《和徐从道韵二首 其一》

最后更新时间:2026-04-15 19:40:00

原文展示:

和徐从道韵二首 其一 刘子翚 〔宋代〕 高轩遥肯顾，扫室惯逢迎。 酒喜频中圣，官惭四至卿。 忧时论曲突，感物咏长檠。 古道难开口，微君孰与明。

白话文翻译：

高贵的车辆远远地愿意光临，我习惯于打扫房间迎接。 饮酒时喜欢频繁地达到醉意，做官时却惭愧地四次到达高位。 忧虑时局时讨论曲折的策略，感慨万物时吟咏长明的灯。 在古老的道路上难以开口，没有您，我又能向谁表明心迹呢？

注释:

字词注释:

• 高轩：指高贵的车子。
• 遥肯顾：远远地愿意光临。
• 扫室：打扫房间。
• 频中圣：频繁地达到醉意。
• 四至卿：四次到达高位。
• 曲突：曲折的策略。
• 长檠：长明的灯。

典故解析:

• 频中圣：暗指饮酒至醉，可能引用自《诗经》中的“中圣人”，意指达到一种超然的境界。
• 四至卿：指多次担任高官，可能暗指作者在官场上的经历。

诗词背景:

作者介绍: 刘子翚（约1080-1140），字子翚，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对时局的忧虑。此诗可能是作者在与友人徐从道的交往中，表达自己对时局的忧虑和对友人的依赖。

创作背景: 此诗创作于宋代，当时社会动荡，作者可能借此诗表达对时局的忧虑和对友人的信任与依赖。

诗歌鉴赏：

这首诗通过高轩、扫室、酒、官等意象，展现了作者的生活状态和内心情感。诗中“高轩遥肯顾”表达了作者对友人的尊重和期待，而“酒喜频中圣”则透露出作者在饮酒中寻求慰藉的心态。后两句“忧时论曲突，感物咏长檠”则深刻地表达了作者对时局的忧虑和对友人的依赖，以及在古老的道路上难以开口的无奈。整首诗情感真挚，语言简练，体现了宋代诗人的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高轩遥肯顾：高贵的车辆远远地愿意光临，表达了作者对友人的尊重和期待。
2. 扫室惯逢迎：习惯于打扫房间迎接，展现了作者的热情和好客。
3. 酒喜频中圣：饮酒时喜欢频繁地达到醉意，透露出作者在饮酒中寻求慰藉的心态。
4. 官惭四至卿：做官时却惭愧地四次到达高位，表达了作者对官场的复杂情感。
5. 忧时论曲突：忧虑时局时讨论曲折的策略，展现了作者对时局的忧虑。
6. 感物咏长檠：感慨万物时吟咏长明的灯，表达了作者对友人的依赖。
7. 古道难开口：在古老的道路上难以开口，表达了作者的无奈。
8. 微君孰与明：没有您，我又能向谁表明心迹呢？表达了作者对友人的信任与依赖。

修辞手法:

• 比喻：“酒喜频中圣”中的“中圣”比喻饮酒至醉。
• 对仗：“忧时论曲突，感物咏长檠”中的“忧时”与“感物”，“论曲突”与“咏长檠”形成对仗。

主题思想: 整首诗表达了作者对时局的忧虑和对友人的依赖，以及在古老的道路上难以开口的无奈。通过高轩、扫室、酒、官等意象，展现了作者的生活状态和内心情感。

意象分析:

意象词汇:

• 高轩：高贵的车子，象征着友人的尊贵和作者的期待。
• 扫室：打扫房间，象征着作者的热情和好客。
• 酒：饮酒，象征着作者在饮酒中寻求慰藉的心态。
• 官：做官，象征着作者对官场的复杂情感。
• 曲突：曲折的策略，象征着作者对时局的忧虑。
• 长檠：长明的灯，象征着作者对友人的依赖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“酒喜频中圣”中的“中圣”比喻什么？ A. 饮酒至醉 B. 达到超然境界 C. 成为圣人 D. 饮酒至半醉 答案：A

2. 诗中“忧时论曲突”表达了作者的什么情感？ A. 对友人的依赖 B. 对时局的忧虑 C. 对官场的复杂情感 D. 对饮酒的喜爱 答案：B

3. 诗中“微君孰与明”表达了作者的什么情感？ A. 对友人的尊重 B. 对友人的信任与依赖 C. 对时局的忧虑 D. 对官场的复杂情感 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对友人的怀念和对往事的回忆。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达了作者对故乡的思念和对时局的忧虑。

诗词对比:

• 刘子翚《和徐从道韵二首 其一》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了作者对友人的依赖和对时局的忧虑，但刘子翚的诗更多地展现了作者的生活状态和内心情感，而苏轼的诗则更多地展现了作者对往事的回忆和对故乡的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗人的作品的详细鉴赏和解析。