《点绛唇（别代栖隐）》

最后更新时间:2026-04-15 12:27:58

原文展示:

点绛唇（别代栖隐）
作者: 向子谦〔宋代〕
脱落皮肤，故人南岳峰前过。只知闲坐。千圣难窥我。明月澄潭，谁唱复谁和。还知么。锦鳞没个。莫触清光破。

白话文翻译：

这首词表达了词人对友人的怀念与隐逸生活的向往。词人提到自己曾在南岳峰前相遇的故人，自己只知道安静地坐着。即使有千圣也难以理解我的思想。明亮的月光照在清澈的潭水中，不知是谁在唱歌，又是谁在和唱。你还知道吗？水中游动的锦鳞鱼没有了踪迹。不要去触碰那清澈的光辉，以免破坏它的宁静。

注释:

• 脱落皮肤：指自己脱离尘世的喧嚣，与世隔绝。
• 南岳峰：南岳指的是湖南的衡山，代表名山大川，象征隐逸之地。
• 千圣：指众多的圣人或高人。
• 明月澄潭：明亮的月光映照在清澈的潭水上。
• 锦鳞：指锦鲤，象征着美好与灵动。
• 清光破：清澈的光芒被触碰后而受损，意指破坏宁静。

诗词背景:

作者介绍：向子谦，字子谦，号湘山，南宋时期的词人，擅长描写隐逸生活，作品情感细腻，意境深远。
创作背景：该词创作于隐逸生活的背景下，表达了词人对自然的向往与对友人的思念，反映出当时士人对官场的失望和对自我内心的追求。

诗歌鉴赏：

这首词通过清新脱俗的意象，表现了作者对隐逸生活的向往与对过去友人的怀念。开头提到的“脱落皮肤”隐喻了与世隔绝的状态，词人选择了宁静的生活方式，远离繁华与喧嚣。接着，作者用“千圣难窥我”来强调自我内心的独特与孤独，即使有众多的圣人也难以理解其内心的深邃。明月与澄潭的描绘，营造出一种静谧而清新的氛围，似乎在召唤着人与自然的和谐共处。最后，锦鳞与清光的意象，既是对美的追求，也是对宁静生活的珍视。整首词情感真挚，意境悠远，表达了对理想生活的向往和对世俗纷扰的淡然。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “脱落皮肤，故人南岳峰前过”：表达了与故人相见的情景，暗示了对过往的怀念。
  • “只知闲坐”：强调了词人的淡泊与无欲。
  • “千圣难窥我”：突出了作者的独特内心世界。
  • “明月澄潭，谁唱复谁和”：描绘了自然景色和人声的交融，表现了一种和谐美好。
  • “还知么。锦鳞没个”：象征美好事物的消失，反映内心的惆怅。
  • “莫触清光破”：警惕破坏宁静，表达对理想生活的珍视。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“脱落皮肤”比喻脱离世俗。
  • 拟人：潭水中唱和的意象，赋予自然以生命。
  • 对仗：整首词音韵和谐，句式对仗工整。

• 主题思想：整首词围绕隐逸生活的理想展开，表现了词人对宁静生活的渴望，对友人深切的怀念，以及对美好事物的珍视。

意象分析：

• 明月：象征纯洁与高远的理想。
• 澄潭：代表内心的宁静与清澈。
• 锦鳞：象征美好与灵动，亦暗含对逝去美好的追思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“千圣”指的是？ a) 普通人
   b) 众多圣人
   c) 诗人
   答案: b) 众多圣人

2. “莫触清光破”表达了什么情感？ a) 对现实的无奈
   b) 对宁静生活的珍视
   c) 对友人的思念
   答案: b) 对宁静生活的珍视

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达对故乡的思念。
• 《山中与幽人对酌》李白：表现隐逸生活的洒脱与自在。

诗词对比：

• 向子谦的《点绛唇》与李清照的《如梦令》，二者皆表达了对自然与隐逸的向往，但风格各异，向子谦更为淡泊，而李清照则多了些柔情与细腻。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》