最后更新时间:2025-05-20 03:13:54
原文展示:
锦袍何处，向旧江衰草寒芦萧瑟。瀛馆神仙挥玉尘，唤醒诗酒魂魄。走电飞虹，惊涛触石，举目乾坤窄。油然归去，短篷多载风月。好在雨外云根，水边石上，鸥鹭盟重结。见说西湖湖上路，香沁梅梢新雪。驾白麒麟，鞭青鸾凤，次第孤山客。吾今西啸，寄诗先与逋仙说。
白话文翻译：
身着锦袍，我站在旧江边，眼前是枯萎的草和寒冷的芦苇，显得萧瑟。在瀛洲的神仙挥动着玉尘，唤醒了我沉睡的诗酒魂魄。闪电飞逝，彩虹横跨，惊涛拍打着岩石，我感到天地间的空间如此狭窄。自然而然地，我想要归去，乘坐着装满风月的短篷船。幸运的是，在雨外的云根，水边的石头上，我与鸥鹭重新结盟。听说西湖的路上，梅花上的新雪散发着香气。我驾驭着白色的麒麟，挥鞭驱赶着青色的鸾凤，依次拜访孤山的客人。我现在向西长啸，先寄诗给逋仙。
注释:
- 锦袍：华丽的衣服，象征着诗人的身份或心情。
- 瀛馆神仙：指仙境中的神仙，这里比喻诗人的理想境界。
- 玉尘：比喻神仙的仙气或诗人的灵感。
- 走电飞虹：形容速度极快，比喻诗人的思绪或行动迅速。
- 乾坤窄：形容天地间的空间显得狭小，比喻诗人的心境或视野受限。
- 短篷：指小船上的遮篷，这里指小船。
- 鸥鹭盟：指与自然界的和谐关系，比喻诗人与自然的亲近。
- 逋仙：指隐居的仙人或诗人，这里指诗人自己。
诗词背景:
作者介绍:
黎廷瑞，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他深受道家思想影响，追求超脱世俗，向往自然与仙境。这首诗反映了诗人对自然美景的向往和对仙境的憧憬，同时也表达了他对现实世界的超然态度。
创作背景:
这首诗可能是在诗人游历江湖，感受到自然美景与仙境的幻想时所作，表达了他对自由自在生活的向往和对现实世界的超脱。
诗歌鉴赏：
这首诗以锦袍、旧江、衰草、寒芦等意象开篇，营造出一种萧瑟而又不失华丽的氛围。诗人通过“瀛馆神仙挥玉尘”等句，将自己与神仙相提并论，表达了对超凡脱俗生活的向往。诗中的“走电飞虹”、“惊涛触石”等描绘，展现了诗人内心的激荡与不安，而“油然归去”则透露出一种超然物外的态度。最后，诗人以“驾白麒麟，鞭青鸾凤”等句，将自己置于仙境之中，表达了对隐逸生活的渴望和对现实的超脱。整首诗语言华丽，意境深远，充满了对自然与仙境的向往，以及对现实的超然态度。
诗词解析:
逐句解析:
- “锦袍何处”：诗人身着锦袍，站在旧江边，象征着他的身份和心情。
- “向旧江衰草寒芦萧瑟”：描绘了旧江边的衰草和寒芦，营造出一种萧瑟的氛围。
- “瀛馆神仙挥玉尘”：将诗人与神仙相提并论，表达了对超凡脱俗生活的向往。
- “唤醒诗酒魂魄”：诗人的灵感被唤醒，表达了对诗歌和酒的热爱。
- “走电飞虹”：形容速度极快，比喻诗人的思绪或行动迅速。
- “惊涛触石”：描绘了惊涛拍打着岩石的景象，展现了诗人内心的激荡与不安。
- “举目乾坤窄”：形容天地间的空间显得狭小，比喻诗人的心境或视野受限。
- “油然归去”：自然而然地，诗人想要归去，表达了一种超然物外的态度。
- “短篷多载风月”：乘坐着装满风月的短篷船，表达了对自由自在生活的向往。
- “好在雨外云根”：幸运的是，在雨外的云根，水边的石头上，诗人与鸥鹭重新结盟。
- “水边石上，鸥鹭盟重结”：与自然界的和谐关系，比喻诗人与自然的亲近。
- “见说西湖湖上路”：听说西湖的路上，梅花上的新雪散发着香气。
- “香沁梅梢新雪”：描绘了梅花上的新雪散发着香气，营造出一种清新的氛围。
- “驾白麒麟，鞭青鸾凤”：将自己置于仙境之中，表达了对隐逸生活的渴望。
- “次第孤山客”：依次拜访孤山的客人，表达了对隐逸生活的向往。
- “吾今西啸”：我现在向西长啸，表达了一种超然物外的态度。
- “寄诗先与逋仙说”：先寄诗给逋仙，表达了对隐逸生活的渴望和对现实的超脱。
修辞手法:
- 比喻：如“走电飞虹”比喻速度极快，“惊涛触石”比喻内心的激荡与不安。
- 拟人：如“瀛馆神仙挥玉尘”将神仙拟人化，表达了对超凡脱俗生活的向往。
- 对仗：如“锦袍何处”与“向旧江衰草寒芦萧瑟”形成对仗，营造出一种萧瑟的氛围。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对自然美景的向往和对仙境的憧憬，同时也表达了他对现实世界的超然态度。诗人通过描绘自然景色和仙境幻想，展现了自己内心的激荡与不安，以及对自由自在生活的向往和对现实的超脱。
意象分析:
- 锦袍：象征着诗人的身份或心情。
- 旧江、衰草、寒芦：营造出一种萧瑟的氛围。
- 瀛馆神仙、玉尘：表达了对超凡脱俗生活的向往。
- 走电飞虹、惊涛触石：展现了诗人内心的激荡与不安。
- 短篷、风月：表达了对自由自在生活的向往。
- 雨外云根、水边石上、鸥鹭盟：与自然界的和谐关系，比喻诗人与自然的亲近。
- 西湖、梅梢新雪：营造出一种清新的氛围。
- 白麒麟、青鸾凤：将自己置于仙境之中，表达了对隐逸生活的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“瀛馆神仙挥玉尘”中的“玉尘”比喻什么？
A. 神仙的仙气
B. 诗人的灵感
C. 自然的尘埃
D. 人间的烦恼
答案：B
-
诗中的“走电飞虹”形容什么？
A. 速度极快
B. 天气变化
C. 自然景色
D. 人间烦恼
答案：A
-
诗中的“油然归去”表达了诗人怎样的态度？
A. 超然物外
B. 忧国忧民
C. 愤世嫉俗
D. 悲观厌世
答案：A
-
诗中的“鸥鹭盟重结”比喻什么？
A. 与自然的亲近
B. 与人的友谊
C. 与仙境的联系
D. 与现实的对抗
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：同样表达了诗人对自然美景的向往和对现实的超脱。
- 李白的《庐山谣》：展现了诗人对自然美景的向往和对仙境的憧憬。
诗词对比:
- 黎廷瑞的《酹江月/念奴娇》与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：两者都表达了诗人对自然美景的向往和对现实的超脱，但黎廷瑞的诗更多地融入了仙境的幻想，而苏轼的诗则更多地展现了历史的沧桑。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了黎廷瑞的诗作，可以帮助读者更全面地了解诗人的创作风格和思想。
- 《唐宋词鉴赏辞典》：收录了苏轼和李白的相关词作，可以帮助读者对比不同诗人的创作风格和思想。
