《临江仙》

最后更新时间:2025-04-27 13:12:27

临江仙

作者: 刘辰翁 〔宋代〕

原文展示:

睡过花阴一丈，愁深酒力千钟。
梦魂不得似游蜂。
瓶花无密约，到处自神通。
天上西湖似锦，人间骄马如龙。
今年不与去年同。
飘零终不恨，难与故人逢。

白话文翻译：

在花荫下酣睡，心中愁苦如同千钟酒的力量。
梦中的灵魂游荡，却不能像蜜蜂那样自由。
瓶中的花没有约定，四处都能自在生长。
天上的西湖如同锦绣，人间的骄马如同龙。
今年与去年不同，
虽然飘零，却不感到怨恨，只是难以再见老朋友。

注释:

• 花阴：花荫，指花树下的阴凉处。
• 愁深酒力千钟：指心中愁苦，喝酒也无济于事。
• 梦魂不得似游蜂：梦中的灵魂无法像蜜蜂一样随意飞翔。
• 瓶花无密约：瓶中的花没有约定或羁绊。
• 天上西湖似锦：西湖的美丽如同锦绣。
• 骄马如龙：形容马非常骏逸，像龙一样骄傲。
• 飘零终不恨：虽然飘零无常，但却不感到怨恨。
• 难与故人逢：难以再与老朋友相见。

诗词背景:

作者介绍：刘辰翁（生卒年不详），南宋时期的词人，生于浙江，因其词作多表现出深厚的文化底蕴和细腻的情感而受到后世推崇。他的创作风格结合了古典和自然的元素，常常从日常生活中提炼出诗意。

创作背景：这首词作写于诗人经历了个人情感的低谷，感受到生活的无常与变化，表现了对友人相聚的渴望与对过往的追忆。

诗歌鉴赏：

《临江仙》以春日的花阴为背景，诗人在此沉醉于花影之中，然而内心却充满了愁苦。诗的开头两句，通过“睡过花阴”和“愁深酒力千钟”形成鲜明对比，展现了诗人内心的矛盾与痛苦。接下来的“梦魂不得似游蜂”，则进一步衬托出诗人对自由的渴望与现实的束缚。

“瓶花无密约”一句，表达了诗人与外界的疏离感，瓶中的花虽美丽，却没有情感的寄托，暗示着孤独与无奈。而“天上西湖似锦，人间骄马如龙”，这两句则通过美丽的自然景象与骏马的对比，展现了生活的光辉与诗人心境的落寞。

最后几句“今年不与去年同，飘零终不恨，难与故人逢”，流露出对时光流逝的感慨，对过去的怀念，以及对友人相见的无奈与惋惜。整体上，这首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人内心的复杂情感，既有对美好生活的向往，又有对无法挽回时光的惋惜。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 睡过花阴一丈：描绘一个慵懒的午后，诗人在花荫下酣睡，营造出一种宁静的氛围。
  2. 愁深酒力千钟：即使身处美景，内心的愁苦却如同千钟酒一样沉重，表明心情的压抑。
  3. 梦魂不得似游蜂：梦境中无法自由自在地飞翔，暗示了对现实的无奈与束缚。
  4. 瓶花无密约：花虽美丽却无人与之相伴，体现孤独感。
  5. 天上西湖似锦：美丽的西湖如同绸缎般华丽，象征着外界的美好。
  6. 人间骄马如龙：骏马昂首阔步，寓意着人间的风光与精英气质。
  7. 今年不与去年同：岁月流逝，一切都在变化，带有感慨之情。
  8. 飘零终不恨：即使经历了人生的漂泊，也不抱怨。
  9. 难与故人逢：与老朋友重聚的渴望，却因时间的流逝而变得困难。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（如“天上西湖似锦”），对仗工整（如“飘零终不恨，难与故人逢”），以及意象丰富，使得整个诗篇既有画面感，又有深厚的情感。

• 主题思想：整首诗表达了对美好生活的向往，对人生无常的感慨，以及对故人的怀念，体现了诗人内心的孤独与渴望。

意象分析:

• 花阴：象征着宁静与美好，但同时也暗示了孤独。
• 酒：代表着诗人的忧愁与无奈。
• 游蜂：象征失去的自由与快乐。
• 西湖：美的象征，代表外部世界的繁华。
• 骄马：象征着人间的骄傲与人生的风采。
• 故人：象征着珍贵的友情与过往的记忆。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. “睡过花阴一丈”中的“花阴”指的是什么？
     • A. 花荫
     • B. 花瓣
     • C. 花香
  2. 诗中提到的“骄马如龙”表现了什么？
     • A. 人的骄傲
     • B. 风景的美丽
     • C. 生活的艰辛
  3. “今年不与去年同”表达了对什么的感慨？
     • A. 时间的流逝
     • B. 生活的平淡
     • C. 友情的珍贵

  答案：

  1. A
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 秦观的《鹊桥仙》

诗词对比：

• 《如梦令》与《临江仙》：两者都表现了对时光流逝与感情的思考，但《如梦令》更侧重于个人情感的细腻描绘，而《临江仙》则通过自然景象与人生感慨的结合，展现了更为广阔的视野。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗词研究》

希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏刘辰翁的《临江仙》。