《辞亦庵相招》

最后更新时间:2025-04-26 08:44:46

原文展示:

南北东西总亦庵，尘毛刹海悉包含。
山僧已住其中矣，更欲招邀即不堪。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对于“亦庵”的深刻理解与感受。诗中的“亦庵”代表了一个心灵的归宿，四面八方都可以找到这种庵堂，尘世的烦恼和琐事都被融入其中。诗人自认为已经在这庵中安住，但对于被邀请出外的想法却感到无法承受。

注释:

• 亦庵：指一种隐居的地方，代表一种清静的生活状态。
• 尘毛：尘世的琐碎与繁杂，指代生活中的烦恼。
• 刹海：佛教用语，意指僧侣的聚集地，象征着宗教的圣地。
• 山僧：指隐士或僧侣，常用于表现出世的态度。
• 招邀：邀请，表示他人希望他走入世俗的生活。

诗词背景:

作者介绍：

释宗演，宋代僧人，以其清雅的诗风而闻名。他的作品多反映出对人生的深刻思考及对宗教的虔诚。

创作背景：

在宋代，随着社会的发展，许多僧人开始反思隐居生活的意义。释宗演的这首诗正是对这种反思的体现，表达了他对清净生活的向往以及对外界邀请的拒绝。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言展现了诗人内心的矛盾与挣扎。开头两句通过“南北东西”的方位词，形象地描绘了“亦庵”的普遍性和无处不在，隐喻着一种心灵的归属与安宁。而“尘毛刹海悉包含”，则进一步深化了这一思想，表达了即使在纷繁复杂的尘世中，内心的宁静仍然可以被保存。

接下来的两句则表现了诗人的内心冲突：“山僧已住其中矣”，他已经找到了内心的安宁和归宿；而“更欲招邀即不堪”，则透露出他对外界的排斥与不适。诗人在宁静与喧嚣之间徘徊，传达了对隐逸生活的坚守与对纷扰生活的拒绝，体现了道教和佛教的哲学思想。

诗词解析:

逐句解析：

• 南北东西总亦庵：无论从哪个方向，都能找到心灵的庵堂。
• 尘毛刹海悉包含：尘世的琐事尽在这庵中容纳，象征着无论外界多么纷扰，内心的安宁依然存在。
• 山僧已住其中矣：诗人已经在这份宁静中生活，表明他内心的满足。
• 更欲招邀即不堪：对外界的邀请感到不适，反映出他对隐居生活的珍视。

修辞手法：

• 对仗：“南北东西”与“尘毛刹海”，形成了对称的结构，增强了语言的节奏感。
• 比喻：“亦庵”象征着心灵的归宿，突出了内心的宁静。

主题思想：

整首诗的核心在于探讨内心的安宁与外界的诱惑之间的冲突，表达了对隐逸生活的向往与坚持，反映了宗教哲学中对世俗繁杂的超越。

意象分析:

意象词汇：

• 庵：象征内心的宁静与归属。
• 尘毛：代表世俗的烦恼与琐事。
• 山僧：象征隐逸者，追求内心的平静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“亦庵”指的是什么？

   • A. 一种饮食
   • B. 一种隐居的地方
   • C. 一种建筑
   • D. 一种动物

2. 诗人对外界的邀请持什么态度？

   • A. 欢迎
   • B. 不适
   • C. 无所谓
   • D. 渴望

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 贾岛《题李凝幽居》

诗词对比：

王维的《鹿柴》同样表达了对自然与宁静的向往，展现了隐逸生活的美好。贾岛的《题李凝幽居》则更专注于隐士生活的孤独与清雅，二者都反映了对世俗的超越，但各有独特的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词曲赋全书》