《朱家曲》

最后更新时间:2025-04-30 22:57:23

原文展示:

行人傍衰柳，路向古河穷。
桑柘田畴美，渔商市井通。
薪歌晚入浦，舟子夜乘风。
旅舍孤烟外，天京王气中。
山川许国近，风俗楚乡同。
宿客鸡鸣起，驱车犹更东。

白话文翻译：

行人依偎着衰老的柳树，路途向着古老的河流尽头延伸。桑树与柘树环绕的田园景色美丽，渔民与商贩在市井中来往畅通。傍晚时分，薪火伴着歌声驶入港口，船夫在夜晚乘风而行。旅店外孤烟袅袅，天京之地的王气笼罩其中。山川之美与国家近在咫尺，风俗与楚地相同。宿客在鸡鸣声中起床，驱车仍然向东而去。

注释:

字词注释：

• 衰柳：指衰老的柳树，象征着时光的流逝。
• 古河：古老的河流，可能暗指历史的沉淀。
• 桑柘：桑树和柘树，常见于农田，象征着丰饶的田园。
• 薪歌：指用柴火取暖时唱的歌，营造出一种温暖而悠闲的氛围。
• 孤烟：形容旅舍外升起的烟雾，代表着孤独和远离。

典故解析：

• 天京王气：天京是南京的别称，王气则指帝王之气，暗示着地方的历史和文化积淀。
• 楚乡：指楚地，代表了古代楚文化的影响。

诗词背景:

作者介绍： 欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，宋代著名文学家、政治家。他以诗词、散文和史学闻名，是“唐宋八大家”之一。欧阳修的诗风清新、自然，常表达个人情感与社会现实。

创作背景： 《朱家曲》创作于欧阳修的晚年，生活环境较为安逸，诗中反映了他对生活的感悟和对故乡的思念。诗中描绘的田园风光和旅途情景，传达出对自然的热爱和对人情世故的思考。

诗歌鉴赏：

《朱家曲》通过行人、柳树、古河等意象，勾勒出一幅生动的田园风光。诗中行人的孤独与自然的美好形成鲜明对比，表现了对家乡的深切思念。诗的前两句通过描写行人和环境，展现出一种宁静的氛围，衬托出行人的孤独感。接着，诗人描绘了桑柘田畴的美丽，流露出对乡村生活的向往。

后半部分则转向了夜晚的宁静与旅途的继续，诗中的“薪歌晚入浦”传达出一种温暖而亲切的情感，给人一种归属感。而“宿客鸡鸣起，驱车犹更东”则强调了行人的旅途与生活的不断前行，体现了流动与变迁。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱以及对故乡的无限怀念。

诗词解析：

逐句解析：

1. 行人傍衰柳：行人依偎在衰老的柳树旁，表现孤独与思念。
2. 路向古河穷：路途向古老的河流尽头延伸，象征着历史的沉淀。
3. 桑柘田畴美：描绘田园的美丽，体现出诗人对自然的热爱。
4. 渔商市井通：渔民与商贩的生活交融，展现了人间的繁荣。
5. 薪歌晚入浦：傍晚时分，温暖的气氛渗透，营造出宁静的氛围。
6. 舟子夜乘风：船夫在夜间乘风而行，象征着旅途的自由。
7. 旅舍孤烟外：旅舍外升起的烟雾，暗示着孤独与思乡情。
8. 天京王气中：天京的王气，表明地方的历史文化。
9. 山川许国近：山川之美与国家紧密相连，反映出对故国的眷恋。
10. 风俗楚乡同：风俗相近，展现了文化的共通性。
11. 宿客鸡鸣起：宿客在鸡鸣声中起床，表现早起的生活气息。
12. 驱车犹更东：驱车向东而去，象征着生活的继续与追求。

修辞手法：

• 对仗：如“行人傍衰柳，路向古河穷”，形成和谐的音韵美。
• 意象：通过自然景物与人生活的结合，营造出浓厚的乡村气息。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使诗句生动。

主题思想： 整首诗表达了对故乡的眷恋与对大自然的热爱，体现了人们对生活的思考与对未来的追求。诗人通过对行人旅途的描绘，反映了人生的流动与变化，同时也传递出一种对宁静生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 柳树：象征着离别与思念。
• 古河：代表历史的积淀与文化传承。
• 田畴：体现出农村的丰饶与美丽。
• 舟子：象征着自由与流动的生活方式。
• 鸡鸣：暗示着新一天的开始与生活的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“衰柳”象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 离别与思念
   • C. 繁荣

2. 填空题：诗中描绘的田园风光主要包括和。

3. 判断题：诗中提到的“薪歌晚入浦”体现了旅途的孤独感。（对/错）

答案：

1. B
2. 桑柘、田畴
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《渭川田家》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

• 王维《渭川田家》：同样描绘田园生活，但更加强调与自然的和谐。
• 孟浩然《春晓》：表现出对春天的欢愉，更加生动而富有朝气。

通过对比，可以看出，欧阳修的《朱家曲》在描绘自然与人生活的交融上，融入了更多的思乡情怀与人生哲理，展现了诗人的独特视角。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《欧阳修诗文集》
• 相关学术论文与评论文章