《拟长吉十二月乐辞》

最后更新时间:2026-04-15 22:36:55

拟长吉十二月乐辞

原文展示:

商旗稍西指，赤帜方痴停。
馀霞散虾尾，净宇浮鱼鳞。
羽梁驾查渚，绮屋开蓉城。
轻霏洗空绿，一叶敲凉声。
綀帷掩尘扇，壮士心空惊。

白话文翻译：

商船的旗帜稍稍向西飘动，红色的旌旗正静静停下。
残余的晚霞像虾的尾巴散落，洁净的天空浮现出鱼的鳞片。
高高的羽梁架在水边的小洲上，华丽的楼阁在荷花城中开放。
轻柔的薄雾洗净了空中的绿色，随着一片树叶敲打着凉爽的声音。
轻纱帷幕遮住了尘土的扇子，壮士的心中感到空荡荡的惊慌。

注释:

• 商旗：商船的旗帜，象征贸易与繁荣。
• 赤帜：红色的旗帜，可能象征着某种身份或荣誉。
• 虾尾：形容晚霞的形状，形象生动。
• 羽梁：指高耸的建筑或桥梁。
• 查渚：小洲，水边的陆地。
• 蓉城：荷花城，可能指的是繁华之地。
• 轻霏：轻薄的雾气，给人一种轻柔的感觉。
• 敲凉声：形容自然界的声音，给人一种清凉的感觉。

诗词背景:

作者介绍：周密（1232-1298），字公度，号梅溪，宋代著名的诗人和文学家，擅长诗词、词曲，风格清新、婉丽。其文学成就对后世影响深远。

创作背景：此诗作于南宋时期，正值社会动荡与文化繁荣交织之际，表达了对自然景色的赞美与对人生境遇的感慨。

诗歌鉴赏：

《拟长吉十二月乐辞》是一首描绘自然景色和抒发内心情感的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了商船归港、黄昏时分的美丽景象，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。开头两句描绘商船的旗帜，暗示着贸易的繁忙与安宁，随后转向晚霞与天空的描写，展现出自然的和谐美。接着描绘了小洲和华丽的楼阁，显示了诗人对理想生活的向往。最后两句则引入了壮士心中的惊慌，形成了对比，突出了诗人在美景中的内心波动，让人产生一种深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 商旗稍西指：商船的旗帜微微向西飘动，暗示着时间的流逝和归航的宁静。
  • 赤帜方痴停：红色的旗帜静止，表现出一种安定的状态。
  • 馀霞散虾尾：晚霞如虾尾般散落，形象生动，传达出夕阳西下的美。
  • 净宇浮鱼鳞：洁净的天空中浮现出鱼鳞，象征着自然的纯净与生机。
  • 羽梁驾查渚：高耸的建筑架在小洲上，表现出繁华的景象。
  • 绮屋开蓉城：华丽的楼阁在荷花城中开放，展现出理想生活的美好。
  • 轻霏洗空绿：薄雾洗净了绿色的天空，传递出一种清新的气息。
  • 一叶敲凉声：树叶随风摇曳，发出清脆的声响，象征着自然的和谐。
  • 綀帷掩尘扇：轻纱帷幕遮住了尘土，表现出一种宁静。
  • 壮士心空惊：壮士内心感到空荡的惊慌，形成反差，突显对人生的思考。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了比喻、拟人等修辞手法，如“虾尾”和“鱼鳞”的对比，增强了自然景色的生动感。

• 主题思想：

  • 全诗通过描写自然景色，表达了诗人对理想生活的向往与对人生无常的感慨。

意象分析：

• 商旗：象征着贸易与繁荣。
• 赤帜：代表着荣誉与身份。
• 晚霞：象征着美好与短暂。
• 羽梁与绮屋：体现了对理想生活的追求。
• 轻霏：代表着清新与宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“商旗稍西指”表现了什么意象？

   • A. 繁忙的商贸
   • B. 归航的宁静
   • C. 暴风雨的来临

2. “轻霏洗空绿”中“轻霏”指的是什么？

   • A. 轻薄的雾气
   • B. 繁重的乌云
   • C. 明亮的阳光

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 对比周密的《拟长吉十二月乐辞》和李白的《月下独酌》，两者都表现了对自然的热爱，但周密更注重细腻的描写与内心感受，而李白则表达了豪放的孤独与洒脱。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《周密诗文集》

以上即为《拟长吉十二月乐辞》的分析与解读，帮助读者更好地理解这首诗的意境与情感。