意象分析:

• 意象词汇：香尘、马蹄、风、浪、罗绮、笙歌、落絮、娇莺、燕、游人。
• 详细解释：香尘和马蹄描绘了动态的场景，风和浪增加了画面的动感，罗绮和笙歌展现了人文的繁华，落絮和娇莺增加了画面的细腻感，燕和游人则带有一定的神秘色彩。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“香尘”指的是什么？ A. 花香 B. 马蹄扬起的尘土 C. 风吹起的尘土 D. 花瓣
  2. “无穷罗绮填花径”中的“罗绮”指的是什么？ A. 花瓣 B. 华丽的衣裳 C. 笙歌 D. 麦田
  3. 诗中“娇莺更学别禽啼”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：杜甫的《春望》、王维的《山居秋暝》。
• 诗词对比：杜甫的《春望》通过对战乱后的长安城的描绘，展现了诗人对国家和人民的忧虑；王维的《山居秋暝》则通过对自然景物的描绘，展现了诗人对隐居生活的向往。

参考资料:

• 推荐书目：《全唐诗》、《中国古代文学史》。