《杂曲歌辞。王孙游》

最后更新时间:2025-07-27 10:12:40

原文展示:

杂曲歌辞。王孙游 崔国辅 〔唐代〕 自与王孙别，频看黄鸟飞。应由春草误，著处不成归。

白话文翻译： 自从与王孙分别后，我频繁地看到黄鸟飞翔。也许是因为春草的误导，我停留的地方无法让我归去。

注释:

• 王孙：古代对贵族子弟的尊称。
• 黄鸟：黄鹂，常用来象征春天。
• 春草：春天的草，这里可能象征着美好的时光或诱惑。
• 著处：停留的地方。

典故解析:

• 无明显典故，但“黄鸟”和“春草”常在古诗中用来象征春天和美好的时光。

诗词背景: 作者介绍: 崔国辅，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，多描写自然景色和人情世故。 创作背景: 这首诗可能是在诗人与某位贵族子弟分别后所作，表达了对分别的思念和对归途的期盼。

诗歌鉴赏： 这首诗通过“黄鸟飞”和“春草误”两个意象，表达了诗人对分别的深刻思念和对归途的无奈。黄鸟的飞翔象征着春天的到来，而春草的误导则暗示了诗人因某种美好或诱惑而无法归去。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的情感。

诗词解析: 逐句解析:

1. 自与王孙别：自从与贵族子弟分别。
2. 频看黄鸟飞：频繁地看到黄鸟飞翔。
3. 应由春草误：也许是因为春草的误导。
4. 著处不成归：停留的地方无法让我归去。

修辞手法:

• 拟人：春草被赋予了误导的特性，使其具有了人的行为。
• 象征：黄鸟和春草分别象征着春天和美好的时光。

主题思想: 这首诗的主题是分别和归途的无奈，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对分别的思念和对归途的期盼。

意象分析: 意象词汇:

• 黄鸟：象征春天和美好的时光。
• 春草：象征美好的时光或诱惑。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“黄鸟”象征什么？ A. 春天 B. 秋天 C. 冬天 D. 夏天
2. 诗中的“春草”可能象征什么？ A. 美好的时光 B. 悲伤 C. 孤独 D. 绝望
3. 诗的主题是什么？ A. 分别和归途的无奈 B. 春天的美丽 C. 秋天的哀愁 D. 冬天的寒冷

答案: 1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《相思》：表达了诗人对远方亲人的思念。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家的忧虑。

诗词对比:

• 王维的《相思》与崔国辅的《杂曲歌辞。王孙游》都表达了诗人对分别的思念，但王维的诗更多地表达了对远方亲人的情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了崔国辅的全部诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。